sous-traitant ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า sous-traitant ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sous-traitant ใน ภาษาฝรั่งเศส

คำว่า sous-traitant ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ผู้รับเหมารายย่อย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า sous-traitant

ผู้รับเหมารายย่อย

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Si l’on intègre au calcul les ateliers de montage, les sous-traitants, les réseaux commerciaux et la réparation, mais aussi les chauffeurs professionnels, l’industrie automobile emploie dans ce pays 1 salarié sur 7.
ถ้า คุณ พิจารณา ดู โรง งาน ประกอบ รถยนต์, โรง งาน ผลิต ส่วน ประกอบ รถยนต์, พนักงาน ขาย และ บริการ ซ่อม บํารุง, รวม ทั้ง พนักงาน ขับ รถ แล้ว ละ ก็ อุตสาหกรรม รถยนต์ ใน สหรัฐ จ้าง คน ประมาณ 1 ใน 7 ของ ลูกจ้าง ทั้ง หมด.
Et regardons les choses en face, un contrat d'une marque multinationale de premier plan avec un sous-traitant en Inde ou en Chine a bien plus de valeur persuasive que le droit du travail local, la réglementation environnementale locale les droits de l'Homme locaux.
ความเป็นจริงก็คือ สัญญาจ้างที่บริษัทยี่ห้อชั้นนําข้ามชาติยักษ์ใหญ่แห่งหนึ่ง ทํากับซัพพลายเออร์ในอินเดียหรือจีน มีพลังการหว่านล้อม สูงกว่ากฎหมายแรงงานในประเทศมาก กฏระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมในประเทศ มาตรฐานสิทธิมนุษยชนในประเทศ
Ils vous servaient donc de sous-traitants.
งั้นพวกเขาคือ ซับคอนแทรกเตอร์ของพวกคุณ
Pour effectuer un changement de paramètre sélectif (activer la validation en deux étapes pour tous vos sous-traitants, par exemple) :
ในการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าแบบกําหนดเอง (เช่น บังคับใช้การยืนยันแบบ 2 ขั้นตอนสําหรับพนักงานชั่วคราวทั้งหมด) ให้ทําดังนี้
Et puis il a fini par comprendre que, même en travaillant dur, en tant que sous-traitant il ne pourrait jamais être aussi puissant que les entrepreneurs qui lui confiaient du travail.
แม้ ว่า เขา พยายาม อย่าง แข็งขัน เท่า ที่ ทํา ได้ ไม่ นาน ฮิโตชิ ก็ ตระหนัก ว่า ฐานะ เป็น ผู้ รับ งาน ต่อ จาก ผู้ รับ เหมา เขา คง จะ ไม่ มี ทาง สู้ ผู้ รับ เหมา ซึ่ง ให้ งาน แก่ เขา ได้ เลย.
“ Il y a sans doute de dix à cent mille milliards de synapses dans le cerveau, chacune fonctionnant à la manière d’une petite calculatrice traitant les signaux qui lui arrivent sous forme d’impulsions électriques. ” — LE CERVEAU
“อาจ มี จํานวน ตั้ง แต่ สิบ ล้าน ล้าน ถึง หนึ่ง ร้อย ล้าน ล้าน ซินแนปส์ ใน สมอง และ แต่ ละ ซินแนปส์ ทํา งาน เสมือน เครื่อง คิด เลข ขนาด จิ๋ว ซึ่ง จะ จด จํา สัญญาณ ที่ มา ถึง ใน รูป ของ สัญญาณ ไฟฟ้า.”—หนังสือ เดอะ เบรน

มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sous-traitant ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส

อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส

คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม

ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ