pleading ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า pleading ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pleading ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า pleading ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คําแก้ต่าง, คําให้การ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า pleading

คําแก้ต่าง

noun

คําให้การ

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

In his prayer, the king pleaded for Jehovah’s help.

กษัตริย์ อาซา ทูล อธิษฐาน วิงวอน ขอ ความ ช่วยเหลือ จาก พระ ยะโฮวา.

When he tried to pursue her, however, the young girl not only rejected him but also pleaded with the court women who waited on the king: “Try not to awaken or arouse love in me until it feels inclined.”

อย่าง ไร ก็ ตาม ครั้น กษัตริย์ วิงวอน ขอ ความ รัก จาก เธอ หญิง สาว ไม่ เพียง แต่ ปฏิเสธ ท่าน แต่ เธอ ยัง ได้ วิงวอน เหล่า นาง กํานัล ผู้ ปรนนิบัติ รับใช้ กษัตริย์ ว่า “จะ ไม่ เร้า หรือ จะ ไม่ ปลุก ความ รัก ให้ ตื่น กระตือ ขึ้น, จน กว่า ความ รัก จะ จุ ใจ แล้ว.”

Mephibosheth also comes to plead his case, and David gives him an equal inheritance with Ziba.

มะฟีโบเซ็ธ ก็ มา ร้อง ทุกข์ กรณี ของ ตน และ ดาวิด ให้ แบ่ง มรดก เท่า ๆ กัน กับ ซีบา.

“The spirit also joins in with help for our weakness,” said Paul, “for the problem of what we should pray for as we need to we do not know, but the spirit itself pleads for us with groanings unuttered.

เปาโล พูด ว่า “พระ วิญญาณ นั้น ก็ ได้ ทรง ช่วย เรา ใน ส่วน ที่ เรา อ่อน กําลัง ด้วย เพราะ ว่า เรา ทั้ง หลาย ไม่ รู้ ว่า เรา ควร จะ อธิษฐาน ขอ สิ่ง ใด อย่าง ไร แต่ พระ วิญญาณ ทรง ช่วย ขอ แทน เรา ด้วย ความ คร่ํา ครวญ ซึ่ง เหลือ ที่ จะ อธิบาย ได้.

Until he pleads my legal case and brings about justice for me.

ผม จะ ทน จน กว่า พระองค์ จะ มา อยู่ ฝ่าย ผม และ ช่วย ให้ ผม ได้ รับ ความ ยุติธรรม

I'm pleading guilty.

ก็ผมเรียกร้องเองนี่

Did he plead for a reprieve?

เขาขอร้องให้เจ้ามีเมตตาไหม

The prophet pleads with Jehovah (12-17)

ผู้ พยากรณ์ อ้อน วอน พระ ยะโฮวา (12-17)

Daniel pleads: “O Jehovah, according to all your acts of righteousness, please, may your anger and your rage turn back from your city Jerusalem, your holy mountain; for, because of our sins and because of the errors of our forefathers, Jerusalem and your people are an object of reproach to all those round about us.”—Daniel 9:16.

ดานิเอล อ้อน วอน ว่า “ข้า แต่ พระ ยะโฮวา, เนื่อง ด้วย พระ มหา อุปการะ ที่ ได้ เคย มี, ข้าพเจ้า จึง ขอ ให้ ความ กริ้ว และ ความ ขึ้ง โกรธ ของ พระองค์ เบือน กลับ ไป จาก ยะรูซาเลม กรุง ของ พระองค์, ภูเขา อัน บริสุทธิ์ ของ พระองค์; ด้วย ว่า ยะรูซาเลม และ พลเมือง ของ พระองค์ ถูก คน ใกล้ เคียง ดูหมิ่น ก็ เพราะ ความ ผิด ของ พวก ข้าพเจ้า, และ เพราะ ความ อสัตย์ อธรรม ของ บรรพบุรุษ ของ พวก ข้าพเจ้า.”—ดานิเอล 9:16.

If you will really try and will not rationalize or rebel—repenting often and pleading for grace—you positively are going to be “good enough.”

ถ้าท่านจะพยายามจริงๆ และจะไม่เข้าข้างตัวเองหรือกบฏ—กลับใจบ่อยๆ และทูลขอพระคุณ—ท่านจะ “ดีพอ”

So you can plead for this.

ดังนั้นคุณจึงสามารถวอนขอนี้

After one visit a doctor followed me to my car, insisting that my wife’s only chance was surgery with blood and pleading with me to consent to it.

หลัง จาก ที่ ผม เยี่ยม ครั้ง หนึ่ง แพทย์ เดิน ตาม ผม มา ที่ รถ ยืนกราน ว่า ภรรยา ผม มี ทาง เลือก ทาง เดียว เท่า นั้น คือ ต้อง รับ การ ผ่าตัด โดย ใช้ เลือด และ อ้อน วอน ผม ขอ ให้ การ ยินยอม.

9 Plead your case with your neighbor,+

9 ให้ คุณ ไป เจรจา ไกล่เกลี่ย กับ เพื่อน บ้าน+

I don't want Ffynnon Garw to be on the map because we begged for it, because we pleaded.

ผมไม่อยากให้มีฟินาฮ่อนการูในแผนที่ เพราะเราขอร้อง เพราะเราอ้อนวอนเขา

Concerning Jesus, the Bible says: “He is able also to save completely those who are approaching God through him, because he is always alive to plead [“be interceding,” footnote] for them.” —Hebrews 7:25.

เกี่ยว ข้อง กับ พระ เยซู นั้น คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ว่า “พระองค์ จึง ทรง สามารถ ช่วย คน ที่ เข้า เฝ้า พระเจ้า โดย ทาง พระองค์ ให้ รอด ได้ อย่าง ครบ ถ้วน ด้วย เพราะ ว่า พระองค์ ทรง พระ ชนม์ อยู่ เสมอ เพื่อ วิงวอน แทน พวก เขา.”—เฮ็บราย 7:25, ล. ม.

“If any of you are willing to go with a do- or- die spirit, please gather yourselves together,” pleaded my supervisor.

หัวหน้า ของ ผม อ้อนวอน ว่า “ถ้า ใคร ใน พวก คุณ อาสา จะ ไป ด้วย น้ําใจ ที่ ยอม เสีย ไม่ ว่า อะไร ก็ ตาม กรุณา มา รวม กลุ่ม กัน.”

Many of my friends and relatives lost their lives, including my stepmother who had pleaded in my behalf.

เพื่อน ๆ และ ญาติ หลาย คน เสีย ชีวิต รวม ทั้ง แม่ เลี้ยง ที่ เคย อ้อน วอน เพื่อ ผม.

* Nephite women and children plead with the Lamanites not to slay them.

* สตรีและเด็กชาวนีไฟขอร้องชาวเลมันไม่ให้สังหารพวกเขา

She spent six years in juvie after pleading guilty to being Wayne Randall's accomplice.

เธอใช้เวลา 6 ปีในวัยเด็ก หลังจากแก้ต่างว่าเธอรู้สึกผิด ที่เป็นผู้สมร่วมคิดกัยเวย์น แรนเดลล์

Plead unto heav’n while the earth lauds his fame.

นานต่อสวรรค์คราโลกนั้นสรรเสริญนาม

By letter, Origen pleaded with his father: “Be careful not to change your mind because of us.”

ออริเกน เขียน จดหมาย ขอร้อง บิดา ของ เขา ว่า “อย่า เปลี่ยน ใจ เพราะ พวก เรา เลย.”

19 And it came to pass that they were angry with me again, and sought to lay hands upon me; but behold, one of the adaughters of Ishmael, yea, and also her mother, and one of the sons of Ishmael, did plead with my brethren, insomuch that they did soften their hearts; and they did cease striving to take away my life.

๑๙ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือพวกเขาโกรธข้าพเจ้าอีก, และพยายามจะจับกุมข้าพเจ้า; แต่ดูเถิด, ธิดากคนหนึ่งของอิชมาเอล, แท้จริงแล้ว, มารดาของนางด้วย, และบุตรคนหนึ่งของอิชมาเอล, วิงวอนพี่ ๆ ข้าพเจ้า, ถึงขนาดที่ทําให้ใจพวกเขาอ่อนลง; และพวกเขาหยุดพยายามเอาชีวิตข้าพเจ้า.

At Paul’s pleading, the mother let him in, swung the van across the median, and sped away.

เมื่อ พอล อ้อน วอน ผู้ หญิง คน นั้น ก็ ยอม ให้ เขา ขึ้น รถ แล้ว วก รถ กลับ และ เร่ง ความ เร็ว หนี ไป.

How do you plead?

จะแแก้ตัวยังไงดีล่ะ

And plead with the Almighty for favor,

และ ขอร้อง ผู้ มี พลัง อํานาจ สูง สุด ให้ เมตตา

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pleading ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว