สเปน
prado ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า prado ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ prado ใน สเปน
คำว่า prado ใน สเปน หมายถึง ทุ่งหญ้า, สนามหญ้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า prado
ทุ่งหญ้าnoun En los hermosos prados de las altas montañas hacíamos corrales provisionales para resguardar el rebaño por las noches. ในทุ่งหญ้าบนเขาสูงที่งดงาม เราจะทําคอกแกะชั่วคราวเพื่อป้องกันฝูงแกะตอนกลางคืน. |
สนามหญ้าnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Estoy un poco cansada de la familia Prado en estos momentos. ฉันเหน่อยกับพวกพราโด้มากเลยตอนนี้ |
Porque no tienes nada de Prada. นั่นเป้นเพราะ เธอไม่มีเป้พราด้า โอ้ |
¿Qué quieres decir con que no sabes el precio de los bolsos Prada? เธอหมายความว่ายังไงเธอไม่รู้ราคากระเป๋าปราด้างั้นหรอ |
Siempre había pensado y, de hecho, lo había escrito en mi primer libro (un libro sobre jardinería), que los prados de césped eran la naturaleza bajo el yugo del cultivo, que eran paisajes totalitarios, y que cuando lo cortamos estamos reprimiendo cruelmente a la especie al no dejar que ponga sus semillas, se muera o se reproduzca. ผมคิดเสมอ และที่จริง ได้เขียนถึงสิ่งนี้ในหนังสือเล่มแรก มันเป็นหนังสือเกี่ยวกับการทําสวน สนามหญ้านั้น เป็นธรรมชาติภายใต้รองเท้าวัฒนธรรม ที่ซึ่งเป็นดินแดนแห่งระบอบเผด็จการ และเมื่อเราตัดหญ้า เราได้กระทําการป่าเถื่อน กดขี่สายพันธุ์เหล่านั้น และไม่เคยอนุญาตให้มันได้ทิ้งเมล็ด หรือตาย หรือสืบพันธ์ุ |
En innumerables ocasiones debió de contemplar la inmensidad de los cielos estrellados en la quietud de la noche, mientras cuidaba los rebaños de su padre en los solitarios prados donde pastaban las ovejas. คง บ่อย ครั้ง สัก เพียง ไร ที่ ท่าน จ้อง มอง ท้องฟ้า อัน กว้าง ใหญ่ ที่ ดารดาษ ไป ด้วย ดวง ดาว ใน คืน สงัด ขณะ ที่ เฝ้า ดู แล ฝูง แกะ ของ บิดา ใน ทุ่ง หญ้า เลี้ยง แกะ ที่ ห่าง ไกล ผู้ คน! |
Y esa es la historia de cómo tuve a Julian y sus mocasines Prada de Astoria. ทั้งหมดก็คือเรื่องที่ฉันเข้ากับจูเลี่ยน รองเท้าปราด้า จนไปถึงกาแฟแอสโทเรียได้ยังไง |
si amo pasearme por prados y flores, หากฉันรักดอกไม้ชอบเดินในทุ่งดอกไม้บาน |
El resto son bosques (25%), playas y dunas (5%), marismas y páramos (8%), y prados y pastos (8%). ส่วน ที่ เหลือ นอก นั้น เป็น ป่า ไม้ (25 เปอร์เซ็นต์), หาด ทราย และ เนิน ทราย (5 เปอร์เซ็นต์), บึง และ หนอง น้ํา ต่าง ๆ (8 เปอร์เซ็นต์), ทุ่ง หญ้า และ ทุ่ง เลี้ยง สัตว์ (8 เปอร์เซ็นต์). |
Mientras vivía allí, viajó a Madrid y allí fue al Prado a ver esta pintura del pintor español Diego Velázquez. ขณะที่อยู่ที่นั่น เขาได้เดินทางไปยังมาดริด ที่ซึ่งเขาไปที่พราโด ( Prado ) เพื่อดูภาพเขียนของ |
¿HA PASEADO alguna vez por un prado en verano y ha visto innumerables saltamontes apartarse a saltos de su camino? คุณ เคย เดิน เล่น ผ่าน ทุ่ง หญ้า ใน ฤดู ร้อน และ เห็น ตั๊กแตน มาก จน นับ ไม่ ถ้วน กระโดด ออก จาก ทาง ที่ คุณ เดิน ไหม? |
Porque te dieron una bolsa Prada para tu cumpleaños. พวกเขาให้กระเป๋าปราดา เป็นของขวัญวันเกิดเธอ |
Porque Oscar Prado, el orgullo de Little Havana Era un jodido drogadicto. ก็เพราะ ออสการ์ พราโด ความภูมิใจของ ลิตเติ้ล ฮาวาน่า เป็นขี้ยาน่ะสิ |
La campiña se componía, en su mayor parte, de matorrales de eucaliptos secos alternados con prados llanos donde pastaban ovejas y vacas. พื้น ที่ ชนบท ส่วน ใหญ่ เป็น ต้น ยูคาลิปตัส แห้ง ๆ สลับ กับ ทุ่ง หญ้า ที่ ราบ และ โล่ง ซึ่ง ใช้ เลี้ยง แกะ และ วัว. |
Un cuadro del Museo del Prado (2) reproduce vívidamente el ambiente de la Plaza Mayor durante un multitudinario auto de fe, o juicio contra los herejes, celebrado en 1680. ภาพ วาด หนึ่ง ที่ อยู่ ใน พิพิธภัณฑสถาน ปราโด (2) เป็น ภาพ ที่ เด่น ชัด ของ จัตุรัส ปลาซา มาโยร์ ระหว่าง ที่ มี การ พิพากษา โทษ พวก นอก รีต ต่อ สาธารณชน ซึ่ง จัด ขึ้น ใน กรุง มาดริด เมื่อ ปี 1680. |
Con el asesinato de Miguel Prado, es oficialmente enorme. กับการฆาตกรรมมิเกล พราโด ทําให้มันเป็นงานช้างอย่างเป็นทางการ |
Así que, parece que Oscar Prado ha muerto como un héroe. ดังนั้น จากเรื่องทั้งหมด ดูเหมือนออสการ์ ปราโด้ ตายอย่างวีรบุรุษ |
Mi hermana me ha dicho que LaGuerta conoce muy bien a Miguel Prado. น้องผมบอกว่า ลาเกต้า สนิทกับมิเกล ปราโด้ ไม่ใช่น้อยเหรอ? |
Ayudan a conducir a las ovejas a “prados herbosos” y “descansaderos donde abunda el agua”. พวก เขา ช่วย ต้อน แกะ สู่ ที่ ซึ่ง “มี หญ้า เขียว สด” และ “ริม ฝั่ง แม่น้ํา ที่ สงบ เงียบ” ทาง ฝ่าย วิญญาณ. |
Se puede ver que la señal de un arroyo está representada aquí en el tercio bajo o medio de la página, mientras que las aves que estuvieron alguna vez en ese prado están representadas con sus señales de la parte superior. และคุณสามารถเห็นได้ถึงลักษณะเฉพาะของกระแส ที่ได้แสดงที่นี่ใน หนึ่งในสามหรือครึ่งหนึ่งของหน้า ในขณะที่นกที่ครั้งหนึ่งเคยอยู่ในทุ่งหญ้านั้น ถูกแสดงให้เห็นเป็นลักษณะเฉพาะทางด้านบน |
¿Donde esta mi bolsa rosada prada? # ปราด้าสีชมพูของฉันอยู่ไหน |
De niño acompañaba a mi tío a llevar el rebaño a los prados de las altas montañas en primavera. เมื่อ ผม เป็น เด็ก ใน ฤดู ใบ ไม้ ผลิ เรา จะ พา แกะ ไป ที่ ทุ่ง หญ้า บน ภูเขา สูง. |
Me gusta la marca Sketchers, pero amo la marca Prada. เพราะฉันชอบรองเท้าsketchersของฉัน แต่ฉันรักเป้พราด้าอันนี้ |
Sí, los Prado deben amarme. นั่นสิ พวกพราโดต้องรักฉันแน่ |
Consigo buena información de Óscar Prado ¿y me sacan del caso por hablar un poco alto? ฉันมีเบาะแสอย่างดีมาให้ แต่กลับถูกโยนออกจากคดี เพราะเสียงดังไปหน่อยเนี่ยนะ? |
Avanzando un promedio de entre 3 y 10 metros por año, las dunas cubrieron pueblos, campos, prados y hasta bosques. อัตรา การ เคลื่อน ตัว ของ เนิน ทราย อยู่ ระหว่าง 3-10 เมตร ต่อ ปี ทราย จะ เคลื่อน ตัว ทับ ถม หมู่ บ้าน, ทุ่ง นา, ทุ่ง หญ้า, และ แม้ แต่ พื้น ที่ ที่ เป็น ป่า ไม้. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ prado ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ prado
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา