ภาษาฮินดี
पालतू जानवर ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า पालतू जानवर ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ पालतू जानवर ใน ภาษาฮินดี
คำว่า पालतू जानवर ใน ภาษาฮินดี หมายถึง สัตว์เลี้ยงภายในบ้าน, สัตว์เลี้ยงในบ้าน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า पालतू जानवर
สัตว์เลี้ยงภายในบ้าน
|
สัตว์เลี้ยงในบ้าน
उसने हुक्म दिया कि सब लोग टाट ओढ़ें, यहाँ तक कि पालतू जानवर भी। กษัตริย์ สั่ง ให้ ทุก คน สวม เสื้อ ผ้า กระสอบ ไม่ เว้น แม้ แต่ สัตว์ เลี้ยง ใน บ้าน. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
क्या एक बहुत बीमार या बूढ़े पालतू जानवर की जान लेना गलत है? ผิด ไหม ที่ จะ ฆ่า สัตว์ ที่ เลี้ยง ไว้ หาก สัตว์ นั้น ป่วย หนัก หรือ แก่ มาก? |
उसने हुक्म दिया कि सभी टाट ओढ़ें, यहाँ तक कि पालतू जानवर भी। กษัตริย์ ได้ สั่ง ให้ ทุก คน สวม เสื้อ ผ้า กระสอบ ไม่ เว้น แม้ แต่ สัตว์ เลี้ยง ใน บ้าน. |
मैं पालतू जानवर हमेशा प्यारा लगता है, जब वे थोड़ा सही, हो? สัตว์ตอนเล็กมักน่ารักกว่าตอนโต จริงมั๊ย? |
• पालतू जानवरों की देखभाल और कसरत कराना • ตกแต่ง ดู แล และ พา สัตว์ เลี้ยง ออก กําลัง |
अपने पालतू जानवरों को स्वस्थ और कीड़ों से मुक्त रखें।—उत्तर अमरीका। ดู แล สัตว์ เลี้ยง ให้ มี สุขภาพ ดี และ อย่า ให้ มี หมัด หรือ เห็บ.—อเมริกา เหนือ. |
बाइबल बताती है कि फिरौन ने जो पालतू जानवर अब्राहम को दिए उनमें ऊँट भी थे। คัมภีร์ ไบเบิล บอก ว่า อูฐ เป็น สัตว์ เลี้ยง ชนิด หนึ่ง ที่ อับราฮาม ได้ รับ จาก ฟาโรห์. |
उसने हुक्म दिया कि सब लोग टाट ओढ़ें, यहाँ तक कि पालतू जानवर भी। กษัตริย์ สั่ง ให้ ทุก คน สวม เสื้อ ผ้า กระสอบ ไม่ เว้น แม้ แต่ สัตว์ เลี้ยง ใน บ้าน. |
10 नेक जन अपने पालतू जानवरों का खयाल रखता है,+ 10 คน ดี ดู แล เอา ใจ ใส่ สัตว์ เลี้ยง ของ ตน+ |
ऊगरीट के पालतू जानवर वहाँ के नियंत्रित वातावरण में अच्छी तरह पलते-बढ़ते थे। การ ทํา ปศุสัตว์ เจริญ ดี ใน อูการิต ซึ่ง มี อากาศ อบอุ่น ปานกลาง. |
लेकिन, एक पालतू जानवर बहुत साल तक नहीं जीता। อย่าง ไร ก็ ตาม ช่วง ชีวิต ของ สัตว์ ส่วน ใหญ่ ไม่ ยืน ยาว มาก นัก. |
एक और वजह है पालतू जानवरों की बढ़ती संख्या, जो मीथेन और नाइट्रस ऑक्साइड जैसी गैसें छोड़ते हैं। เหตุ ผล อีก อย่าง หนึ่ง ที่ ดู เหมือน จะ ทํา ให้ ก๊าซ เรือน กระจก เพิ่ม ขึ้น ก็ คือ จํานวน ประชากร สัตว์ เลี้ยง ใน ฟาร์ม ที่ เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ ซึ่ง กระบวนการ ย่อย อาหาร ของ พวก มัน ได้ ทํา ให้ เกิด ก๊าซ มีเทน และ ไนตรัสออกไซด์. |
मूसा के कानून में इस तरह के नियम पालतू जानवरों के मामले में भी दिए गए थे। นอก จาก นั้น ยัง มี บท ลง โทษ ที่ ระบุ ไว้ ใน พระ บัญญัติ ด้วย ใน กรณี ที่ มี คน ถูก สัตว์ เลี้ยง ทํา ร้าย. |
जंगली और पालतू जानवर साथ मिलकर चरेंगे। สัตว์ ป่า และ สัตว์ เลี้ยง จะ หา กิน อยู่ ด้วย กัน. |
जानवरों के साथ प्यार से पेश आने का सिद्धांत, पालतू जानवरों की देखभाल करने पर भी लागू होता है। หลักการ ว่า ด้วย การ กระทํา อย่าง กรุณา ต่อ สัตว์ ยัง ใช้ ได้ กับ การ ดู แล สัตว์ เลี้ยง ใน บ้าน เช่น กัน. |
पालतू जानवर मर जाते जिनका उपयोग काम और भोजन के लिए किया जाता था और कुछ परिवारों को भुखमरी का खतरा रहता। สัตว์ ที่ เลี้ยง ไว้ ใช้ งาน และ ใช้ เป็น อาหาร จะ ล้ม ตาย, และ ความ อดอยาก ขาด แคลน คง จะ เป็น ภัย คุกคาม บาง ครอบครัว. |
[उसे] पालतू जानवरों व औज़ारों के दर्जे पर रखा जाता था और दीवानी कानून द्वारा कोई भी लिहाज़ नहीं दिखाया जाता था।” [ทาส] ถูก จัด ให้ อยู่ ใน อันดับ เดียว กัน กับ สัตว์ เลี้ยง ใน บ้าน หรือ เป็น เพียง เครื่อง ใช้ เครื่อง มือ และ กฎหมาย บ้าน เมือง ก็ ไม่ ได้ ให้ ความ เห็น อก เห็น ใจ ใด ๆ ทั้ง สิ้น.” |
और मूसा के नियम ने पालतू जानवरों की उचित देखभाल की आज्ञा दी थी।—निर्गमन २३:४, ५; व्यवस्थाविवरण २२:१०; २५:४. และ บัญญัติ ของ โมเซ ก็ ยัง ได้ กําชับ ให้ ดู แล สัตว์ เลี้ยง อย่าง สม ควร.—เอ็กโซโด 23:4, 5; พระ บัญญัติ 22:10; 25:4. |
तो फिर योना के लिए एक पौधा, नीनवे के 1,20,000 इंसानों और उनके तमाम पालतू जानवरों की जान से ज़्यादा कीमती कैसे हो गया? โยนาห์ ซึ่ง เป็น ถึง ผู้ พยากรณ์ จะ ถือ ว่า ต้น ไม้ ต้น เดียว มี ค่า มาก กว่า ชีวิต มนุษย์ 120,000 คน รวม ทั้ง ปศุสัตว์ เหล่า นั้น หรือ? |
तो फिर, योना के लिए वह पौधा, नीनवे के 1,20,000 इंसानों और उनके तमाम पालतू जानवरों की ज़िंदगी से ज़्यादा कीमती कैसे हो गया? เป็น ไป ได้ อย่าง ไร ที่ โยนาห์ จะ ถือ ว่า ต้น ไม้ เพียง ต้น เดียว มี ค่า มาก กว่า ชีวิต มนุษย์ 120,000 คน อีก ทั้ง ชีวิต ฝูง สัตว์ ทั้ง หลาย ของ คน เหล่า นั้น ด้วย? |
▪ बाँग्लादेश: बाढ़ की वजह से 85 लाख लोगों की ज़िंदगी में आफत आ गयी। 3,000 से ज़्यादा इंसान और 12.5 लाख पालतू जानवर इसकी भेंट चढ़ गए। ▪ บังกลาเทศ: อุทกภัย ทํา ให้ ประชากร 8.5 ล้าน คน ได้ รับ ความ เดือดร้อน และ คร่า ชีวิต ผู้ คน ไป กว่า 3,000 คน รวม ทั้ง ปศุสัตว์ อีก 1,250,000 ตัว. |
इसका मतलब यह भी हो सकता है कि एक पालतू जानवर को बुढ़ापे, गहरी चोट, या घातक बीमारी की वजह से यूँ ही तड़पने के लिए नहीं छोड़ देना चाहिए। เรื่อง นี้ อาจ รวม ถึง การ ไม่ ปล่อย ให้ สัตว์ ต้อง ทรมาน โดย ไม่ จําเป็น เพราะ เหตุ ที่ มัน แก่ มาก แล้ว, บาดเจ็บ สาหัส, หรือ ป่วย ถึง ตาย. |
“आखरी इंतज़ाम करने में कुछ ऐसे आसार देखे जाते हैं जैसे वसीयत-नामा बनवाना, अपनी अनमोल चीज़ों को दे देना और अपने पालतू जानवरों को किसी और के हवाले कर देना।” “พฤติกรรม ดัง กล่าว หมาย รวม ถึง การ ทํา พินัยกรรม, การ ยก สิ่ง ของ ที่ ตน เอง รัก และ ทะนุถนอม ให้ คน อื่น, และ การ เตรียม การ เพื่อ สัตว์ เลี้ยง.” |
जंगली जानवरों को देखने में उनके आनन्द की कल्पना कीजिए जिनसे उन्हें कोई ख़तरा नहीं और क़िस्म-क़िस्म के पालतू जानवरों की कल्पना कीजिए जो रोज़मर्रा ज़िंदगी का एक हिस्सा हो सकते हैं! นึก ภาพ ความ ยินดี ของ เขา เมื่อ เฝ้า ชม สัตว์ ป่า โดย ที่ เขา ไม่ ต้อง กลัว อันตราย แต่ อย่าง ใด อีก ทั้ง มวล สัตว์ เลี้ยง หลาย ประเภท อัน อาจ เป็น ส่วน ของ ชีวิต แต่ ละ วัน! |
इसलिए बाइबल की शुरूआती किताबों में जहाँ कहीं ऊँट का ज़िक्र मिलता है वह गलत है। क्योंकि जब इन्हें लिखा गया उस दौरान ऊँट को पालतू जानवर के तौर पर इस्तेमाल नहीं किया जाता था। ข้อ ความ ใน ช่วง ต้น ๆ ของ คัมภีร์ ไบเบิล ที่ กล่าว ถึง อูฐ จึง ถือ ว่า เป็น ข้อ ความ ที่ กล่าว ผิด ยุค ผิด สมัย. |
बताया गया है कि जूतों में और पालतू जानवरों के पंजों में कीटनाशक चिपककर घर के अंदर आ जाते हैं, और इससे कालीन में जमी धूल में कीटनाशक पदार्थों की मात्रा 400 गुना बढ़ सकती है। ตาม ที่ มี การ รายงาน ยา กําจัด ศัตรู พืช ที่ ติด เข้า มา ใน บ้าน พร้อม กับ รอง เท้า และ อุ้ง เท้า สัตว์ เลี้ยง อาจ ทํา ให้ ฝุ่น บน พรม มี ปริมาณ ยา กําจัด ศัตรู พืช เพิ่ม ขึ้น ถึง 400 เท่า. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ पालतू जानवर ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ