俄语
俄语 中的 пакетик 是什么意思？
俄语 中的单词 пакетик 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 пакетик 的说明。
俄语 中的пакетик 表示小包, 口袋, 邮包, 包裹, 袋子。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 пакетик 的含义
小包
|
口袋(bag) |
邮包
|
包裹
|
袋子(bag) |
查看更多示例
Клиенты могут заказать что угодно, от 10-граммового пакетика марихуаны, до килограмма героина который доставят к их двери в течении 24 часов. 顾客 能 搞 到 任何 东西 从 10g 装 的 大麻 到 1 公斤 的 海洛因 24 小时 内 送货上门 |
У нас тут есть несколько пакетиков. 我们这里有几包。 |
Когда одной сестре принесли гуманитарную помощь, ее сосед – буддист – сказал, что он не получил от соверующих даже одного пакетика чая. 当见证人将救援物品送到一位姊妹家中时,一个信奉佛教的邻舍说,佛教团体连一个茶包也没有给他。 |
Стоит только сказать продавцу или работнику лавки, что́ с вами, и он или порекомендует вам какое-либо из средств, разлитых по бутылям, или даст пакетик со специальным сбором и объяснит, как приготовить лекарство дома. 你要是告诉店员你觉得身子有什么不舒服,他准会向你推荐合适的瓶装草药,或是给你一包现成药料,并且教你怎样服用。 |
Я всю ночь толкаю пакетики с травой по 500 $ за штуку. 我 整晚 都 在 用 500 塊 的 價格 出售 廉價 的 大麻 |
Пакетик был прислан кем-то, кто хотел остаться неизвестным, если не считать того, что пакетик также содержал экземпляр Вашей публикации Сторожевая Башня. 包裹寄发者是一位不愿透露姓名的人士,此外包裹中还附有一本贵社出版的《守望台》杂志。 |
Порошки питательных микроэлементов представляют собой однодозовые пакетики с витаминами и минералами в виде порошка, который можно высыпать на любую готовую к употреблению еду, потребляемую дома или в каком-либо другом месте. 微量营养素粉是单剂量包装的含有维生素和矿物质的干粉,可撒入在家庭或任何其他场所食用的即食半固体食品中。 |
Зачем мы наматываем нитку от чайного пакетика на ручку чашки? 我们为什么总把茶包线缠在杯柄上呢? |
МР: Крис, поразительно, но этот абсолютно бесполезный пакетик порошка, который был искоркой надежды для Дженезис, не только сохраняет сегодня жизнь ей и другим людям, но и приносит почти полтора миллиарда долларов в год. 马:克里斯,令人意想不到的是, 那个毫无价值的 小小粉末 曾经是吉纳塞斯的唯一希望 如今不但救了吉纳塞斯和其他人的命, 更创造了近15亿美元的年收入。 |
Тот пакетик вроде чуть поменьше... 那個 袋子 看起 來 有 點兒 小 |
А если этот урожай принесёт больше семян, что позволит кормить целую команду всего лишь несколькими пакетиками семян на протяжении всего полёта? 假如那些作物可以产出更多的种子 使你可以仅仅凭借这几包种子 就可以在旅行期间养活整个团队? |
А я возьму мой маленький пакетик и пойду домой. 我正 準備 提著 我 的 小包 包 回家 |
Ежегодно в развивающихся странах регистрируется 1,5 миллиарда случаев желудочно-кишечных заболеваний, от которых умирает 3,2 миллиона детей, многих из которых можно было бы спасти, если бы во всем мире для борьбы с этими заболеваниями использовали маленький пакетик пероральных регидратационных солей стоимостью всего десять центов. 在发展中国家,腹泻病例每年多达15亿宗;如果世界各地都采用上述的疗法来控制腹泻的发病率,一小包口服盐就足以挽救许多儿童的性命,每年死于腹泻的儿童也不致达320万之多。 口服盐价钱低廉,只需花美金一角钱就可以买到。 |
Я не считаю эти пакетики лапши пищей. 我不把那种小包拉面算作食物。 |
ВОЗ и партнеры распределили медикаменты и принадлежности для примерно 183 000 доз лечения, включая антибиотики, средства борьбы с неинфекционными заболеваниями и противодиарейные комплекты для более чем 108 000 человек в Бусре, Храке и Джасиме в мухафазе Даръа; распределили в осажденном городе Дума в восточной части Гуты антибиотики и антиинфекционные средства для более чем 71 000 доз лечения и разместили предметы водоснабжения, санитарии и гигиены для 80 000 человек, включая пакетики для дезинфекции хлорированием в порядке реагирования на рост числа случаев заболевания тифом; распределили антибиотики, средства борьбы с хроническими заболеваниями и один противодиарейный комплект для 2650 человек в лагере Ярмук в Дамаске; доставили противодиарейные комплекты для лечения до 1400 иракских беженцев в Эль-Камышлы. 包括供德拉省Busra、Hrak和Jasem108 000人所用的抗生素和非传染性疾病药品及腹泻包;向Ghouta东部被围困的Douma镇提供的71 000多次治疗所需的抗生素和传染病治疗药物,以及供80 000人用的预置水、环境卫生和个人卫生用品,包括氯消毒袋,以应对Douma镇越来越多的伤寒病例;向大马士革亚尔穆克难民营中的2 650人分发抗生素、慢性病药品和一个腹泻包;供治疗卡米什利最多1 400名伊拉克难民的腹泻包。 |
Мне дали кружку и чайный пакетик и указали в сторону реки. 于是有人递给我一个马克杯,一个茶包, 然后,指着那条河。 |
Пакетик орешков, пожалуйста. 一袋 坚果 谢谢 |
5 пакетиков по цене 4. 5 个 酒吧 为 4 的 价格 , 便宜 。 " |
Среди молодежи наиболее популярны коробочки или пакетики, напоминающие чайные, с влажным табаком, который мелко нарезан и смешан с приправами, подслащивающими и ароматическими веществами. 烟草被切碎成丝,用甜味剂、味料和香料加以处理,放在罐内或茶包状的小袋里。“ |
А что, если вы смогли бы взять с собой всего несколько пакетиков семян, а выращивать урожай всего за нескольких часов? 假如你能携带一小包 可以在几个小时内成熟的种子? |
Поэтому мы фасуем DryBath в маленькие пакетики. 于是我们把DryBath装在这种新型小袋中。 |
Как она говорила классу, он мог бы взять бесплатно столько пакетиков, сколько захотел. 在 展示 的 小 讨论 课上 她 告诉 全班同学 她 爸爸 可以 免费 拿到 茶包 多少 都行 |
Хочешь весь причал рассовать по пакетикам? 把 整个 码头 都 装到 袋子 里 去 ? |
Все большее беспокойство вызывают поступающие из Боливии сообщения о том, что для контрабандного провоза наркотиков по стране в качестве перевозчиков все чаще используются дети, иногда даже 12-летние, которые провозят небольшие пакетики кокаина в своем желудке. 令人十分关切的是,玻利维亚当局的报告表明,只有12岁的小孩被越来越多地用作“毒品走私犯”或吞下小包可卡因的“药物吞咽者”,以便将可卡因从该国走私到别国。 |
Чёрт, это как пакетик чая. 靠 , 牠 在 蛋 洗 你 的 臉 耶 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 пакетик 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语，原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言，并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语，也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言，全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言，也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言，仅次于英语。