tiresome ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า tiresome ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tiresome ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า tiresome ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง จืดชืด, น่ารําคาญ, น่าเบื่อหน่าย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า tiresome

จืดชืด

adjective

น่ารําคาญ

adjective

น่าเบื่อหน่าย

adjective

Repeating the same introductions over and over can become tiresome both to us and to the householders.
การ ใช้ คํานํา เดียว กัน ซ้ํา แล้ว ซ้ํา อีก อาจ เป็น เรื่อง น่า เบื่อ หน่าย ทั้ง แก่ เรา และ แก่ เจ้าของ บ้าน.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

They get kind of tiresome after a while, don't you think?
ผ่านไปไม่นานก็น่าเบื่อหน่ายแล้ว นายว่างั้นมั้ย?
It was tiresome to do, but he succeeded.
นั่น นับ เป็น เรื่อง ยาก แต่ เขา ก็ ทํา สําเร็จ.
For them, restrictions are tiresome.
สําหรับ เด็ก ๆ แล้ว การ มี ข้อ จํากัด เป็น เรื่อง น่า เบื่อ.
* But were God’s righteous requirements, as expressed in the Law, a harsh and tiresome burden to the people, robbing them of their freedom and joy, as many people today claim?
* แต่ ข้อ เรียก ร้อง อัน ชอบธรรม ของ พระเจ้า ตาม ที่ มี แสดง ไว้ ใน พระ บัญญัติ เป็น ภาระ หนัก อัน น่า เหนื่อย หน่าย สําหรับ ประชาชน ช่วง ชิง เอา เสรีภาพ และ ความ ยินดี ไป จาก พวก เขา อย่าง ที่ หลาย คน ใน ทุก วัน นี้ กล่าว อ้าง ไหม?
It is a change from tiresome, purposeless labor to joyful service that honors God.
หาก แต่ เป็น การ เปลี่ยน จาก งาน หนัก ที่ น่า เหนื่อย หน่าย และ ไร้ จุด หมาย มา เป็น การ รับใช้ ด้วย ความ ยินดี ที่ เป็น การ ถวาย พระ เกียรติ แด่ พระเจ้า.
Such a life is full of tiresome striving and a great deal of anxiety.
แนว ทาง ชีวิต เช่น นั้น มี แต่ การ ทุ่มเท กําลัง ที่ ทํา ให้ เหน็ด เหนื่อย และ มี ความ วิตก กังวล มาก มาย.
You really are a tiresome little man.
คุณนี่มันทําให้ชั้นเหนื่อยจริงๆนะพ่อหนุ่มน้อย
That dang tiresome Haeshin.
ชั้นละเบื่อแฮชินจริงๆ
This awareness can put a spring in our step and transform a tiresome trudge into an invigorating walk.
การ สํานึก ถึง เรื่อง นี้ สามารถ ทํา ให้ เรา มี พลัง ขึ้น มา อีก เพื่อ จะ ก้าว ต่อ ไป และ สามารถ เปลี่ยน จาก การ เดิน ที่ เหน็ด เหนื่อย เมื่อย ล้า มา เป็น การ เดิน ที่ กระฉับกระเฉง มี ชีวิต ชีวา.
I won't deny that your whimsical little ways are getting a bit tiresome.
ผมไม่ปฏิเสธนะว่าพฤติกรรมประหลาด ของคุณเริ่มจะน่าเบื่อหน่ายแล้ว
15 The faithless priests in ancient Jerusalem viewed the offering of sacrifices as a tiresome formality.
15 ปุโรหิต ที่ ขาด ความ เชื่อ ใน กรุง เยรูซาเลม โบราณ มอง การ ถวาย เครื่อง บูชา ว่า เป็น พิธีกรรม อัน น่า เหนื่อย หน่าย.
Mr Bennet, how can you be so tiresome?
คุณเบ็นเนต ทําไมถึงทําตัวน่าเบื่ออย่างนี้
A mother of a seven-year-old boy commented: “Having to explain to him many sentences in our preparation for the Watchtower Study used to be long and tiresome.”
มารดา คน หนึ่ง ซึ่ง มี ลูก ชาย วัย เจ็ด ขวบ กล่าว ว่า การ เตรียม การ ศึกษา หอสังเกตการณ์ กับ ลูก เคย เป็น เรื่อง ที่ ทํา ให้ เหนื่อย มาก เพราะ เธอ ต้อง ใช้ เวลา มาก ใน การ อธิบาย ประโยค ต่าง ๆ ให้ ลูก เข้าใจ.
You've suddenly grown quite tiresome.
จู่ๆก็เบื่อหน่ายขึ้นมายังงั้นหรือไงคะ
Life on a stud farm is all absorbing but certainly not tiresome.
ชีวิต ใน ฟาร์ม เพาะ เลี้ยง ม้า พันธุ์ ต้อง ง่วน กับ งาน ตลอด เวลา แต่ ก็ ไม่ น่า เบื่อ เลย.
16 Let us delight in offering spiritual sacrifices to God, never considering this a tiresome burden.
16 ขอ ให้ เรา ยินดี ใน การ ถวาย เครื่อง บูชา ฝ่าย วิญญาณ แด่ พระเจ้า อย่า ได้ ถือ ว่า นี่ เป็น ภาระ หนัก อัน น่า เหนื่อย หน่าย.
Tiresome in the extreme.
น่าเบื่อไม่มีที่สิ้นสุด
This becomes so tiresome that she tries to scare him away by hanging her rear end out the window for him to kiss.
นางทนรําคาญไม่ไหว และอยากจะไล่นักบวชไปให้พ้น จึงหย่อนบั้นท้ายออกไปทางหน้าต่าง ให้นักบวชจูบ
“For me, the church came to represent all that is tedious and tiresome in religion,” says Francisco from Brazil.
ฟรังซิสคู จาก บราซิล กล่าว ว่า “สําหรับ ผม แล้ว โบสถ์ เป็น เหมือน กับ ความ น่า เบื่อ หน่าย ใน ศาสนา.
It only gets tiresome when a couple's fight drags on.
มันมีแต่จะเหนื่อยเมื่อคู่รักทะเลาะกันยืดเยื้อ
I thought, " This is getting really tiresome. "
ผมเลยคิดว่า " นี่มันเพลียจริงๆ
Gets tiresome.
ก็มีเบื่อบ้าง
We are sure your prophecy will be another tiresome burden!’
คํา พยากรณ์ ของ เจ้า คง จะ เป็น ภาระ ที่ น่า เบื่อ อีก อย่าง หนึ่ง แน่ ๆ!’
(Matthew 13:22) We can become so preoccupied with fulfilling such desires that our Christian responsibilities become tiresome obligations that we just want to get done and get out of the way quickly.
(มัดธาย 13:22) เรา อาจ กลาย เป็น คน ที่ มุ่ง แต่ จะ ให้ ได้ มา ซึ่ง สิ่ง ที่ ใจ ปรารถนา จน หน้า ที่ รับผิดชอบ ฝ่าย คริสเตียน ของ เรา กลาย เป็น พันธะ หน้า ที่ อัน น่า เบื่อ หน่าย ซึ่ง เรา เพียง แต่ ต้องการ ทํา ให้ เสร็จ ๆ อย่าง ขอ ไป ที.
How tiresome of him not to be here when we arrive, and how typical!
พอกลับมาบ้านปุ๊บ ก็ออกปั๊บ เป็นอย่างงี้ทุกทีเลย

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tiresome ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ tiresome

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว