法语 中的 choix 是什么意思?

法语 中的单词 choix 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 choix 的说明。

法语 中的choix 表示选择, 选择, 选中的东西, 入选者,被选中者,选手, 可供选择之物, 替换物, 选择, 担当,承担, 选择次序, 选择, 选项,可选择的项目, 挑拣, 选择, 偏爱,偏向,喜好,自由选择, 一系列,各种各样, 整个范围, 可供选择的事物, 上等的, 最好的,上等的,优质的, 一流的, 主张女性有权人工流产的, 遣词造句, 最佳的, 两者取一, 一流的, 怎么做都是错, 最优质的,顶级的, 准备点餐了吗?,可以点菜了吗?, 自行选择的, 选择不生育, 珍馐美味, 糟糕的一步, 措辞, 首选, 自由选择, 别无选择, 别无选择, 自己的抉择, 特定的选择, 个人选择, 可能的选择, 左右为难的情况, 黄金地段,最佳位置, 各种各样,种类繁多, 选择题, 明智的决策, 艰难的选择, 没有其他选择, 没有选择, 做出选择, 选择, 做出选择, 多种, 选择的机会, 自由选择物, 个人选择, 个人的选择, 多项选择的, 别无选择只能..., 一级的, 供选择的品种, 明显的, 最好的产品。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 choix 的含义

选择

nom masculin (possibilités)

Il y avait un grand choix de desserts au menu.
菜单上有很多点心可以选择。

选择

nom masculin (acte de choisir)

Il faut qu'il fasse un choix entre la pomme et l'orange.
他需要在苹果和桔子之间做出选择。

选中的东西

nom masculin

Cette voiture, c'était son choix.
这辆车是她选中的。

入选者,被选中者,选手

(人)

Lorsque vous aurez terminé votre sélection, veuillez vous rendre à la caisse pour payer vos produits.

可供选择之物

替换物

另一种选择是推迟到湖边的旅行。

选择

nom masculin

Votre choix de la suite en classe affaires vous ouvre de nombreux privilèges.
选择行政套房,您可以享受许多高级待遇。

担当,承担

nom masculin (任务、角色)

Il n'a eu de temps pour rien depuis son choix d'assurer la présidence.

选择次序

nom masculin

L'équipe qui reçoit a le premier choix.
主队先选。

选择

nom masculin

Ce serait le choix de tout le monde, mais je suppose que tu sais ce que tu aimes.
你的选择跟大多数人的不一样,但我想,你喜欢什么,自己最清楚。

选项,可选择的项目

nom masculin (sélection) (比喻)

Cette société offre un grand choix de services.

挑拣

(personne, chose)

选择

你的选择是要么去上大学,要么找工作。

偏爱,偏向,喜好,自由选择

(非正式用语)

一系列,各种各样

(种类)

Ils ont une bonne variété de fromages dans le magasin.
他们的店里有各种各样的奶酪。

整个范围

La gamme de musique diffusée sur cette station de radio allait de la country au hip hop.
那个电台的音乐类型从乡村到嘻哈都有。

可供选择的事物

史蒂夫没有选择;如果他不想被开除,就得忍受自己老板的坏脾气。

上等的

adjectif

La viande de choix est toujours la plus chère.
上等肉排往往是最贵的。

最好的,上等的,优质的

屠夫给了汤姆一块上等牛肉。这栋房产非常优质,是一笔很不错的投资。

一流的

主张女性有权人工流产的

adjectif invariable

遣词造句

Ian n'avait aucun problème avec l'objet de l'avis, mais il désapprouvait la formulation.

最佳的

C'est la meilleure farine qui soit pour faire du pain.
这是用来做面包的最好的面粉。

两者取一

locution adjectivale

Le problème est souvent présenté comme une proposition où il n'y a que deux choix possibles : soit on accepte avec enthousiasme la technologie, soit on est en retard sur son temps.

一流的

locution adjectivale

怎么做都是错

nom masculin

最优质的,顶级的

准备点餐了吗?,可以点菜了吗?

自行选择的

选择不生育

珍馐美味

nom masculin

糟糕的一步

C'était une mauvaise idée de mentionner le nouveau copain de Lisa devant son ex.

措辞

首选

nom masculin

Évidemment, Paris aurait été mon premier choix.

自由选择

nom masculin

别无选择

nom masculin

Je me vois contraint de vous licencier.

别无选择

nom masculin

Il n'y a pas le choix ; nous devons le faire.

自己的抉择

特定的选择

nom masculin

个人选择

nom masculin (指个人的自由意愿)

Je ne te forcerai pas à aller à l'université, c'est ton propre choix.

可能的选择

nom masculin

La montagne est un choix possible pour les vacances.

左右为难的情况

黄金地段,最佳位置

nom masculin

各种各样,种类繁多

nom masculin

Nous offrons un vaste choix de matériel informatique au meilleur prix.

选择题

nom masculin (考试题型)

明智的决策

艰难的选择

nom masculin

没有其他选择

locution verbale

没有选择

locution verbale

J'ai dû le licencier : je n'avais pas le choix.

做出选择

locution verbale

Tu as fait ton choix, alors assume-le.

选择

locution verbale

Je vous laisse le temps de regarder le menu et faire votre choix, je prendrai votre commande dans quelques minutes.

做出选择

locution verbale

多种

(services)

La société propose un éventail de services à ses clients.
这家公司为其客户提供多种不同的服务。

选择的机会

自由选择物

nom masculin

个人选择

nom masculin

Mes parents voulaient que j'aille faire du droit, mais j'ai fait mon propre choix et je suis allé dans une école d'art à la place.

个人的选择

nom masculin (指个人自由决定之事)

多项选择的

locution adjectivale (questionnaire)

别无选择只能...

locution verbale

Nous n'avons pas eu d'autre choix que de penser que tu avais agi de manière responsable.

一级的

locution adjectivale

供选择的品种

Ce magasin propose un large choix de produits.

明显的

Liam avait un bleu bien visible sur la joue.
利亚姆脸颊上有一块明显的淤伤。

最好的产品

nom masculin

Nous vendons le premier choix plus cher que le deuxième.
我们的最好产品售价比次好的略高。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 choix 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

choix 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。