wrangle ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า wrangle ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ wrangle ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า wrangle ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทะเลาะ, การโต้เถียง, โต้เถียง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า wrangle

ทะเลาะ

verb

Debates, arguments, and wrangling are the norm among those who look at life in a fleshly way.

การ โต้ เถียง และ การ ทะเลาะ กัน เป็น เรื่อง ปกติ ธรรมดา ท่ามกลาง ผู้ คน ที่ มี ทัศนคติ ต่อ ชีวิต ตาม อย่าง โลก.

การโต้เถียง

noun

โต้เถียง

verb

Well, as per my terms, all of which are nonnegotiable, the dragon lady is yours to wrangle.

ไม่มีอะไรต้องพูดคุย เป็นส่วนของคุณที่คงต้องไปโต้เถียงกับเธอเอง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

There isn't a dragon alive that I can't wrangle!

ไม่มีมังกรตัวไหนที่ข้าคุมบังเหียนไม่ได้

Been wrangling the runaways all morning.

ได้ยินเสียงคนเถียงกันตอดเช้า

(James 3:18) If emotions become heated, he might suggest that each brother address his concerns directly to him, instead of the two wrangling with each other.

(ยาโกโบ 3:18) หาก อารมณ์ เริ่ม คุ กรุ่น ขึ้น เขา อาจ เสนอ แนะ ให้ พี่ น้อง แต่ ละ คน บอก เล่า เรื่อง ราว ของ ตน โดย ตรง ต่อ เขา แทน ที่ จะ ปล่อย ให้ ทั้ง สอง ฝ่าย มี ปาก มี เสียง กัน.

Debates, arguments, and wrangling are the norm among those who look at life in a fleshly way.

การ โต้ เถียง และ การ ทะเลาะ กัน เป็น เรื่อง ปกติ ธรรมดา ท่ามกลาง ผู้ คน ที่ มี ทัศนคติ ต่อ ชีวิต ตาม อย่าง โลก.

I also wanted somebody who not only wanted two children, but was going to have the same attitude toward parenting that I do, so somebody who was going to be totally okay with forcing our child to start taking piano lessons at age three, and also maybe computer science classes if we could wrangle it.

ฉันอยากได้คนที่อยากมีลูกสองคน และต้องมีทัศนคติในการเลี้ยงลูกเหมือนฉันด้วย เขาต้องเข้าใจและยอมรับได้ กับการบังคับให้ลูกเรียนเปียโนตั้งแต่สามขวบ หรืออาจจะวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ด้วย ถ้าเราเถียงกันจบนะ

It's hard for me to wrangle a wounded animal by myself.

มันเป็นเรื่องยากสําหรับผมที่จะจับสัตว์ ซึ่งได้รับบาดเจ็บด้วยตัวผมคนเดียว

“Men will wrangle for religion, write for it, fight for it, die for it; anything but live for it.” —Charles Caleb Colton, 19th-century English clergyman

“คน เรา จะ โต้ เถียง เขียน หนังสือ ต่อ สู้ ยอม ตาย และ จะ ทํา ทุก สิ่ง เพื่อ ศาสนา เว้น แต่ ดําเนิน ชีวิต ตาม หลัก ศาสนา” ชาร์ลส์ คาเล็บ คอลตัน นัก ศาสนา ชาว อังกฤษ ใน ศตวรรษ ที่ 19

What does it mean that ‘he will not wrangle, nor raise his voice so as to be heard in the broad ways’?

ที่ ว่า ‘พระองค์ จะ ไม่ ทะเลาะ วิวาท ไม่ ส่ง เสียง ตาม ถนน หลวง’ หมายความ ว่า อย่าง ไร?

So it took a couple of months and a lot of wrangling, but my budget request finally came through.

มันใช้เวลาสองเดือนกับการกระทุ้งอีกเพียบ แต่คําขอเพิ่มงบของฉันผ่านแล้ว

Well, as per my terms, all of which are nonnegotiable, the dragon lady is yours to wrangle.

ไม่มีอะไรต้องพูดคุย เป็นส่วนของคุณที่คงต้องไปโต้เถียงกับเธอเอง

Parents can do much to avoid endless wrangling after a misdemeanor by making sure their children understand the consequences of disobedience beforehand.

ถ้า พ่อ แม่ บอก ให้ ลูก เข้าใจ ชัดเจน ก่อน ว่า ผล จะ เป็น อย่าง ไร ถ้า เขา ไม่ เชื่อ ฟัง พ่อ แม่ ก็ จะ เลี่ยง การ โต้ เถียง กับ ลูก บ่อย ๆ หลัง จาก ลูก ทํา ผิด.

I wrangled with my parents for hours over such questions.

ผม ถกเถียง กับ พ่อ แม่ เป็น เวลา หลาย ชั่วโมง เกี่ยว กับ ปัญหา ดัง กล่าว.

He will not wrangle, nor cry aloud, nor will anyone hear his voice in the broad ways.

ท่าน จะ ไม่ ทะเลาะ วิวาท กัน ไม่ กล่าว ขึ้น เสียง ดัง ไม่ มี ใคร จะ ได้ ยิน สําเนียง ของ ท่าน ตาม ถนน หลวง.

In fact, at Christmastime, families “quarrel and wrangle more than at any other time of the year.”

ที่ จริง ใน ช่วง คริสต์มาส หลาย ครอบครัว “ทะเลาะ กัน มาก กว่า ช่วง เวลา ใด ใน รอบ ปี.”

The wrangling over words is endless.

การ ถกเถียง กัน เกี่ยว ด้วย เรื่อง นี้ ไม่ มี วัน จบ สิ้น.

We need not imagine poor Noah trying to corral, wrangle, or somehow cajole all those wild animals into entering the confined space of the ark.

บาง ตัว เดิน ตุ ปัด ตุ เป๋ บาง ตัว ก็ เดิน ต้วมเตี้ยม. สัตว์ แต่ ละ ชนิด มี ขนาด รูป ร่าง และ นิสัย แตกต่าง กัน บาง ตัว ก็ ดุ บาง ตัว ก็ เชื่อง.

▪ How does Jesus make justice clear, not wrangling or raising his voice in the broad ways?

▪ พระ เยซู ทํา ให้ ความ ยุติธรรม ประจักษ์ ชัด โดย วิธี ใด โดย ไม่ วิวาท หรือ ส่ง เสียง ดัง ตาม ถนน?

SOME five hundred years ago, in a small town in the heartland of Castile, Spanish diplomats wrangled with their Portuguese counterparts.

เมื่อ ประมาณ ห้า ร้อย ปีมาแล้ว ใน เมือง เล็ก ๆ ใจ กลาง แคสทิล นัก การ ทูต ชาว สเปน มี กรณี พิพาท กับ นัก การ ทูต โปรตุเกส.

I also managed to wrangle an invite to his study group.

ยิ่งกว่านั้นฉันได้เข้าร่วม ในกลุ่มศึกษาของเขา

And thanks for helping me wrangle them pups tonight.

ขอบใจที่ช่วยจัดการ เรื่องลูกหมาทะเลาะกันคืนนี้นะ

As the fishing fleets of different nations wrangle over territory and fishing rights, a report by the Worldwatch Institute warns that the world’s fish harvest has reached its upper limits and is now actually in decline in most parts of the earth.

ขณะ ที่ กอง เรือ จับ ปลา ของ ประเทศ ต่าง ๆ โต้ เถียง กัน เรื่อง น่าน น้ํา และ สิทธิ ใน การ จับ ปลา รายงาน ของ สถาบัน เวิลด์ ว็อช เตือน ว่า การ จับ ปลา ของ โลก ถึง ขีด สุด แล้ว และ ที่ จริง ขณะ นี้ กําลัง ลด ลง ใน ส่วน ใหญ่ ของ โลก.

It was God who put an end to the wrangling, violence, and greed characteristic of that pre-Flood world.—2 Peter 3:5, 6.

พระเจ้า เอง เป็น ผู้นํา อวสาน สู่ การ ทะเลาะ วิวาท, ความ รุนแรง, และ ความ ละโมบ ซึ่ง เป็น ลักษณะ เฉพาะ ของ โลก ก่อน น้ํา ท่วม.—2 เปโตร 3:5,6.

‘He will not wrangle, nor cry aloud . . .

‘ท่าน จะ ไม่ ทะเลาะ วิวาท หรือ ตะโกน . . .

We need not imagine poor Noah trying to corral, wrangle, or somehow cajole all those wild animals into entering the confined space of the ark.

โนอาห์ ผู้ น่า สงสาร คง จะ เหนื่อย มาก ตอน ที่ พยายาม ต้อน และ ตะโกน เรียก สัตว์ ป่า เหล่า นั้น ให้ เข้า ไป ใน คอก ที่ สร้าง ไว้ บน เรือ.

(1 Corinthians 1:10, 11; 5:1-5) Believers took one another to worldly courts, and some wrangled over various matters.

(1 โกรินโธ 1:10, 11; 5:1-5) คน มี ความ เชื่อ ด้วย กัน ฟ้องร้อง กัน ใน ศาล และ บาง คน ก็ ทะเลาะ ทุ่มเถียง กัน สารพัด เรื่อง.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ wrangle ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว