serata ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า serata ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ serata ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า serata ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ค่ํา, ทุ่ม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า serata
ค่ําnoun |
ทุ่มnoun Ha detto di essere andato via dalla serata alle 21. ผู้ช่วยบอกว่าเขาออกจากงานตอน 3 ทุ่ม |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Voglio che tu me lo dica alla fine di questa serata. ผมอยากให้คุณพูดคํานี้อีก เมื่อพ้นคืนนี้ไปแล้ว |
SERATA DI BENEFICENZA HEWES / ARSENAULT INIZIATIVA CONTRO LA FAME INFANTILE มูลนิธิเพื่อเด็กผู้หิวโหย " HEWES / ARSENAULT " |
Avevo programmato tutta la serata. ผมวางแผนไว้เต็มไปหมด |
Una serata fuori e'proprio quello che ti serve per tirarti su il morale. ออกไปเที่ยวกลางคืนสิ จะทําให้เธอกระชุ่มกระชวย |
Devo trovarmi un appuntamento per la serata casino'di stasera. ฉันต้องไปหาคนเดทด้วย สําหรับงานคาสิโนคืนนี้ |
Tu e i ragazzi potete prendervi la serata libera. นายและเด็ก ๆ หยุดไปเลยคืนนี้ |
Com'e'stata la serata? แล้วเมื่อคืนเป็นไงบ้าง? |
Serata piena... คืนนี้ดูยุ่งนะ |
Avete passato una bella serata a casa di vostro padre? เป็นไงจ้ะ สนุกกับพ่อไหมเมื่อคืน? |
Ho avuto una serata difficile. ผมมีค่ําคืนที่ย่ําแย่จริงๆ |
Hai grandi progetti per la serata, sergente? - ฉันไม่รู้ แผนใหญ่ช่วงค่ําหรอ จ่า? |
Una serata come le altre. ม่ คืนปกติทั่วไป |
Che dici, ascoltiamo la musica, ci aggiriamo a disagio e aspettiamo che la serata finisca? คุณจะว่าไงต่อ ตอนที่เราฟังดนตรี หรือจะยืนชมอยู่รอบๆ รอจนงานเลิก? .. |
Questa serata puo'cambiarvi la vita. คืนนี้จะเปลี่ยนชีวิตของคุณ |
Cos'e'successo alla tua... serata tranquilla a casa? เกิดอะไรขึ้นกับคืนเงียบๆ ที่บ้านของนายล่ะ |
Dimmi che la serata non sara'a tema. บอกทีว่าไม่มีคอนเซ็ป |
E stavo pensando... e'da un bel po'che non facciamo una serata bowling. เฮ้ และพี่รู้นะมันดูเหมือนเป็นร้อยปีแล้ว นับตั้งแต่พวกเราได้โยนโบว์ลิ่งด้วยกัน |
Sara'il loro passatempo per la serata. นางจะบําเรอพวกเขาในคืนนี้ |
Forse spiagge bianche, acqua cristallina, palme da cocco dalle fronde ondeggianti e calde serate da trascorrere nelle lanais, le verande aperte illuminate dalle romantiche torce tiki. บาง คน อาจ จะ คิด ถึง หาด ทราย สี ขาว, น้ํา ทะเล ใส สะอาด, ต้น มะพร้าว ที่ พลิ้ว ไหว โอนเอน, และ คืน ที่ อบอุ่น บน ระเบียง บ้าน ซึ่ง มี ติกิ หรือ คบไฟ อัน เล็ก ๆ ที่ น่า หลงใหล จุด ไว้ เพื่อ ให้ แสง สว่าง. |
Ha trascorso una bella serata, ieri? ดูมีความสุขจริงน่ะเมื่อคืน? |
Sei in orario per la serata taco. พ่อมาทันคืนทาโก้ค่ะ คืนทาโก้เหรอ |
Pensavo sarebbe stata una serata noiosa. นึกว่าวันนี้จะน่าเบื่อแล้ว |
Alcune famiglie decidono di non accendere il televisore per tutta la serata. บาง ครอบครัว ตัดสิน ใจ ว่า จะ ไม่ ดู โทรทัศน์ ตลอด เย็น วัน นั้น. |
Non capisce che cosi'il vero scopo della serata verra'completamente messo in ombra. เขาคงไม่รู้ว่า มันไม่ใช่ประเด็นของคืนนั้น |
Una serata con l’anziano Richard J. ยามค่ํากับเอ็ลเดอร์ริชาร์ด เจ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ serata ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ serata
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย