İngilizce içindeki wind ne anlama geliyor?

İngilizce'deki wind kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte wind'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İngilizce içindeki wind kelimesi rüzgâr, yel, sarmak, gaz, gaz sancısı, laf kalabalığı, nefes, soluk, kıvrılmak, nefessiz bırakmak, dolamak, kurmak, dinlenmek, hafifletmek, kurmak, bitirmek, haline gelmek, sinir etmek, atışa hazırlanmak, ani rüzgâr, yeniden kazanılan enerji/kuvvet, kuyruk rüzgarı, gücü tükenmek, rüzgar santrali, rüzgar enerjisi, rüzgar türbini, sonunda yapmak zorunda kalmak, cebine düşmek/cebinde bulunmak, , rüzgar alan, kurmalı, elden kurmalı (saat, vb.), eşek şakası, sinir bozucu durum, sonuç anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

wind kelimesinin anlamı

rüzgâr, yel

noun (moving air)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The wind is strong around skyscrapers.
Rüzgâr gökdelenler arasında bayağı kuvvetli esiyor.

sarmak

transitive verb (wrap around)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
I had to wind up the kite string after we had finished playing with it.
Uçurtma ile oynadıktan sonra ipini makaraya sardım.

gaz

noun (UK, informal (gas: flatulence) (mide, bağırsak)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
My dog keeps letting off wind and it smells terrible.

gaz sancısı

noun (UK, informal (intestinal gas pains)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I've got really bad wind after eating those beans.

laf kalabalığı

noun (figurative (verbiage) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
That guy is all wind. You don't really believe him?

nefes, soluk

noun (informal (breath)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
After getting hit so hard, the football player had the wind knocked out of him.

kıvrılmak

intransitive verb (curve)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
The road winds up and down the mountain.

nefessiz bırakmak

transitive verb (usu passive (leave breathless)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
After so much running, the basketball player was winded and gasping for air.

dolamak

transitive verb (entwine)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
He wound the cable tightly and put it in the drawer.

kurmak

transitive verb (set mechanism of: a watch) (saat, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Before watches had batteries, you had to wind them.

dinlenmek

phrasal verb, intransitive (figurative (relax)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
After work I have a drink to wind down.

hafifletmek

phrasal verb, transitive, separable (figurative (bring to gradual end)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The company is winding down its operations in that part of the world.

kurmak

phrasal verb, transitive, separable (power by turning) (saat, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
You have to use a special key to wind the clock up.

bitirmek

phrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (end)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
It's time for lunch - I wish they'd wind up this boring meeting!

haline gelmek

phrasal verb, intransitive (informal (become)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
If we don't stop and ask for directions, we're going to wind up completely lost!

sinir etmek

phrasal verb, transitive, separable (UK, figurative, slang (annoy [sb])

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Don't do that; you know it winds me up!

atışa hazırlanmak

phrasal verb, intransitive (baseball: prepare to pitch) (beysbol)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The pitcher winds up, then throws the ball.

ani rüzgâr

noun (sudden blast of wind)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The gust of wind caused the newspaper to fly in the air.

yeniden kazanılan enerji/kuvvet

noun (informal, figurative (fresh burst of energy)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Now everyone has their second wind, let's get back to work!

kuyruk rüzgarı

noun (wind from behind)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The plane arrived early because there was a tailwind for almost the entire flight.

gücü tükenmek

(run out of power)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Geoffrey's pocket watch had wound down and was telling the wrong time.

rüzgar santrali

noun (facility that generates electricity from wind)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
An increasing amount of our electricity is generated by wind farms.

rüzgar enerjisi

noun (energy generated by the wind)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Wind power is a viable alternative to energy from fossil fuels.

rüzgar türbini

noun (machine that generates electricity from wind)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The city is planning to erect around fifteen wind turbines on the site.

sonunda yapmak zorunda kalmak

verbal expression (informal (eventually have to do)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
If I don't find a job soon, I may wind up begging on the streets.

cebine düşmek/cebinde bulunmak

verbal expression (US, figurative, informal (be controlled)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

noun (baseball: pitching)

There's the wind-up for the pitch ... and it's low and outside for ball two.

rüzgar alan

adjective (blown by the wind)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Dartmoor's windswept landscape is among the most beautiful in Europe.

kurmalı, elden kurmalı (saat, vb.)

adjective (mechanical)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
My children loved to play with simple wind-up toys.

eşek şakası

noun (UK, slang (practical joke)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I don't believe this is happening to me. It must be a wind-up!

sinir bozucu durum

noun (UK, slang (irritating situation)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
It's a real wind-up when my internet connection keeps cutting out every few minutes.

sonuç

noun (informal (conclusion)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İngilizce öğrenelim

Artık wind'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.

wind ile ilgili kelimeler

İngilizce hakkında bilginiz var mı

İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.