Fransızca içindeki entame ne anlama geliyor?

Fransızca'deki entame kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte entame'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki entame kelimesi uç, ekmek ucu, ekmek ucu, harekete geçirmek/başlatmak, kemirmek, kurmak, başlamak, zedelemek, açmak, azaltmak, açmak, tükenme, tüketme, bitirme, kurmak, tesis etmek, baltalamak, (el altından) yıkmaya/bozmaya çalışmak, başlatmak, başlatmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

entame kelimesinin anlamı

uç

(pain)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ils avaient mangé tout le pain, sauf les deux croûtons.

ekmek ucu

(courant)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ma partie préférée du pain est le croûton.

ekmek ucu

(courant)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ken mangeait toujours le croûton de pain puisqu'il aimait mâcher la croûte dure.

harekete geçirmek/başlatmak

verbe transitif (fig)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ils ont entamé une série de démarches officielles pour émigrer au Canada.

kemirmek

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Les coûts croissants entament les profits de l'entreprise.

kurmak

(arkadaşlık, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Pendant notre séjour en Afrique, j'ai entamé une relation amicale avec notre guide.

başlamak

verbe transitif (konuşmaya, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

L'orchestre a entamé une valse joyeuse.

zedelemek

verbe transitif (figuré) (gurur, güven, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le rejet de Gareth a entamé la fierté de Julie.

açmak

(konu)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Je préfère ne pas aborder ce sujet délicat.

azaltmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

açmak

(commencer) (konuşmayı, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

tükenme, tüketme, bitirme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ce projet coûte trop cher : cela vide nos ressources.

kurmak, tesis etmek

(règles)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Les autorités ont établi un couvre-feu qui entrera en vigueur dimanche.

baltalamak, (el altından) yıkmaya/bozmaya çalışmak

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

L'argument de Smith est sapé par le manque de preuves à l'appui.

başlatmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

başlatmak

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

J'ai entrepris la traduction de la documentation technique.

Fransızca öğrenelim

Artık entame'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

entame ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki engendrer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki enjeu ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki enlever ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki ennuyer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki ennuyeux ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki enquête ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki enseignement ne anlama geliyor?