shrivel ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า shrivel ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ shrivel ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า shrivel ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เฉา, ย่น, เหี่ยวเฉา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า shrivel

เฉา

verb

In England, vegetables shriveled and leaves died, as if scorched.
ในอังกฤษ พืชผักเฉาและแห้งตาย ราวกับถูกเผา.

ย่น

verb

เหี่ยวเฉา

verb

And shrivel like green new grass.
และเหมือนหญ้าอ่อนเขียวสดที่เหี่ยวเฉาไป

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Dense underbrush covered the forest floor —certainly not the image of burned trees and shriveled shrubbery that I had imagined.
พุ่ม ไม้ หนา ทึบ ปก คลุม ทั่ว ผืน ป่า—ต่าง ไป จาก ที่ ผม เคย คิด เอา ไว้ ว่า คง จะ มี ต้น ไม้ ไหม้ เกรียม และ พุ่ม ไม้ แห้ง กรอบ.
The last step of the process is their skin shrivels up and they sprout hair.
ช่วงสุดท้ายนี้ ผิวของผึ้งจะย่นขึ้น และขนก็จะงอกออกมา
Even if a prolonged drought severely withers an old olive tree, the shriveled stump can come back to life.
แม้ ว่า ความ แห้ง แล้ง ที่ ยาว นาน ทํา ให้ ต้น มะกอก เทศ แก่ เหี่ยว แห้ง อย่าง รุนแรง ตอ ที่ หด ตัว ก็ ยัง กลับ ฟื้น คืน ชีวิต ได้ อีก.
I remember shriveling under the heat of Father’s anger when he caught me dismembering live grasshoppers when I was a little girl.
ฉัน จํา ได้ ตอน ที่ ฉัน เป็น เด็ก ฉัน กลัว ตัว สั่น เมื่อ พ่อ โมโห เพราะ จับ ได้ ว่า ฉัน ฉีก ตัว ตั๊กแตน เป็น ๆ.
Their skin has shriveled over their bones;+ it has become like dry wood.
พวก เขา เหลือ แต่ หนัง เหี่ยว ๆ หุ้ม กระดูก+ ผิวหนัง ก็ เหมือน ไม้ แห้ง
In England, vegetables shriveled and leaves died, as if scorched.
ใน อังกฤษ พืช ผัก เฉา และ แห้ง ตาย ราว กับ ถูก เผา.
We're stuck here until we shrivel up and die.
เราติดอยู่ทีนี่จนกว่า เราจะแห้งเหี่ยวและตาย
And dry grass shrivels in the flames,
และ เหมือน หญ้า แห้ง ที่ ไหม้ ไฟ
He'll be the small shriveled green one, with the light saber.
ตัวเล็ก ๆ สีเขียว ๆ แล้วก็มีาดาบเลเซอร์นี่ไง
Even serious problems shrivel when subjected to the sustaining power of faith. —Matthew 21:21, 22; Mark 11:22-24; Luke 17:5, 6.
แม้ แต่ ปัญหา หนัก หนา ร้ายแรง ก็ จะ ลด ลง ไป ได้ เมื่อ ยอม อยู่ ภาย ใต้ อํานาจ แห่ง ความ เชื่อ ที่ ช่วย ค้ําจุน ได้.—มัดธาย 21:21, 22; มาระโก 11:22-24; ลูกา 17:5, 6.
And a shriveled fig from the fig tree.
และ เหมือน ลูก มะเดื่อ แห้ง ที่ หล่น จาก ต้น
And then when you try and expand it, because it's shriveled away, you encounter a lot of bottlenecks.
และเมื่อคุณพยายามทําให้มันขยายตัว จากการที่มันเคยซบเซาอย่างหนัก คุณจะประสบปัญหาสภาวะคอขวด
May the gods shrivel your cock.
บางทีพระเจ้าอาจจะทําให้เจี๊ยวเอ็งหด
The second dream was of seven healthy ears of grain and then of seven shriveled ones.
พระ สุบิน ที่ สอง เป็น เรื่อง รวง ข้าว สมบูรณ์ เจ็ด รวง และ รวง ข้าว ลีบ อีก เจ็ด รวง.
When not in use, these bottles might shrivel up if hung near a fire in a room lacking a chimney.
เมื่อ ไม่ ได้ ใช้ งาน ถุง หนัง จะ เหี่ยว แห้ง หาก แขวน ไว้ ใกล้ ไฟ ใน ห้อง ที่ ไม่ มี ปล่อง ระบาย ควัน.
The Manta simply shriveled up and died.
แมนต้าก็หนาวตายไปเอง
17 The seeds* have shriveled under their shovels.
17 เมล็ด พืช*ฝ่อ อยู่ ใต้ พลั่ว
They shrivel because their nature and substance . . . is burnt up and destroyed by the excessive heat.”
พวก เขา เหี่ยว ย่น เพราะ ร่าง กาย และ ผิวหนัง ใน สภาพ เดิม . . . ถูก ไหม้ เกรียม และ ถูก ทําลาย ด้วย ความ ร้อน เกิน ขีด.”
Karen says: “I don’t know how to express what it is like to watch the once handsome man you love and intend to live with forever slowly melt away and shrivel to skin and bones.
แคเรน บอก ว่า “ดิฉัน พูด ไม่ ถูก ว่า มี ความ รู้สึก เช่น ไร ขณะ เฝ้า มอง ชาย ที่ แต่ ก่อน เคย รูป หล่อ ซึ่ง เป็น ที่ รัก และ ตั้งใจ จะ อยู่ ด้วย ชั่ว นิจ นิรันดร์ ค่อย ๆ อ่อนแอ ซีด เซียว และ ผ่ายผอม เหลือ แต่ หนัง หุ้ม กระดูก.
The theft of pennies or dollars or commodities may impoverish little the one from whom the goods are taken, but it is a shrivelling, dwarfing process to the one who steals.15
คนที่ขโมยเงินไม่ว่ามากหรือน้อยหรือขโมยสินค้าอาจไม่ทําให้คนทีถูกขโมย ยากจนแบ้แต่น้อย แต่จะทําให้คนขโมยไม่เจริญและตกตํ่า15
And so the sector shrivels away.
และไม่มีการก่อสร้างใดใดเกิดขึ้น จนสาขานี้ซบเซาอย่างหนัก
For the next three weeks, there wasn't a single drop of rain, and the crops that had germinated so well shriveled and died.
สามสัปดาห์หลังจากนั้น ไม่มีฝนตกอีกแม้แต่หยดเดียว และพืชผลที่งอกงามอย่างดีในตอนต้น ต่างพากันเหี่ยวเฉาและตายลง
(Psalm 37:2) Green new grass may look pretty, but the blades soon shrivel and die.
(บทเพลง สรรเสริญ 37:2) หญ้า ที่ เขียว สด อาจ ดู สวย งาม แต่ ไม่ ช้า ใบ หญ้า ก็ จะ เหี่ยว เฉา และ ร่วงโรย ไป.
In a matter of days the tree withers and shrivels.
ไม่นานหลังจากนั้น ต้นไม้ก็เริ่มเหี่ยวแห้ง
In crib after crib lie babies and toddlers who look like old people, their skin shriveled, their skeletal faces bearing the unmistakable mark of approaching death.”
เตียง แล้ว เตียง เล่า มี ทารก และ เด็ก หัด เดิน ดู เหมือน คน แก่ ผิวหนัง เหี่ยว ย่น ใบ หน้า ตอบ แสดง อาการ ชัด ว่า กําลัง จะ ตาย.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ shrivel ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว