miel ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า miel ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ miel ใน สเปน

คำว่า miel ใน สเปน หมายถึง น้ําผึ้ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า miel

น้ําผึ้ง

noun (fluido dulce y viscoso producido por las abejas)

Winnie the Pooh salió del árbol de miel.
หมีน้อยวินนี่ เดอะพูห์ ปืนลงจากต้นไม้น้ําผึ้งได้แล้ว

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Hay personas que no pueden consumir miel en absoluto.
บาง คน ไม่ สามารถ บริโภค น้ํา ผึ้ง ได้เลย.
pues son más dulces que la miel
กฎหมาย พระองค์ ถูก ต้อง แท้ ยุติธรรม
¿Ha tomado alguna vez un preparado de eucalipto para suavizar la garganta, o un dulce confeccionado con miel de eucalipto?
คุณ เคย บรรเทา อาการ เจ็บ คอ ด้วย ยา ที่ สกัด จาก ยูคาลิปตัส หรือ ลิ้ม รส ลูก อม รส น้ํา ผึ้ง ที่ ได้ จาก ดอก ต้น ยูคาลิปตัส ไหม?
Winnie the Pooh salió del árbol de miel.
หมีน้อยวินนี่ เดอะพูห์ ปืนลงจากต้นไม้น้ําผึ้งได้แล้ว
Nuestra primera noche juntos durante nuestra luna de miel.
คืนแรกของเราตอนฮันนีมูน
El acusado repuso que dicha descripción se refería a su estado actual, y no al que tenía en la época de Moisés, cuando sin duda fue un lugar que manaba leche y miel.
เซอร์เวตุส ให้ การ ต่อ สู้ คดี ว่า เขา พรรณนา แผ่นดิน ปาเลสไตน์ ใน สมัย ของ เขา ไม่ ใช่ สมัย ของ โมเซ ซึ่ง คง จะ มี น้ํา นม และ น้ํา ผึ้ง อย่าง ล้น เหลือ.
Por eso, esta comparación, así como la idea de que hay leche y miel debajo de su lengua, destaca que la sulamita se expresaba con palabras amables y agradables.
การ เปรียบ เปรย เช่น นี้ รวม ทั้ง แนว คิด ที่ ว่า น้ํา ผึ้ง และ น้ํา นม อยู่ ใต้ ลิ้น ของ หญิง สาว เน้น ให้ เห็น ว่า เธอ มี คํา พูด ที่ ดี และ น่า ฟัง.
¿Qué pasó con la fase de la luna de miel?
เกิดอะไรขึ้นกับช่วงฮันนีมูน
La miel es dulce porque nos gusta, no "nos gusta la miel porque es dulce."
น้ําผึ้งหวานได้เพราะเราชอบกิน แต่ไม่ใช่ "เราชอบกินน้ําผึ้งเพราะมันหวาน"
¿No dijo Michael que ellos se iban de luna de miel a Rockland County?
ไมเคิลพูดว่า พวกเขาจะไปฮันนีมูน กันที่เขตร๊อคแลนด์ ใช่รึเปล่า?
Los tres hacen todo cuanto está a su alcance para sacarlos de apuros; les dan camas, trigo, cebada, harina, grano tostado, habas, lentejas, miel, mantequilla, ovejas y otras provisiones (2 Samuel 17:27-29).
บาระซีลัย, โซบี, และ มาเคียร์ ทํา ทุก อย่าง ที่ พวก เขา ทํา ได้ เพื่อ ดู แล ความ จําเป็น ดัง กล่าว โดย นํา สิ่ง ของ มา ให้ ดาวิด กับ พรรค พวก ทั้ง ที่ นอน, ข้าว สาลี, ข้าว บาร์เลย์, แป้ง, ข้าว คั่ว, ถั่ว แระ, ถั่ว ขาว, น้ํา ผึ้ง, เนย, แกะ, และ ข้าวของ อื่น ๆ.—2 ซามูเอล 17:27-29.
La única habitación que tenemos disponible es la suite para lunas de miel, a 3.000 dólares la noche.
คือฮันนีมูนสวีท อัตราคืนละ 3 พันเหรียญ
¿Qué le vamos a contar a nuestros hijos acerca de la luna de miel?
เราจะบอกพวกเด็กๆยังไง หากพวกเขาถามถึงฮันนีมูนของเรา
Sabes, ha vuelto sola de su luna de miel, así que...
รู้มั้ย เธอกลับจาก ฮันนีมูนคนเดียว เพราะงั้น..
# Pero él lamía la miel de su cabello #
แต่เขาก็แลบลิ้นเลีย น้ําผึ้งจากผมของนาง
PARA celebrar su primer aniversario de bodas, Michael y Reena regresaron al lugar donde habían pasado la luna de miel.
ไมเคิล และ รีนา ฉลอง ครบ รอบ แต่งงาน ปี แรก โดย กลับ ไป ยัง ที่ ที่ เขา ฮันนีมูน.
Se probará ambos Chanels y el de Carlos Miele.
ให้เธอลองชาแนล 2 ชุดนั่น แล้วก็คาลอส มิเอล
Como la miel.
เหมือนน้ําผึ้ง
Además, a veces emplean un palito para extraer miel e insectos de los agujeros de los árboles.
บาง ครั้ง อุรังอุตัง จะ ใช้ ไม้ เล็ก ๆ จุ่ม เอา น้ํา ผึ้ง หรือ แยง เอา แมลง จาก โพรง ไม้ ขึ้น มา กิน.
Habían pasado más de cuatrocientos años, y la nación de Israel estaba a punto de entrar en Canaán, “una tierra que [manaba] leche y miel” (Éxodo 3:8; Deuteronomio 6:3).
มาก กว่า 400 ปี ต่อ มา ชาติ ยิศราเอล เตรียม พร้อม จะ เข้า สู่ คะนาอัน “แผ่นดิน ที่ . . . บริบูรณ์ ด้วย น้ํา นม และ น้ํา ผึ้ง.”
Como tal, ansiaba recibir la protección divina y vivir generación tras generación en una tierra que “mana[ba] leche y miel” (Levítico 20:24).
(เอ็กโซโด 19:5, 8; 24:3) พวก เขา รอ คอย และ คาด หวัง จะ ได้ รับ การ ปก ป้อง จาก พระองค์ และ จะ ได้ อาศัย สืบ ไป รุ่น แล้ว รุ่น เล่า ใน ดินแดน ที่ “มี น้ํา นม และ น้ํา ผึ้ง อัน บริบูรณ์.”—เลวีติโก 20:24.
Los extensos naranjales no solo producen la jugosa fruta, sino que además permiten la obtención natural de la deliciosa miel de azahar.
พื้น ที่ ปลูก ส้ม อัน กว้าง ใหญ่ ใน บริเวณ นี้ ให้ ผล ส้ม ที่ หวาน ฉ่ํา รวม ทั้ง ทํา ให้ เป็น ไป ได้ ที่ จะ มี การ ผลิต น้ํา ผึ้ง ส้ม แสน อร่อย อัน เป็น ผลิตผล จาก ธรรมชาติ.
Espero que haya miel en el cielo.
หวังว่าบนสวรรค์จะมีน้ําผึ้งนะ
Esa es una miel A,.
นั้นมัน ย ยักษ์ จ้ะลูก
Y los manglares estaban proveyendo madera y miel, y hojas para los animales, para que pudieran producir leche y cualquier cosa, como teníamos en la biosfera.
และต้นโกงกางนั้นก็ให้ไม้ และน้ําผึ้งและใบไม้สําหรับสัตว์ ดังนั้น พวกเขาจึงสามารถผลิตนมและสิ่งอื่นๆ แบบเดียวกับพวกเราในไบโอสเฟียร์

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ miel ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา