salón de baile ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า salón de baile ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ salón de baile ใน สเปน

คำว่า salón de baile ใน สเปน หมายถึง ห้องเต้นรํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า salón de baile

ห้องเต้นรํา

noun

¿Hay algo perjudicial en el teatro, en el salón de baile, en los centros de adoración, en nuestras residencias, en el mundo?
มีความชั่วร้ายในโรงละคร ห้องเต้นรํา สถานที่นมัสการ ในที่พักอาศัย และในโลกนี้ไหม?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

¿Qué dijo a aquéllos que piensan que el teatro y el salón de baile son lugares malos?
ท่านกล่าวกับผู้ที่เชื่อว่าโรงละครและห้องเต้นรําเป็นสถานที่แห่งความ ชั่วร้ายว่าอย่างไร?
tendrás que ir en topless en la escena del salón de baile con Titus.
เธอจะมีฉากที่ต้องเปลือยในห้องอาบน้ํากับไทรัสนะ
Robert Kennedy fue asesinado en ese salón de baile.
โรเบิร์ตเคนเนดี้ถูกยิงในห้องบอลรูมที่
Lady Bathurst está redecorando el salón de baile al estilo francés.
เลดี้เบเธิร์สทกําลังตบแต่ง ห้องเต้นรําในสไตล์ฝรั่งเศส
Pasé una hora contemplando sus danzas aéreas, que transformaban el claro del bosque en un salón de baile en miniatura.
ดิฉัน ใช้ เวลา เป็น ชั่วโมง เฝ้า สังเกต มัน เต้น ระบํา กลาง อากาศ ราว จะ เปลี่ยน ที่ โล่ง กลาง ป่า ให้ กลาย เป็น ห้อง ลีลาศ ขนาด ย่อม.
¿Hay algo perjudicial en el teatro, en el salón de baile, en los centros de adoración, en nuestras residencias, en el mundo?
มีความชั่วร้ายในโรงละคร ห้องเต้นรํา สถานที่นมัสการ ในที่พักอาศัย และในโลกนี้ไหม?
Teníamos que conformarnos con salones de baile y otros locales semejantes, muchos de los cuales estaban muy descuidados y carecían de buena calefacción.
เรา จึง ต้อง ใช้ สถาน ลีลาศ หรือ โรง เรือน ที่ มี สภาพ คล้าย ๆ กัน ซึ่ง บ่อย ครั้ง เครื่อง ทํา ความ ร้อน ใช้ งาน ไม่ ได้ หรือ บาง ที ก็ ได้ อาคาร เก่า ๆ ขาด การ บํารุง รักษา.
Ante la perspectiva de que el baile de salón obtenga pronto el reconocimiento olímpico, los entrenadores y jueces profesionales han elaborado un “código de conducta” oficial para regular el deporte.
ด้วย หวัง ว่า การ เต้น รํา แบบ ลีลาศ ใน ไม่ ช้า จะ ถูก รับ ไว้ ใน กีฬา โอลิมปิก ครู ฝึก มือ อาชีพ และ กรรมการ ตัดสิน ได้ ตรา “จรรยา บรรณ” อย่าง เป็น ทาง การ ขึ้น เพื่อ ควบคุม การ กีฬา นี้.
También aprendí a tocar el piano, y me aficioné a la música y al baile de salón.
นอก จาก นั้น ผม เรียน เปียโน และ ดนตรี กับ การ เต้น รํา กลาย เป็น งาน อดิเรก สําหรับ ผม.
Bueno, bailes de salón, implícito contra explícito -- muy importante.
มาถึงการเต้นลีลาศ ทางอ้อมกับทางตรง -- สําคัญมาก
Bueno, bailes de salón, implícito contra explícito -- muy importante.
มาถึงการเต้นลีลาศ ทางอ้อมกับทางตรง สําคัญมาก
Y el hotel nos dio el salón de baile. Una sala muy apropiada.
และโรงแรมได้จัดห้องบอลรูมไว้ให้เรา เป็นห้องที่เหมาะมาก
Se suponía que debía estar en el salón de baile.
เธอควรจะลงมาอยู่ในห้องจัดงานได้แล้วนะ
Que impresionante salón de baile, Señor Grayson.
ช่างเป็นห้องเต้นรําที่น่าประทับใจจริงๆค่ะ คุณเกย์สัน
Debía estar en el salón de baile.
เธอน่าจะมาอยู่ที่ห้องจัดงานแล้วนะ
Así pues, con la ayuda de Jehová, adquirimos un edificio bastante grande, un antiguo salón de baile, y lo trasladamos a un terreno adecuado.
ดัง นั้น ด้วย ความ ช่วยเหลือ จาก พระ ยะโฮวา เรา ซื้อ อาคาร หลัง ใหญ่ ซึ่ง แต่ เดิม เคย เป็น สถาน ลีลาศ แล้ว เคลื่อน ย้าย เอา ไป ตั้ง บน ที่ ดิน ที่ เหมาะ สม.
Le pediré a Bob Pogo que hable bien de mí cuando vuelva del campeonato de baile de salón.
ผมจะขอให้บ็อบ โพโกแนะนําผมอย่างดี ตอนเขากลับจากการแข่งขันเต้นลีลาศ
Ella lo lleva a Arthur Murray a clases de baile de salón.
เธอพาเขาไปที่อาร์เธอร์เมอร์เรย์ เข้าคลาสเต้นลีลาศ
Estaba tan preocupado por lo que ella pensara de lo que yo hacía, que me explotó en la cara, para nunca volver al club de bailes de salón.
ผมวิตกมากกับวิธีที่เธอมองผม ในสิ่งที่ผมเพิ่งทําลงไป และนั่นทําให้ผมหน้าแตกเป็นเสี่ยงๆ ไม่กลับไปยังชมรมลีลาศอีกเลย
O si alguien quiere correr un maratón, o participar en un baile de salón.
หรือใครสักคนอยากจะวิ่งมาราธอน หรือใครบางคนอยากจะเต้นลีลาศ
Algunos bailes de salón han perdido la elegancia artística y se han convertido “en un deporte extremadamente competitivo con el que se amasan fortunas”, comunica el periódico londinense The Times.
การ เต้น รํา แบบ ลีลาศ บาง รูป แบบ ได้ เปลี่ยน จาก ศิลปะ ที่ สุภาพ “กลาย เป็น กีฬา ที่ แข่ง กัน อย่าง ดุเดือด ซึ่ง สร้าง ความ ร่ํารวย ขึ้น มา” หนังสือ พิมพ์ เดอะ ไทมส์ แห่ง ลอนดอน รายงาน.
En fin. me Ia encontré en eI salon de belleza y tuvo Ia cara dura de preguntar si podía ayudar en eI baile Benéfico.
ฉันไปเจอเธอเข้าที่ร้านเสริมสวย เธอยังมีหน้ามาถามว่า

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ salón de baile ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา