Endonezya içindeki sudah ne anlama geliyor?
Endonezya'deki sudah kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sudah'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki sudah kelimesi zaten, çoktan, artik anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
sudah kelimesinin anlamı
zatenconjunction Tom kemungkinan sudah tahu kalau Mary di sini. Tom büyük olasılıkla Mary'nin burada olduğunu zaten biliyor. |
çoktanadverb Tom sudah ada di sini, tapi Bill masih belum datang. Tom çoktan burada, ama Bill henüz gelmedi. |
artikverb Kau tak bisa senang istrimu sudah pulang dan selamat? Karin eve döndü ve güvende, biraz sevinsen artik. |
Daha fazla örneğe bakın
Aku tahu, ini sudah lama bagiku, tapi ini bukan hal bagus, kan? Bakın, bu işi uzun zamandır yapmadığım doğru ama bu hâlâ kötü bir şey değil mi? |
Sudah kuperingatkan kalian tapi tak ada yg mendengar. Sizi uyarmıştım ama kimse beni dinlemedi. |
Mereka sudah siap untukmu. Seni bekliyorlar. |
Kita sudah dirumah İşte evimize geldik |
Sudah pasti, obrolan santai ditemani minuman yang enak—kopi atau teh, bergantung pada selera Anda—adalah salah satu kenikmatan sederhana dalam kehidupan. Şüphesiz sıcak bir kahve ya da çayın yanında keyifli bir sohbet gibisi yoktur. |
Tapi, kau sudah tanda tangan kontrak Bir kontratımız var. |
+ Ketika pria-pria muda itu masuk, mereka mendapati dia sudah mati, lalu mereka membawanya ke luar dan menguburnya di samping suaminya. + Gençler içeri girip ölüsüyle karşılaşınca onu dışarı taşıdılar ve kocasının yanına gömdüler. |
Kita memiliki jajaran teleskop yang sudah siap sedia di Gunung Andes di Chili dan segera akan bergabung teleskop dengan kemampuan baru yang sensasional Hâlihazırda Şili'deki And dağlarında bir teleskop dizisi bulunmakta ve bunlar yakında bir dizi heyecan verici özellik ile donatılacaklar. |
Masa itu sudah berlalu. Ve bu günler geride kaldı. |
Grayson sudah memperkenalkan kami tadi pagi. Bayan Grayson bizi bu sabah tanıştırdı. |
Kita sudah latihan menyanyi setiap hari! Her gün senin için ses provası yaptık. |
Tolong berikan kepada saya apa yang sudah anda beritahukan pada saya sebelumnya. Lütfen bana bahsettiğiniz şeyi verin. |
20 Kata-kata Yesus di Matius 28:19, 20 memperlihatkan bahwa mereka yang sudah dijadikan muridnya itulah yang hendaknya dibaptis. 20 İsa’nın Matta 28:19, 20’deki sözleri, onun şakirdi durumuna gelenlerin vaftiz edilmeleri gerektiğini gösterir. |
Perang sudah berpindah ke daratan. Savaş topraklarımıza geldi. |
Semasa di bumi, ia mengabar dan berkata, ”Kerajaan surga sudah dekat,” dan ia mengutus murid-muridnya untuk melakukan hal yang sama. Yeryüzündeyken ‘göklerin krallığı yaklaştı’ diyerek vaaz ediyordu ve öğrencilerini aynısını yapmaya gönderdi (Vahiy 3:14; Matta 4:17; 10:7). |
Itu sudah berakhir. Herşey bitti. |
Aku sudah tak tahan. Altıma yapmak üzereyim. |
Raja-raja dan orang-orang besar lainnya di atas bumi meratapi dia, dengan mengatakan: ”Celaka, celaka engkau, hai kota yang besar, Babel, hai kota yang kuat, sebab dalam satu jam saja sudah berlangsung penghakimanmu!” Dünyanın kralları ve diğer kudretli kişiler onun için ağlar ve şöyle der: “Vah, Vah! Büyük şehir, güçlü şehir Babil, hükmün bir saatte gerçekleşti!” (18:10). |
Kami sudah dalam perjalanan pulang saat benda itu meledak. O şeyi havaya uçurmadan önce eve doğru yola çıkmış olacağız. |
Dan, karena Tanah Perjanjian sudah di depan mata, mereka hanya perlu bergerak menuju tanah itu sebagaimana kapal bergerak menuju terang penanda tempat tujuan. Vaat Edilmiş Topraklar tam önlerindeydi, bir geminin hedefi gösteren ışığa doğru ilerlemesi gibi onların da sadece biraz daha ilerlemesi gerekiyordu. |
Dan pengajuan banding tersebut dilakukan setelah Michael menghabiskan masa hukumannya, ketika dia sudah bebas dan kembali bekerja mengurus keluarganya dan akhirnya dia harus kembali ke penjara. Ve bu arada, bu temyiz o cezasını çektikten sonra kabul edildi bu yüzden dışarıdaydı, bir işte çalışıyordu ve ailesine bakıyordu ve cezaevine geri dönmek zorundaydı. |
/ Mereka sudah tiba..... Dan kau masih saja begitu. Onlar vardılar, ama sen hala bürokrasiye takılıyorsun. |
Dan saat Anda melapisinya dengan banyak komunikasi yang sudah mulai kita lihat yang Anda temui, sebearnya, lebih banyak akses yang terliputi dalam satu ruangan. Ve görmeye başladığımız görmeye başladığımız her yerde iletişimi kat kat yapınca, bulduğunuz şey aslında fazladan alanların doldurulduğu. |
Karena sudah nyata bahwa Allah akan segera membasmi orang-orang jahat dan mendirikan susunanNya yang baru dan adil. Çünkü deliller, Tanrı’nın yakında kötü insanları yok edip yeni adil sistemini kuracağını kanıtlamaktadır. |
Dia mungkin sudah melewati perbatasan. simdiye çoktan siniri geçmistir. |
Endonezya öğrenelim
Artık sudah'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.