ภาษาอังกฤษ
Prague ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Prague ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Prague ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า Prague ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ปราก, กรุงปราก, เมืองหลวงประเทศเช็ก, ปราก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า Prague
ปรากproper (capital of the Czech Republic) I sought out a clinic in Prague specializing in the treatment of speech problems. ผม สืบ หา จน พบ คลินิก แห่ง หนึ่ง ใน กรุง ปราก ซึ่ง เชี่ยวชาญ ด้าน การ รักษา อาการ พูด ที่ ผิด ปกติ. |
กรุงปรากnoun And here's a deed for a remote location outside of Prague. และที่นี่คือกระท่อมที่ใช้เป็นฐานสํารอง นอกกรุงปรากแน่ๆ |
เมืองหลวงประเทศเช็กnoun |
ปรากproper Seven months ago, when chuck was in prague, you went off grid for three days. 7 เดือนก่อน ตอนที่ชัคอยู่ปราก คุณไปอยู่แถวทางรถไฟ 3 วัน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Thanks to modern technology, Langweil’s model has now been digitized, allowing visitors to see the Prague of 1837 in the form of an interactive computer model. เมื่อ มี เทคโนโลยี สมัย ใหม่ ตอน นี้ มี การ บันทึก แบบ จําลอง ของ ลังไวล์ ใน รูป แบบ ดิจิตอล ซึ่ง ทํา ให้ นัก ท่อง เที่ยว สามารถ ชม กรุง ปราก สมัย ปี 1837 ด้วย คอมพิวเตอร์ ได้. |
Over 29,000 who attended the Prague convention stayed in student dormitories and youth hostels, and thousands more were accommodated in regular hotels. จําน วน กว่า 29,000 คน ซึ่ง เข้า ร่วม การ ประชุม ที่ ปราก พัก ใน หอ พัก นัก ศึกษา และ สถาน ที่ พัก ชั่ว คราว สําห รับ เยาวชน และ อีก หลาย พัน คน พัก ใน โรง แรม ปกติ. |
But because of the horrible things that the Germans did during their occupation of Prague, after the war I wanted to forget everything German, including the language. แต่ เนื่อง จาก สิ่ง น่า สยดสยอง ที่ พวก เยอรมัน ทํา ระหว่าง ยึด ครอง กรุง ปราก หลัง จาก สงคราม ดิฉัน จึง ต้องการ ลืม ทุก สิ่ง เกี่ยว กับ เยอรมัน รวม ทั้ง ภาษา ด้วย. |
This offended Protestant gentry, who stormed into a palace in Prague, seized three Catholic officials, and threw them out of an upstairs window. การ ทํา เช่น นี้ ก่อ ให้ เกิด ความ ขุ่นเคือง แก่ พวก ขุนนาง ของ โปรเตสแตนต์ ทํา ให้ พวก เขา ลุก ฮือ เข้า ไป ใน พระ ราชวัง ณ กรุง ปราก และ จับ เจ้าหน้าที่ ชาว คาทอลิก สาม คน โยน ลง มา จาก หน้าต่าง ชั้น บน. |
We had a big show in Prague, and we decided to put it in front of the cathedral so religion can confront the house of meat. เราตัดสินใจเอามันวางตรงหน้าโบสถ์วิหารเสีย เพื่อให้ศาสนาได้เผชิญหน้ากับวิหารแห่งเนื้อ |
In Prague, atheistic thinking was on the rise, and figures of the apostles were not favored by the Communist authorities. ใน กรุง ปราก แนว คิด แบบ อเทวนิยม กําลัง เฟื่องฟู และ หุ่น รูป อัครสาวก ก็ ไม่ เป็น ที่ ชื่น ชอบ สําหรับ รัฐบาล คอมมิวนิสต์. |
And the light in Tokyo is different from that in Prague. และแสงไฟในโตเกียว ก็ไม่เหมือนกับที่เมืองปราค |
Millions in the West are anxious to visit the historic cities of Eastern Europe, cities whose names evoke a bygone age of glory —Budapest, Prague, Bucharest, Warsaw, and Leipzig, to name a few. หลาย ล้าน คน ใน ตะวัน ตก กระตือรือร้น จะ ไป เที่ยว ชม นคร ต่าง ๆ ใน ประวัติศาสตร์ ของ ยุโรป ตะวัน ออก นคร ซึ่ง ชื่อ ทํา ให้ หวน ไป ยัง อดีต แห่ง ความ รุ่งเรือง เช่น บูดาเปสต์ ปราก บูคาเรสต์ วอร์ซอ และ ไลป์ซิก ที่ เอ่ย นี้ เป็น เพียง ส่วน น้อย. |
A brother who worked at the News Service Department at the Prague convention relates: “On Sunday morning, the officer in charge of the policemen assigned to the convention visited us. พี่ น้อง ชาย คน หนึ่ง ซึ่ง ทํา งาน ใน แผนก บริการ ข่าว ณ การ ประชุม ที่ กรุง ปราก เล่า ว่า “ใน ตอน เช้า วัน อาทิตย์ เจ้าหน้าที่ ซึ่ง รับผิดชอบ ดู แล ตํารวจ ที่ ถูก มอบหมาย ให้ อยู่ ที่ การ ประชุม ได้ มา หา เรา. |
Many visitors to Prague visit the mill wheel at C̆ertovka, or “Devil’s Race,” a branch of the Vltava River. ผู้ มา เยือน กรุง ปราก หลาย คน ได้ มา ชม กังหัน น้ํา ที่ เชอร์ตอฟกา หรือ “ช่อง น้ํา ปิศาจ” ซึ่ง เป็น สาขา หนึ่ง ของ แม่น้ํา วัลตาวา. |
Prague had delegates from 39 countries, including more than 26,000 from Germany, nearly 13,000 from Poland, over 900 from Italy, 570 from the Netherlands, 746 from Sweden, and 743 from Japan. ที่ ปราก มี ตัว แทน จาก 39 ประเทศ จํานวน กว่า 26,000 คน มา จาก เยอรมนี, ราว 13,000 คน มา จาก โปแลนด์, มาก กว่า 900 คน มา จาก อิตาลี, 570 คน มา จาก เนเธอร์แลนด์, 746 คน มา จาก สวีเดน, และ 743 คน มา จาก ญี่ปุ่น. |
Gregory of Prague, a younger contemporary of scholar Chelčický, was so taken with Chelčický’s teachings that he left the Hussite movement. เกรกอรี แห่ง ปราก คน ร่วม สมัย กับ ผู้ คง แก่ เรียน เชลชีสคี ซึ่ง อ่อน วัย กว่า ได้ รับ อิทธิพล จาก คํา สอน ของ เชลชีสคี จน ถึง กับ เขา ลา ออก จาก ขบวนการ ฮุสไซทส์. |
A convention was held in Prague in September 1948, and we had strong emotions as we anticipated another ban on our public gatherings, after just three years of freedom of assembly. เดือน กันยายน ปี 1948 มี การ จัด การ ประชุม ภาค ขึ้น ใน กรุง ปราก และ เรา มี ใจ แรง กล้า เมื่อ เรา คาด หมาย ล่วง หน้า ว่า จะ มี การ สั่ง ห้าม การ ชุมนุม กัน อย่าง เปิด เผย ของ เรา หลัง จาก ที่ มี อิสระ ใน การ ประชุม ได้ เพียง สาม ปี. |
Immediately after returning from England, I began to help arrange for the momentous gathering of Jehovah’s Witnesses held August 9 to 11 at the huge Strahov Stadium in Prague. ทันที ที่ กลับ จาก อังกฤษ ผม เริ่ม ช่วย จัด เตรียม การ ประชุม ครั้ง ยิ่ง ใหญ่ ของ พยาน พระ ยะโฮวา ใน เชโกสโลวะเกีย ซึ่ง จัด ขึ้น เมื่อ วัน ที่ 9-11 สิงหาคม ที่ สนาม กีฬา ขนาด มหึมา ชื่อ สตราฮอฟ ใน กรุง ปราก. |
Convention activities: (from left, clockwise) baptism, Romania; stadium, Prague; family with “Mankind’s Search for God” book in Berlin; speaker in Budapest; examining the Bible in Poland กิจกรรม การ ประชุม ใหญ่: (จาก ซ้าย ตาม นาฬิกา) การ รับ บัพติสมา ที่ โรมาเนีย; สนาม กีฬา แห่ง ปราก; ครอบครัว พร้อม กับ หนังสือ “มนุษย์ แสวง หา พระเจ้า” ใน เบอร์ลิน; ผู้ บรรยาย ใน บูดาเปสต์; พินิจ ดู คัมภีร์ ไบเบิล ใน โปแลนด์ |
A 59-year-old Czech Witness, who had spent eight months in solitary confinement about 40 years ago because of her faith in God, said: “Many of us who lived in Prague dreamed about a big convention that could be arranged in this stadium, but never did we believe that this dream would come true in such a marvelous way.” พยาน ฯ ชาว เชโก วัย 59 ปี คน หนึ่ง ซึ่ง ถูก ขัง เดี่ยว เป็น เวลา แปด เดือน เมื่อ ประมาณ 40 ปี มา แล้ว เนื่อง จาก ความ เชื่อ ของ เธอ ใน พระเจ้า บอก ว่า: “พวก เรา หลาย คน ซึ่ง อยู่ ใน กรุง ปราก เคย ฝัน ถึง การ ประชุม ใหญ่ ที่ สามารถ จัด ขึ้น ใน สนาม กีฬา แห่ง นี้ แต่ เรา ไม่ เคย เชื่อ ว่า ความ ฝัน นั้น จะ เป็น จริง อย่าง มหัศจรรย์ เช่น นี้.” |
From 1946 to 1948, nationwide conventions of Jehovah’s Witnesses were held either in Brno or in Prague. นับ ตั้ง แต่ ปี 1946 จน ถึง ปี 1948 มี การ จัด การ ประชุม ภาค ของ พยาน พระ ยะโฮวา ทั่ว ประเทศ ทั้ง ใน เมือง เบอร์โน และ ใน กรุง ปราก. |
Inspired by what he saw, Langweil decided to create a model of Prague, using cardboard and a little wood. ลังไวล์ ได้ รับ แรง บันดาล ใจ จาก แบบ จําลอง นั้น และ ตัดสิน ใจ สร้าง แบบ จําลอง กรุง ปราก โดย ใช้ กระดาษ แข็ง และ ไม้ บาง ส่วน. |
It was the same night that the tanks entered Prague. มันเป็นคืนเดียวกับที่รถถังเข้ามาปราก |
We believe he began to go rogue while stationed in Prague with his family, 12 years ago. เราเชื่อว่าเขากลายเป็นคนร้าย ระหว่างประจําการในปราก กับครอบครัวของเขา เมื่อ 12 ปีก่อน |
What about that time I blew my cover in Prague? แล้วจะว่าไงตอนที่ฉัน ถูกเปิดโปงตอนอยู่ที่ปราก |
Poplar trees are a familiar sight in Bohemia, the region where Prague, the Czech capital, is located. พอปลาร์ เป็น ต้น ไม้ ที่ รู้ จัก กัน ดี ใน โบฮีเมีย ภูมิภาค ซึ่ง มี กรุง ปราก เมือง หลวง ของ สาธารณรัฐ เช็ก ตั้ง อยู่. |
But Hanuš was a real person, a clockmaker in Prague from 1475 to 1497. แต่ ฮานุช เป็น บุคคล จริง เป็น ช่าง ทํา นาฬิกา ใน กรุง ปราก ใน ช่วง ปี 1475 ถึง 1497. |
Convention activities: (from lower left, clockwise) presenting new brochure in Warsaw; Hungarian and Romanian platforms, Budapest; taking notes, Berlin; preconvention stadium facelift, Prague กิจกรรม การ ประชุม ใหญ่: (จาก ล่าง ซ้าย ตาม นาฬิกา) ออก จุลสาร ใหม่ ใน วอร์ซอ; เวที ภาษา ฮังการี และ ภาษา โรมาเนีย ณ บูดาเปสต์; จด บันทึก ที่ เบอร์ลิน; ตกแต่ง สนาม กีฬา ก่อน การ ประชุม ภาค ที่ ปราก |
Two weeks before the Prague convention, August 9 to 11, a city newspaper, Večerník Praha, noted: “Charged with high treason and with disrupting socialism, Jehovah’s Witnesses were put in Communist jails for many years.” สอง สัปดาห์ ก่อน การ ประชุม ภาค ใน กรุง ปราก ซึ่ง จะ มี ขึ้น ใน วัน ที่ 9 ถึง 11 สิงหาคม หนังสือ พิมพ์ ฉบับ หนึ่ง ของ เมือง นี้ ชื่อ เว เซ อนิก ป รา ฮา ให้ ข้อ สังเกต ว่า: “ด้วย ข้อ กล่าวหา ร้ายแรง ว่า กบฏ และ ล้ม ล้าง ระบบ สังคม นิยม พวก พยาน พระ ยะโฮวา ถูก คุม ขัง ใน เรือน จํา คอมมิวนิสต์ เป็น เวลา หลาย ปี.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Prague ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ Prague
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว