İspanyolca içindeki escalada ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki escalada kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte escalada'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki escalada kelimesi (dağ) tırmanma, tırmanış, tırmanma, artış, tırmanma, yükseliş, tırmanmak, tırmanmak, çıkmak, çoğaltmak, tırmanmak, çıkmak, (fiyat, vb.) hızla yükselmek/artmak, melek balığı, kızışmak, tırmanmak, çıkmak, tırmandırmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

escalada kelimesinin anlamı

(dağ) tırmanma, tırmanış

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La ascensión fue empinada, pero los alpinistas lograron llegar a la cima de la montaña.

tırmanma

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La escalada del ejercito enemigo hacia la fortaleza fue un fracaso.

artış, tırmanma, yükseliş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha habido un recrudecimiento de la violencia en el agitado país durante los últimos meses.

tırmanmak

(alturas) (dağ)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Él escaló la montaña.

Adam dağa tırmandı.

tırmanmak, çıkmak

(bir yere)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Él escaló con habilidad el árbol y cogió un mango.

çoğaltmak

(figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Este es un thriller excelente, el autor sí que sabe cómo escalar la tensión.

tırmanmak, çıkmak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Los niños escalaron la cerca.

Çocuklar çitin üzerine tırmandı.

(fiyat, vb.) hızla yükselmek/artmak

verbo transitivo (mecazlı)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

El precio de la mantequilla ha escalado en el último año.

melek balığı

(Cuba)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tüple dalış yaparken bir çift melek balığına rastladım.

kızışmak

(discusión) (münakaşa, vb.)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

El crítico artículo en el periódico hizo que la discusión se intensificara.

tırmanmak, çıkmak

(bir şeye)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El gato subió al árbol.

tırmandırmak

(ataques) (gerilim, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Lo criticaron cuando se proclamó a favor de intensificar la guerra.

İspanyolca öğrenelim

Artık escalada'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

escalada ile ilgili kelimeler