suture ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า suture ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ suture ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า suture ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง การเย็บแผล, รอยประสาน, ซูเจอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า suture
การเย็บแผลnoun Mais en tout cas, ça m'a permis de m'entrainer sur mes points de suture. แต่ไม่ว่ายังไงมันก็ทําให้ฉัน ได้มีโอกาสพัฒนาทักษาการเย็บแผลของฉัน |
รอยประสานnoun |
ซูเจอร์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Attention, j'ai des points de suture. คุณอยากรู้อะไรมั๊ย |
Des points de suture? เย็บแผลเหรอ |
Bien qu’ils soient étrangers à votre corps, les points de suture ont une raison d’être pendant un temps limité. แม้ เป็น สิ่ง แปลกปลอม สําหรับ ร่าง กาย ไหม นั้น ใช้ เพื่อ จุด ประสงค์ อย่าง หนึ่ง ใน ระยะ เวลา จํากัด. |
Bonne nouvelle: pas besoin de points de suture. ข่าวดีคือ ดูเหมือนคุณ จะไม่ต้องเย็บแผล |
Une cicatrice récente, mais pas de sutures. รอยแผลเป็น ที่ไม่มีรอยตะเข็บเย็บแผล |
J'aimerai regarder, il y a surrement besoin de suture. ผมน่าจะได้ดูหน่อย อาจจะช่วยเย็บได้ |
J'ai vu beaucoup de points de suture à une époque, et vous êtes vraiment douée. และ คุณก็มีฝีมือที่ดีมากๆ |
Tu vois cette suture? ใช่ เห็นรอยเย็บนั่นไหม? |
Ils ne peuvent pas suturer ça. พวกเขาเย็บมันไม่ได้ |
Vous avez 15 points de suture. คุณถูกเย็บที่หัว 15 เข็มเนี่ยนะ |
Je ne sais pas si on va pouvoir suturer ça. ผมไม่คิดว่าเราจะเย็บแผลแบบนี้ได้ |
Sa main a heurté un morceau de métal tranchant qui lui a entaillé la paume assez profondément pour que des points de suture soient indispensables. มือ ของ เควิน ก็ ไป กระแทก ถูก ชิ้น ส่วน โลหะ ที่ แหลม คม ทํา ให้ เกิด บาดแผล เหวอะ หวะ บน ฝ่า มือ ของ เขา จน ต้อง เย็บ หลาย เข็ม. |
Attention à ne pas ouvrir les sutures. ระวังอย่าไปเปิดแผลล่ะ |
Si on avait les bons médicaments ou des points de sutures, peut-être. ถ้าเราไม่รีบรักษาหรือว่าเย็บแผลละก็ บางที... |
Il suture des pièces dans la tête de ses victimes. เขาเย็บเหรียญไว้ในหัวของเหยื่อ |
J'ai besoin de points de suture. ฉันว่าฉันต้องเย็บแผลแล้วล่ะ |
As-tu déjà fait une suture continue pour une anastomose? เธอเคยเย็บต่อเนื่อง2ชั้น สําหรับสร้างทางเชื่อมระหว่างอวัยวะหรือยัง? |
Juste une suture de plus. เย็บอีกเข็มเดียว |
Il commande les bras du robot, qui effectue incisions et sutures pour réparer une valve défectueuse. ศัลยแพทย์ ควบคุม แขน หุ่น ยนต์ ใน การ ผ่าตัด เพื่อ แก้ไข ลิ้น หัวใจ ที่ ทํา งาน ผิด ปกติ. |
On fait une suture B-Lynch. เรากําลังจะผ่าเย็บ โดยวิธี B-Lynch |
Le tube qui va avec, des fournitures chirurgicales, des draps, des fils de suture. ท่อที่มากับเครื่อง อุปกรณ์ผ่าตัดเสริม ผ้าม่าน เครื่องมือเย็บแผล |
Après l'entaille, je peux supporter les points de suture. ฉันเอาตัดฉันสามารถใช้ตะเข็บ |
La suture est en nylon 6.0, aiguille P3, 13 millimètres de longueur, et 3 / 8 de diamètre. การเย็บใช้ด้ายไนลอน 6-0 ขนาดเข็ม P-3 ยาว 13 ม.ม. ชนิดเข็ม 3 / 8 เซอร์เคิ่ล |
Vous n'irez nulle part avant que j'aie suturé cette plaie. ห้ามไปไหนจนกว่าเราจะเย็บแผลเสร็จ |
Mais en tout cas, ça m'a permis de m'entrainer sur mes points de suture. แต่ไม่ว่ายังไงมันก็ทําให้ฉัน ได้มีโอกาสพัฒนาทักษาการเย็บแผลของฉัน |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ suture ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ suture
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ