İspanyolca içindeki informal ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki informal kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte informal'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki informal kelimesi resmi olmayan, gayri resmi, gündelik, günlük, resmi olmayan, gayri resmi, gündelik, kusurları gizlemeyen, rötuşsuz (fotoğraf), arkadaşça ilişkiler içinde olmak, gösterişsiz, gösterişten uzak, resmi olmayan, gayri resmi, rahat, resmi olmayan, gayri resmi, nezaketsiz, güvenilmez, itimat edilmez, teklifsizce, gündelik kıyafetle, gündelik giysiyle, günlük/rahat kıyafet, gündelik giysiler giymek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
informal kelimesinin anlamı
resmi olmayan, gayri resmiadjetivo (ambiente) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El ambiente informal de la habitación le hizo sentirse cómodo. |
gündelik, günlükadjetivo (ropa) (giysi, kıyafet) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) En este trabajo se permite la ropa informal. |
resmi olmayan, gayri resmiadjetivo de una sola terminación (rica, istek, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Nuestras reglas nos prohiben considerar solicitudes informales de financiación. |
gündelik(giysi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Muchas compañías dejan a sus empleados usar ropa informal los viernes. |
kusurları gizlemeyen, rötuşsuz (fotoğraf)
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Tomé algunas fotografías informales del presidente junto a sus hijos. |
arkadaşça ilişkiler içinde olmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Acompáñame al pub para tener una charla informal. |
gösterişsiz, gösterişten uzak
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La fiesta fue una reunión informal con algunos amigos. |
resmi olmayan, gayri resmiadjetivo de una sola terminación (etkinlik, davet, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Habrá una recepción informal luego de la conferencia. |
rahat
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Matthew aprovechó el código de vestimenta informal y dejó de usar corbata para ir al trabajo. |
resmi olmayan, gayri resmiadjetivo de una sola terminación (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Estaban enfrascados en una plática informal. |
nezaketsiz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Los comentarios improvisados no deberían tomarse en serio. |
güvenilmez, itimat edilmez(kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Sus opiniones son de poca confianza y lo harían un mal director. |
teklifsizce
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Por favor, ve vestida informalmente a la fiesta. Un pantalón de mezclilla irá bien. |
gündelik kıyafetle, gündelik giysiylelocución adverbial (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) La compañía nos deja vestirnos de manera informal los viernes. |
günlük/rahat kıyafet
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El código de vestimenta para el evento es vestimenta informal. |
gündelik giysiler giymeklocución verbal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Podemos vestir ropa informal esta noche porque la boda va a ser muy casual. |
İspanyolca öğrenelim
Artık informal'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
informal ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.