trapo ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า trapo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ trapo ใน สเปน
คำว่า trapo ใน สเปน หมายถึง ผ้า, ผ้าขี้ริ้ว, ผ้าเช็ดจาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า trapo
ผ้าnoun Estará más protegida si usa guantes o se la envuelve con un trapo. การสวมถุงมือหรือใช้เศษผ้าพันมือไว้จะช่วยป้องกันได้ระดับหนึ่ง. |
ผ้าขี้ริ้วnoun Cuida no vayas a traerme un trapo del polvo limpio. ดูดีดีนะอย่าเอา ผ้าขี้ริ้วสะอาดมานะ |
ผ้าเช็ดจานnoun Disculpa, ese un tapete, no un trapo de cocina. ขอโทษนะที่เป็นโค้งไม่ผ้าเช็ดจาน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Cuida no vayas a traerme un trapo del polvo limpio. ดูดีดีนะอย่าเอา ผ้าขี้ริ้วสะอาดมานะ |
Sé cómo usar un trapo y un balde. โอ้ ข้ารู้สิจะใช้ผ้าขี้ริ้วกับถังน้ําอย่างไร |
El trapo está ahí en la esquina. ผ้าขี้ริ้วอยู่ที่มุมโน้นแหน่ะครับ |
¡ Quita este trapo de poliéster de mi cara ahora, Humphrey! เอาเศษผ้านี่ออกจากหน้าฉันเดี๋ยวนี้เลยนะ ฮัมฟรีย์! |
Porque su cabeza está rellena de trapos. เพราะในหัวตุ๊กตาหมีมีแต่นุ่นยัดไว้ |
¡ Hey, hombre, quita ese sucio trapo de mi cara! นี่ นาย เอาไอ้ของสกปรกนั่น ออกไปจากหน้าฉันนะ |
¿Has encontrado algún trapo sucio sobre Subway? ขุดเจอเรื่องสกปรกของ Subway รึยัง? |
Con un trapo en la mano. ถือไม้กวาดในมือละสิ |
Corta el trapo Pisa la grasa ตัดผ้า, เหยียบไขมัน |
Me pregunto qué averiguará sacando a relucir mis trapos sucios. เพียงแค่สงสัยที่ขุดคุ้ย เรื่องไม่ดีของแฟนเก่าที่คุณรู้มา |
¿A este trapo lo llamas vendaje? คุณเรียกผ้านี่ว่า ผ้าพันแผลเหรอ? |
Vaya, eso sí que es " lavar los trapos sucios ". ส่งข้อความผ่าน " โฆษณาร้านซักรีด " |
Saffie admite: “Son sobre todo los turistas americanos y europeos los que quieren ahora muñecas de trapo. แซฟฟี ยอม รับ ว่า “เดี๋ยว นี้ ส่วน ใหญ่ เป็น นัก ท่อง เที่ยว ชาว อเมริกา และ ยุโรป ที่ ต้องการ ตุ๊กตา เศษ ผ้า. |
Nos consiguieron los primeros trapos limpios que recibimos para nuestras llagas [...] พยาน ฯ เหล่า นี้ หา ผ้า ขี้ริ้ว สะอาด ชุด แรก ให้ พวก เรา ใช้ พัน แผล . . . |
Cierto estudio reveló que el baño es posiblemente el lugar más limpio de la casa, mientras que “la esponja o el trapo de cocina son los más contaminados con materias fecales”. งาน วิจัย ชิ้น หนึ่ง เปิด เผย ว่า แม้ ห้อง น้ํา มัก จะ เป็น สถาน ที่ ที่ สะอาด ที่ สุด ใน บ้าน แต่ “ที่ ที่ ปน เปื้อน แบคทีเรีย จาก อุจจาระ มาก ที่ สุด คือ ฟองน้ํา ล้าง จาน ใน ครัว.” |
Puede que una toalla o un trapo o algo para limpiar. ฉันคิดว่ามันผ้าขนหนูหรือผ้าในการทําความสะอาด |
Los trapos limpiarán la arena. ผ้าขีิ้ริ้ว จะช่วยกวาดทรายออก |
Mojaba un trapo, me sentaba a su lado y le enjugaba la frente. ผม เอา ผ้า ชุบ น้ํา นั่ง ลง ข้าง ๆ และ เช็ด หน้าผาก เขา. |
El humor irreverente de Burning Man se manifiesta en obras como "Church Trap" de Rebekah Waites, una pequeña capilla rural apoyada precariamente sobre una viga de madera, como una trampa para ratones, que tentaba a los participantes a encontrar religión --fue construida y quemada en 2013-- mientras que otras obras, como "Firmament" de Christopher Schardt apuntan a lo sublime. อารมณ์ขันแบบฉีกแนวของเบิร์นนิงแมน ถูกแสดงออกมา อย่างเช่นผลงาน "กับดักโบสถ์" ของรีบีคาห์ วิเทส วิหารชนบทน้อย ที่ตั้งอย่างไม่มั่นคง บนระแนงไม้ หน้าตาคลายกับดักหนู และลวงผู้เข้าร่วมงาน ให้เขาไปแสวงหาศาสนา มันถูกสร้างขึ้นและเผาทิ้งไปในปี ค.ศ. 2013 ในขณะที่ผลงานอื่น ๆ เช่น "เวหา" ของคริสโตเฟอร์ ชาร์ต ให้คุณค่ากับความบริสุทธิ์ |
Ata este trapo en la rama de un árbol cerca de la puerta de la bodega de Madre. ผูกผ้าผืนนี้ไว้ที่กิ่งไม้ ใกล้กับประตูห้องใต้ดินของท่านแม่ |
Disculpa, ese un tapete, no un trapo de cocina. ขอโทษนะที่เป็นโค้งไม่ผ้าเช็ดจาน |
Y si son secadores, usan papel higiénico, o periódicos en algunas partes del mundo donde no hay papel, o trapos o tuzas. ถ้าคุณเป็นคนเช็ด คุณก็ใช้กระดาษชําระ หรือ ในบางภูมิภาคของโลก ซึ่งไม่มีกระดาษชําระ ก็ใช้หนังสือพิมพ์ หรือผ้าขี้ริ้ว หรือซังข้าวโพด |
Ellos: Parece un trapo. พ่อ แม่ บอก ว่า รุ่มร่าม. |
Es que pongo un trapo sobre las cuerdas para apagar el sonido. หนูเอาเสื้อคลุมมันไว้เพื่อกันเสียงน่ะ |
Un trapo de cocina se incendió en mis manos. ผ้าเช็ดจานโดนไหม้บนมือของผมเลย |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ trapo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ trapo
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา