สวีเดน
räv ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า räv ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ räv ใน สวีเดน
คำว่า räv ใน สวีเดน หมายถึง จิ้งจอก, สุนัขจิ้งจอก, หมาจิ้งจอก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า räv
จิ้งจอกnoun (''Vulpes vulpes''); ett relativt sett litet köttätande hunddjur.) Igelkotten har inte många naturliga fiender förutom rävar och grävlingar. นอกจากสุนัขจิ้งจอกและตัวแบดเจอร์แล้ว เม่นแทบจะไม่มีศัตรูตามธรรมชาติเลย. |
สุนัขจิ้งจอกnoun Igelkotten har inte många naturliga fiender förutom rävar och grävlingar. นอกจากสุนัขจิ้งจอกและตัวแบดเจอร์แล้ว เม่นแทบจะไม่มีศัตรูตามธรรมชาติเลย. |
หมาจิ้งจอกnoun Och smådjur som möss, sorkar, kaniner, grävlingar och rävar bosätter sig nere bland rötterna. สัตว์เล็ก ๆ เช่น หนู, กระต่าย, แบดเจอร์, และหมาจิ้งจอกซ่อนตัวอยู่ตามหว่างรากไม้. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
18 Sions berg ligger öde,+ därför stryker rävar omkring på det. 18 เพราะ ภูเขา ศิโยน ร้าง เปล่า+ หมา จิ้งจอก จึง ขึ้น ไป เดิน เพ่นพ่าน |
Räven stannar upp för ett ögonblick, tittar nyfiket på oss och sedan fortsätter den sin väg. หมา จิ้งจอก หยุด ดู เรา ด้วย ความ สงสัย แล้ว ก็ หลบ ไป. |
Örnar, rävar och människor är de största hoten. นก อินทรี หมา จิ้งจอก อีก ทั้ง มนุษย์ ล้วน เป็น ภัย ต่อ มาร์มอต แห่ง เทือก เขา แอลป์. |
Skicka inte en kanin för att döda en räv. อย่าส่งกระต่าย... |
En räv däremot klarar inte av taggarna, utan kan i stället försöka rulla ner igelkotten i vattnet där igelkotten måste räta ut sig för att inte drunkna. ส่วน สุนัข จิ้งจอก นั้น จัด การ กับ ขน เม่น ไม่ ได้ แต่ มัน อาจ กลิ้ง เม่น ลง ไป ใน น้ํา ซึ่ง ทํา ให้ เม่น ต้อง คลาย ตัว ออก หรือ ไม่ ก็ จม น้ํา ตาย. |
Skadedjursbekämpare kunde knappt tro sina öron när de blev ombedda att fånga in en räv på 72:a våningen i en skyskrapa som var under uppbyggnad i centrala London. เจ้าหน้าที่ ควบคุม สัตว์ รู้สึก แปลก ใจ มาก เมื่อ ได้ รับ แจ้ง ให้ ไป จับ สุนัข จิ้งจอก บน ชั้น 72 ของ ตึก สูง ที่ กําลัง ก่อ สร้าง กลาง กรุง ลอนดอน. |
" Om jag hade en korp eller en räv unge jag kunde spela med det ", säger Maria. " ถ้าผมดําขลับหรือสุนัขจิ้งจอก cub ที่ฉันสามารถเล่นกับมัน" Mary กล่าวว่า |
Längs vägen såg vi en räv och en saxstjärtnattskärra, en vacker fågel som svepte ner över vägen framför oss. ระหว่าง ทาง เรา เห็น หมา จิ้งจอก และ นก ตบ ยุง ที่ สวย งาม ซึ่ง บิน โฉบ ผ่าน หน้า เรา ไป. |
Intressant nog så rev inte den spanska räven någon annan räv. น่าสนใจ, ฝนในสเปนจะไม่ค่อย ตกบนพื้นที่ราบมากเท่าไหร่ |
Han är ingen räv. เขาไม่ใช่จิ้งจอก |
En jägare som berättade att han en gång såg en räv eftersträvas med hundar brast ut på Walden när isen var täckt av grunt pölar, kör en bit över, och sedan återvänder till stranden. พรานเขาบอกว่าเขาเคยเห็นสุนัขจิ้งจอกติดตามโดย hounds พลุ่งพล่านไป Walden เมื่อน้ําแข็งที่ถูกปกคลุมด้วย puddles ตื้นใช้วิธีส่วนฝั่งตรงข้ามและจากนั้น กลับไปที่ฝั่งเดียวกัน |
" Om jag inte kunde hålla hemligheter från th " andra grabbar, hemligheter om rävar " ungar, en " fåglar " bon, ett " Wild Things " hål, skulle det finnas intet säkra på th " hed. " หากฉันไม่สามารถรักษาความลับจาก th ́หนุ่มอื่น ๆ, ความลับเกี่ยวกับสุนัขจิ้งจอก ́ลูก,'นก ́ รังนกหลุม ́สิ่งที่ป่า ́มีสิ่งใดต้องการจะปลอดภัยบน Moor th ́ |
Igelkotten har inte många naturliga fiender förutom rävar och grävlingar. นอก จาก สุนัข จิ้งจอก และ ตัว แบดเจอร์ แล้ว เม่น แทบ จะ ไม่ มี ศัตรู ตาม ธรรมชาติ เลย. |
Till sist den gamla hunden brast i vyn med nosen mot marken, och att bryta luften som om besatt och sprang direkt till berget, men, spioneri de döda räven, hon Plötsligt upphörde hennes jaga som slagna stum av förvåning, och gick runt, runt honom i tystnad, och en efter en sin valpar kom, och precis som deras mor hade nyktrat till tystnad genom mysteriet. ก็หยุดการล่าสัตว์ของเธอว่าถ้าหลง เป็นใบ้ด้วยความประหลาดใจและเดินรอบและรอบเขาอยู่ในความเงียบและหนึ่งโดยหนึ่งของเธอ pups มาถึงและเช่นเดียวกับแม่ของพวกเขาถูก sobered ลงในความเงียบโดยลึกลับ |
Rävar, hundar, sådana saker หมาป่า หมาไล่เนื้อ เขาวัว แบบนั้นล่ะ |
Sent på eftermiddagen, då han vilade i den tjocka skogen söder om Walden, hörde han en röst för de hundar långt fram mot Fair Haven driver fortfarande räv, och på de kom, deras jaga rop som gjorde alla skogen ringen klingande närmare och närmare, nu från Tja Meadow, nu från พวกเขามาร้องไห้การกระตุ้นของพวกเขาที่ทํา ป่าทั้งหมดที่มีเสียงใกล้วงแหวนและใกล้ชิดในขณะนี้จาก Meadow ดีตอนนี้จาก |
Simson använde 300 rävar för att sätta eld på filistéernas sädesfält, vingårdar och olivlundar. (Dom 15:4, 5) ซิมโซน ใช้ หมา จิ้งจอก 300 ตัว ไป จุด ไฟ เผา ทุ่ง นา, สวน องุ่น, และ สวน มะกอก ของ พวก ฟิลิสติน.—วินิจ. 15: 4, 5. |
Räven är inte särskilt punktlig. หมาป่าไม่สนใจเรื่องการตรงเวลาหรอก |
Jag har ögon som en hök och öron som en räv. ข้ามีดวงตาเสมือนเหยี่ยว และหูเสมือนหมาป่า |
de små rävarna som förstör vingårdarna, เจ้า หมา จิ้งจอก ตัว น้อย ที่ ทําลาย สวน องุ่น |
(14:6, 19) Eftersom filistéerna också handlar förrädiskt i förbindelse med Simsons trolovning med en filisteisk flicka, tar Simson 300 rävar, binder samman svansarna två och två, sätter facklor mellan dem och sänder i väg rävarna för att sätta eld på filistéernas sädesfält, vingårdar och olivlundar. (14:6, 19) เมื่อ ชาว ฟะลีศตีม ยัง ทํา การ ไม่ ซื่อ ต่อ ไป อัน เกี่ยว กับ คํา สัญญา จะ สมรส ของ ซิมโซน กับ หญิง สาว ชาว ฟะลีศตีม ซิมโซน จับ หมา จิ้งจอก มา 300 ตัว แล้ว เอา หาง ผูก ติด กัน เป็น คู่ ๆ และ เอา คบเพลิง ใส่ ไว้ ที่ หาง และ ปล่อย พวก มัน ไป เผา นา ข้าว, สวน องุ่น, และ สวน มะกอก เทศ ของ ชาว ฟะลีศตีม. |
3 Och ammoniten+ Tobịa+ som stod bredvid honom sa: ”Det räcker med att en räv hoppar upp på deras mur så rasar den ihop.” 3 โทบีอาห์+ชาว อัมโมน+ซึ่ง ยืน อยู่ ข้าง ๆ เขา ก็ พูด ว่า “ถ้า มี หมา จิ้งจอก สัก ตัว ปีน ขึ้น ไป บน กําแพง ที่ พวก เขา สร้าง กัน อยู่ กําแพง คง พัง ครืน ลง มา แน่ ๆ” |
15 ”Fånga rävarna åt oss, 15 “จับ หมา จิ้งจอก ให้ พวก เรา หน่อย |
Prästinnan vill själv döda räven. สังฆราชินีอยากฆ่าจิ้งจอกนี่เอง |
Om du har en skarp blick och går tyst, kan du också få syn på några av parkens olika däggdjur som kronhjort, rådjur, vildsvin, hare och mårdhund, som är besläktad med räven. หาก คุณ มี สายตา ดี และ เดิน เงียบ ๆ คุณ อาจ สังเกต เห็น สัตว์ เลี้ยง ลูก ด้วย นม บาง ชนิด ที่ อาศัย อยู่ ใน อุทยาน นี้ ด้วย อย่าง เช่น กวาง แดง และ กวาง โรเดียร์, หมูป่า, กระต่าย ป่า, และ หมา แร็กคูน ซึ่ง เป็น สาย พันธุ์ เดียว กับ สุนัข จิ้งจอก. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ räv ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้