İspanyolca içindeki recién ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki recién kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte recién'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki recién kelimesi geçenlerde, son zamanlarda, yakınlarda, yakın bir zamanda, az önce, biraz önce, yeni olarak, yeni, yeni, yeni, henüz, henüz, yeni keşfedilmiş, baskıdan yeni çıkmış (gazete, vb.), yeni, -e kadar, yeni doğan bebek, yenidoğan, yeni gelmiş kimse, yeni evli, (bebek) yeni doğmuş, yeni evlenmiş, yeni evli, acemi, yeni evliler anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
recién kelimesinin anlamı
geçenlerde, son zamanlarda, yakınlarda, yakın bir zamanda
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Están recién casados. Geçenlerde evlendiler. |
az önce, biraz önce
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Colin estaba aquí recién. Quizás haya ido a coger algo de la oficina. |
yeni olarakadverbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
yeniadverbio (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Diana me trajo un ramo de flores recién cortadas de su jardín. |
yeniadverbio (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El césped recién cortado huele fresco. |
yeni, henüz
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) El asistente del panadero trajo una bandeja con cruasanes recientemente horneados. |
henüz
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Apenas empiezo a aprender francés: estoy en la tercera lección. |
yeni keşfedilmiş
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Después de ir a Japón, he recién descubierto mi amor por el sushi. |
baskıdan yeni çıkmış (gazete, vb.)locución adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El último boletín del club está recién publicado. |
yeni(işte, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Steven es nuevo en el trabajo, y a menudo pide ayuda. |
-e kadarlocución conjuntiva Recién cuando termines la tarea y los quehaceres podrás ver televisión. |
yeni doğan bebek, yenidoğanlocución nominal con flexión de género (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El recién nacido tenía una cabeza que parecía enorme. |
yeni gelmiş kimselocución nominal con flexión de género (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Debemos darle la bienvenida a los recién llegados y tratarlos con respeto. |
yeni evli(kişi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El recién casado les mostró con orgullo a sus compañeros de trabajo algunas fotos de su nueva esposa. |
(bebek) yeni doğmuşlocución adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) ¡La familia García tiene una beba recién nacida! |
yeni evlenmiş, yeni evlilocución adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La pareja recién casada celebró su matrimonio con una botella de champagne. |
acemi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La compañía es una recién llegada en el campo del márketing. |
yeni evliler
(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.) Los recién casados se fueron de luna de miel a Tahití. |
İspanyolca öğrenelim
Artık recién'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
recién ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.