paseo ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า paseo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ paseo ใน สเปน
คำว่า paseo ใน สเปน หมายถึง การเดิน, การเดินทางไกลด้วยเท้า, การเดินเที่ยว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า paseo
การเดินnoun No voy a pasear por las calles de Atlanta sólo con mis buenas intenciones, ¿de acuerdo? ฉันไม่เดินเล่นกลางถนนแอตแลนต้า ด้วยความตั้งใจแน่วแน่อย่างเดียว โอเค๊? |
การเดินทางไกลด้วยเท้าnoun |
การเดินเที่ยวnoun Pues podrían ir de paseo al Mauna Kea. เยี่ยม คุณกับมัสตาร์ดจะได้ไปเดินเที่ยว เก็บเกี่ยวความทรงจําที่มัวนาเค |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
No permitiré que eso pase. ฉันไม่ให้มันเกิดขึ้นหรอก |
No podemos dejar que pase eso. เรายอมให้เป็นแบบนั้นไม่ได้ |
Un paseo por la torre desvela cómo los residentes han encontrado maneras de crear paredes, conductos para el aire, de crear transparencia, circulación a través de la torre, creando en esencia un hogar que está completamente adaptado a las condiciones del lugar. เมื่อเดินไปทั่วตึกสูงนั้น เผยให้เห็นว่า ผู้อยู่อาศัยได้คิดหาวิธี สร้างฝากั้น วิธีทําให้อากาศถ่ายเท วิธีสร้างความโปร่งใส การถ่ายเทอากาศตลอดทั่วทั้งตึก จําเป็นที่สุด ในการสร้างบ้าน ซึ่งเกิดจากการปรับทั้งหมดให้เข้ากับ สภาพของที่ตั้ง |
Que pase buenas noches, Sra. Kennedy. ขอให้ฝันดีนะครับ คุณนายเคนเนดี้ |
Debes hacer que pase algo. ให้ได้เรื่องหน่อย |
Bien, puedo hacerle un pase temporal โอเค ผมจะออกบัตรผ่านชั่วคราวให้ |
Creo que sería mejor idea si antes de torturar a alguien, dejas que se te pase la ira. ก่อนที่เราจะต้องทรมานใคร เราต้องปล่อยความโกรธทิ้งไปก่อน |
Es un paseo clásico. เก๋ดีจะตาย |
Uno de los dos necesita dar un paseo. ฉันคิดว่า หนึ่งในพวกเราต้องการไปเดินเล่น |
Sí, un paseo antes del desayuno siempre me da apetito. ใช่ การขี่ม้าก่อนอาหารเช้า จะทําให้มีสุขภาพที่ดีและเจริญอาหาร |
Tenemos una infraestructura que permite que un cierto porcentaje de personas pase todo su tiempo investigando. เรามีโครงสร้างพื้นฐานที่ทําให้คนบางส่วน สามารถใช้เวลาทั้งหมดของพวกเขา ทํางานวิจัยได้ |
Se los lleva de paseo. สามารถใส่เดินได้ |
No hay manera de que todo el equipo pase. ไม่ได้หมายความว่าทุกคนในทีมจะเข้าไปได้ทั้งหมด |
Un paseo subterráneo การ เดิน ทาง ผ่าน “อุโมงค์ ใต้ ดิน” |
Al adelantar la noche, se hace que Salomé, la joven hija de Herodías por su esposo anterior, Felipe, pase a bailar para los invitados. ครั้น ตก ค่ํา ซะโลเม ลูก สาว นาง เฮโรเดีย ซึ่ง เกิด จาก ฟิลิป สามี คน ก่อน เข้า มา เต้น รํา อวด แขก เหรื่อ. |
Si piensa visitar Brasil, no olvide incluir en sus planes un paseo por la fotogénica ciudad de Ouro Preto. ถ้า คุณ มี แผน จะ ไป เที่ยว บราซิล คุณ ต้อง วาง แผน ไป เที่ยว แถว ๆ เมือง โอรูเปรตู อัน งดงาม แห่ง นี้ ให้ ได้. |
Un Testigo afirma: “El simple hecho de que la asamblea pudiera celebrarse demuestra a las claras lo importante que es confiar en Jehová pase lo que pase”. พยาน ฯ คน หนึ่ง บอก ว่า “การ ที่ เรา ยัง สามารถ จัด การ ประชุม ได้ แสดง ให้ เห็น ชัดเจน ว่า เป็น เรื่อง สําคัญ จริง ๆ ที่ เรา จะ วางใจ ใน พระ ยะโฮวา ไม่ ว่า จะ อยู่ ใน สภาพการณ์ เช่น ไร.” |
Mi hombre, ¿por qué no vas a dar un paseo, hermano? เพื่อนเอ๋ย เดินไปข้างหน้าเถอะเพื่อน |
Dios le ayudará cuando pase por momentos difíciles (Salmo 18:18). (บทเพลง สรรเสริญ 18:18) และ พระเจ้า ทรง เสนอ ของ ประทาน เกี่ยว กับ ชีวิต นิรันดร์ ให้ คุณ.—โรม 6:23. |
Charlotte va a ir a dar un paseo para aclarar la mente. ชาร์ล็อตออกไปเดินสูดอากาศ |
Algo sobre no dejar que la vida pase. บางอย่างเกี่ยวกับการไม่ปล่อยอะไรผ่านไป |
" Bueno, me lo comeré ", dijo Alice, y si me hace crecer más grande, puede alcanzar la llave; y si me hace crecer más pequeños, que pueden deslizarse debajo de la puerta, así que de cualquier manera voy a entrar en el jardín, y no me importa lo que pase! " 'ดีฉันจะกินมัน ́อลิซกล่าวว่า" และถ้ามันทําให้ฉันขนาดใหญ่ขึ้น, ฉันสามารถเข้าถึงที่สําคัญ; และถ้ามันทําให้ฉันเติบโตขนาดเล็กฉันสามารถเล็ดลอดภายใต้ประตูดังนั้นวิธีการอย่างใดอย่างหนึ่งฉันจะ ได้รับในสวนและฉันไม่สนใจที่เกิดขึ้น!' |
Doctora Brennan pase a mi oficina. ดร.เบรนเนนให้เข้ามาทาง ประตูหลังสํานักงานผมนะ |
Aun así, puede que te pase como a Manami, una joven que dijo: “La presión para salir en pareja es superfuerte, y a veces tengo mis dudas. แต่ คุณ อาจ รู้สึก เหมือน มานา มิ เธอ บอก ว่า “เป็น ไป ไม่ ได้ ที่ วัยรุ่น ใน ทุก วัน นี้ จะ ไม่ มี แฟน. |
¿Adivina a quien he visto hoy durante mi paseo por el páramo? เดาสิคะว่าลูกเจอใคร ระหว่างเดินที่ลานบึง |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ paseo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ paseo
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา