Portekizce içindeki mala ne anlama geliyor?

Portekizce'deki mala kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte mala'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki mala kelimesi agresif, sıkıcı kimse, bavul, valiz, bavul, bavul, valiz, bavul, valiz, çanta, kadın çantası, (otomobil) bagaj, makyaj çantası, posta torbası, koymak, yerleştirmek, (reklam) toplu gönderim, diplomatik torba, doğrudan posta, bavulunu hazırlamak, valizini hazırlamak, bavula koymak, valize koymak, bavul hazırlamak, bavul toplamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

mala kelimesinin anlamı

agresif

substantivo masculino (gíria, pessoa chata)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Eu odeio esses clientes e sua postura mala.

sıkıcı kimse

(BRA, gíria, datado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Susan está sempre reclamando de tudo; ela é uma verdadeira mala.

bavul, valiz

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Temos que esperar nossas malas passarem pela alfândega.
Bavullarımızın gümrük kontrolünden çıkmasını bekledik.

bavul

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tivemos uma longa espera pelas nossas malas na esteira.

bavul, valiz

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bavul, valiz

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Simon colocou suas roupas na maleta.

çanta, kadın çantası

(bolsa feminina)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(otomobil) bagaj

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O estepe está no porta-malas.

makyaj çantası

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

posta torbası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O carteiro tem cartas em seu malote.

koymak, yerleştirmek

(çantaya, bavula)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Embate tudo em uma bolsa de viagem.

(reklam) toplu gönderim

(marketing: onde se armazenam dados de consumidores) (pazarlama)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

diplomatik torba

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

doğrudan posta

(marketing pelos correios)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bavulunu hazırlamak, valizini hazırlamak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Já arrumou a mala grande?

bavula koymak, valize koymak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Não se esqueça de colocar na mala sua escova de dentes e seu pijama.

bavul hazırlamak, bavul toplamak

locução verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Preciso fazer a mala para a viagem à praia.
Yolculuktan önce bavul hazırlamam gerekiyor.

Portekizce öğrenelim

Artık mala'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

mala ile ilgili kelimeler

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.