mejorado ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า mejorado ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mejorado ใน สเปน

คำว่า mejorado ใน สเปน หมายถึง ที่ได้รับการปรับปรุง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า mejorado

ที่ได้รับการปรับปรุง

adjective

Se necesitaba un hombre de ciencia para calmar el temor y mejorar la imagen del plomo.
อะไรคือสิ่งที่ต้องการก็ คือคนของวิทยาศาสตร์ เพื่อความสงบความกลัวของ ประชาชนและปรับปรุงภาพนํา

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Has mejorado mucho.
คุณได้ดีขึ้นจริงๆ.
Un gestor de ventanas mínimo basado en AEWM, mejorado con soporte para escritorios virutales y, parcialmente, GNOMEName
ตัวจัดการหน้าต่างขนาดเล็ก โดยใช้พื้นฐานของ AEWM แล้วเพิ่มความสามารถด้วย พื้นที่ทํางานเสมือน และสนับสนุน GNOME บางส่วนName
Mi escáner mejorado ha sido dañado.
แสกนเนอร์ชั้นสูงของผมเสียหายครับ
En realidad ha mejorado mucho.
เขาถักเก่งจริงๆนะ
Y, de hecho, llevar la ciencia al mundo de la inversión ha mejorado ese mundo.
และอันที่จริง การนําวิทยาศาสตร์ มาสู่โลกแห่งการลงทุน ได้พัฒนาโลกดังกล่าว
Belleza mejorada.
สร้างความสวยด้วยตัวคุณเอง ความสวยเพิ่มได้
Y su salud ha mejorado, pues ya no le dan los dolores de cabeza nerviosos que sufría cuando temía que la sorprendieran haciendo trampa.
และ เธอ มี สุขภาพ ดี ขึ้น เพราะ เธอ ไม่ รู้สึก ปวด หัว ด้วย โรค ประสาท อย่าง แต่ ก่อน เมื่อ เธอ กลัว จะ ถูก จับ ได้ ว่า โกง.
He vivido mucho con grandes. Aún así, mi opinión sobre ellos no ha mejorado.
ผมได้รู้จักกับผู้ใหญ่หลายคน ความเห็นของผม คือพวกเขาไม่ปรับปรุงขึ้นเลย
Como resultado, ya no sufro alucinaciones, y mi salud física y mental ha mejorado.
ผม ไม่ มี อาการ ประสาท หลอน อีก ต่อ ไป สุขภาพ ร่าง กาย และ สุขภาพ จิต ก็ ดี ขึ้น.
10 min. ¿Ha mejorado sus habilidades?
10 นาที ความ สามารถ ใน งาน รับใช้ ของ คุณ ดี ขึ้น ไหม?
El Campamento de Bandas ha mejorado mucho.
วงดนตรีต้องยอดเยี่ยมกระเทียมดองกว่าที่ผ่านๆมาจ๊ะ สาวๆ
El país que lo haga primero en mi opinión, aventajará a los otros con una nueva economía e, incluso, con una economía mejorada, con mejores perspectivas.
และประเทศที่ทําเรื่องนี้ก่อน ก็จะ ในความเห็นของผม ก้าวกระโดดไปก่อน ในการไปสู่ระบบเศรษฐกิจแบบใหม่ ระบบเศรษฐกิจที่ยกระดับขึ้น ทัศนคติที่ยกระดับขึ้น
Las neveras, heladeras y otra maquinaria facilitan la producción industrial y doméstica de helados, y también han mejorado las normas de higiene.
ตู้ เย็น, เครื่อง ปั่น ไอศกรีม, ตลอด จน เครื่อง ไม้ เครื่อง มือ อื่น ๆ ซึ่ง บัด นี้ อํานวย ความ สะดวก ใน การ ผลิต ไอศกรีม ทั้ง ที่ บ้าน และ ที่ ทํา เป็น อุตสาหกรรม พร้อม ด้วย มาตรฐาน สุขอนามัย ก็ ปรับ ปรุง ดี กว่า แต่ ก่อน.
(Salmo 19:7-11.) Ha salvado muchos matrimonios que estaban al borde de la ruptura y ha mejorado muchos otros con graves problemas.
(บทเพลง สรรเสริญ 19:7-11, ล. ม.) พระ คัมภีร์ ได้ กอบ กู้ ชีวิต สมรส หลาย ราย ที่ อยู่ ใน ขั้น วิกฤติ และ ได้ ช่วย ชีวิต สมรส อีก หลาย ราย ที่ มี ปัญหา ร้ายแรง ให้ ดี ขึ้น.
Y si bien las baterías han mejorado mucho últimamente, la verdad es que nunca serán tan eficientes como la red eléctrica.
และถึงแม้ว่าแบตเตอร์รี่ได้ถูกพัฒนาขึ้นอย่างมาก ในช่วงที่ผ่านมา อย่างไรเสียมันก็ยังสู้ประสิทธิภาพ แหล่งพลังงานไฟฟ้าปกติได้
12 min: Un documento médico mejorado.
12 นาที: เอกสาร ทาง การ แพทย์.
He mejorado mi tecnica, soy como una raiz en la tierra.
วิชาที่ข้าไปฝึกมา มันทําให้เวทีนี้เป็นเหมือนสนามเด็กเล่นของข้า
Se cuestiona el valor de las técnicas de interrogación mejoradas.
คนตั้งคําถามถึงคุณค่าของแยบ คายที่เพิ่มขึ้น
Quizás sea verdad que la coexistencia pacífica entre el hombre y el lobo ha mejorado en los últimos años, pero donde hay un conflicto de por medio no es posible alcanzar la verdadera paz.
การ อยู่ ร่วม กัน อย่าง สันติ ระหว่าง คน กับ สุนัข ป่า อาจ ดี ขึ้น ใน ช่วง สอง สาม ปี หลัง นี้ แต่ ที่ ใด มี ความ เป็น ปรปักษ์ สันติภาพ แท้ ก็ ไม่ อาจ บรรลุ ได้.
Greendale ha mejorado un poco.
กรีนเดลเริ่มจะดีขึ้นหน่อยแล้ว
Las cosas han mejorado.
เรื่องมันเปลี่ยนไปแล้่ว
Y durante seis años, tenazmente, sin descanso inyecté optimismo en el sistema, sin importar las preguntas de la prensa --y he mejorado en eso-- y sin importar la evidencia en contra.
และเป็นเวลาหกปี ที่ฉันเพียรผลักดันการมองโลกในแง่ดี เข้าไปในระบบ ไม่ว่าสื่อจะถามคําถามอะไรมา ฉันเก่งขึ้นในการรับมือกับมัน และไม่ว่าจะมีหลักฐาน มาขัดแย้งอย่างไรก็ตาม
¿Cuántos cientos de miles de vidas ha mejorado aquí?
มีชีวิตคนตั้งกี่หลายแสนคน ที่ท่านเปลี่ยนแปลงให้มันดีขึ้นที่นี่
“Las escuelas han dicho que los niños han mejorado su habilidad culinaria, que se desperdicia menos comida y que las familias tienen un tema más de conversación.”
หนังสือ พิมพ์ กล่าว ว่า “โรง เรียน ต่าง ๆ ได้ รายงาน ว่า ทักษะ การ ทํา อาหาร ของ เด็ก ดี ขึ้น, อาหาร เหลือ ทิ้ง มี น้อย ลง, และ ครอบครัว มี เรื่อง ใหม่ ๆ ให้ คุย กัน.”
La situación mundial ha empeorado, no mejorado.
สถานการณ์ กลับ เลว ลง ไม่ ดี ขึ้น เลย.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mejorado ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา