Portekizce içindeki razão ne anlama geliyor?

Portekizce'deki razão kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte razão'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki razão kelimesi gerekçe, neden, sebep, mantık, akıl sağlığı, ruh sağlığı, amaç, sağduyu, muhakeme, akıl yürütme, uslamlama, neden, sebep, hedef, gaye, amaç, amaç, gaye, maksat, akıl, akıl sağlığı, gerekçe, fikrinin doğruluğunu kanıtlamak, ona, bu yüzden, sebep, neden, düşündürücü şey, ana defter, sebep, neden, mantığın sesine kulak vermek, haklı olmak, bu amaçla, yüzden, dolayı, haklı olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

razão kelimesinin anlamı

gerekçe

substantivo feminino (declaração explicativa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Qual é a razão pela qual você não foi à escola ontem?

Dün okula gelmemenin gerekçesi nedir?

neden, sebep

substantivo feminino (causa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Seu desejo de obter uma promoção foi a razão por trás de seu comportamento dissimulado.

mantık

substantivo feminino (lógica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ele usou a razão em vez da intuição para encontrar os livros perdidos.

akıl sağlığı, ruh sağlığı

substantivo feminino (sanidade)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ele perdeu a razão aos trinta anos e foi internado em um hospital psiquiátrico.

amaç

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tudo acontece por uma razão.

sağduyu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Enquanto outros entram em pânico, ele mostra bom senso e calma.

muhakeme, akıl yürütme, uslamlama

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Você deve empregar a razão, não a emoção, para chegar a uma solução.

neden, sebep

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Qual é a razão para este tumulto?

hedef, gaye, amaç

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A polícia ainda está tentando entender o motivo do assassino.

amaç, gaye, maksat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Para que fim estamos fazendo tudo isso?

Bütün bunları ne amaçla yapıyoruz?

akıl

substantivo feminino (akıl/ruh sağlığı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Os médicos dizem que a sanidade de Mark está perturbada.

akıl sağlığı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O pobre homem perdeu a sanidade mental.

gerekçe

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

fikrinin doğruluğunu kanıtlamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

ona

locução conjuntiva

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

O homem havia cometido um crime e, por essa razão, foi preso. Tenho um bom marido e filhos saudáveis e sou grato por isso.

bu yüzden

locução adverbial (consequentemente)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Ela é sempre muito divertida em festas. Por esta razão, lamento ela não poder vir hoje à noite.

sebep, neden

(causa ou fonte de)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

düşündürücü şey

expressão

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sim, suas ideias realmente me deram algo para pensar!

ana defter

(contabilidade: registros contábeis)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sebep, neden

expressão (explicação para)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mantığın sesine kulak vermek

expressão

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

haklı olmak

expressão

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

bu amaçla

locução adverbial (por este motivo)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

yüzden, dolayı

locução conjuntiva

haklı olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık razão'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

razão ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki acabar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki acordar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki ainda ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki algum ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki ante ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki claro ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki haver ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki luz ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki ratificar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki ratificação ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki rato ne anlama geliyor?