ภาษาอังกฤษ
mainland ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า mainland ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mainland ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า mainland ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แผ่นดินใหญ่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า mainland
แผ่นดินใหญ่noun Continuing north, we cross the Chacao channel and reach the mainland. เมื่อ เดิน ทาง ต่อ ไป ทาง เหนือ เรา ข้าม ช่องแคบ ชาเคา และ ก็ มา ถึง แผ่นดิน ใหญ่. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The CIC sent me back to the recruiting center, where the officers, ignoring my beliefs, arbitrarily assigned me a military ID number, and transferred me to the military training center on Cheju island, near mainland Korea. หน่วย ต่อ ต้าน จาร กรรม ส่ง ผม กลับ ไป ยัง หน่วย เกณฑ์ ทหาร ซึ่ง พวก นาย ทหาร ต่าง เพิกเฉย ความ เชื่อ ของ ผม ยัดเยียด หมาย เลข ประจํา ตัวการ เป็น ทหาร และ ส่ง ผม ไป ยัง ศูนย์ ฝึก อบรม ทาง ทหาร บน เกาะ เช จู ใกล้ กับ แผ่นดิน ใหญ่ เกาหลี. |
One couple who had previously lived on the mainland said: “It was time for you Jehovah’s Witnesses to remember us. สามี ภรรยา คู่ หนึ่ง ซึ่ง เมื่อ ก่อน อยู่ บน ผืน แผ่นดิน ใหญ่ ได้ กล่าว ว่า “ถึง เวลา แล้ว ที่ พวก คุณ พยาน พระ ยะโฮวา จะ ระลึก ถึง พวก เรา. |
My early memories are of watching Mother leave our small village in mainland China to forage for food. สิ่ง ที่ ฉัน จํา ได้ ใน วัย เด็ก ก็ คือ การ เฝ้า ดู แม่ ออก จาก หมู่ บ้าน เล็ก ๆ ของ เรา บน แผ่นดิน ใหญ่ ของ จีน ไป เสาะ หา อาหาร. |
You'll see the water shoals on the island side... while the deep soundings run to the mainland. ในขณะที่ soundings ลึก เรียกใช้ไปยังแผ่นดินใหญ่ |
Marina's in a deep harbor. You can't see it from the mainland. ท่าเรืออยู่ลึกเข้ามาในอ่าว มองไม่เห็นจากแผ่นดินใหญ่หรอก |
Well, we'll report'em... just as soon as we get back to the mainland. เพียงแค่ทันทีที่เราได้รับกลับ ไปยังแผ่นดินใหญ่ |
The whales they killed were towed back to the mainland so that their valuable oil could be extracted in one of Caravelas’ six whale-processing factories. ปลา วาฬ ที่ พวก เขา ฆ่า ก็ จะ ถูก ลาก กลับ เข้า ฝั่ง เพื่อ เอา ไป สกัด น้ํามัน ที่ มี ราคา แพง ใน โรง งาน แปรรูป ปลา วาฬ หนึ่ง ใน หก แห่ง ของ เมือง การาเวลัส. |
Islands between Australia and mainland Asia เกาะที่อยู่ระหว่างออสเตรเลียกับเอเชีย |
It seems inevitable that mainland deforestation and soil erosion, which increase the amount of silt that rivers take out to sea, will eventually affect the islands’ corals. ดู เหมือน เป็น เรื่อง ที่ หลีก เลี่ยง ไม่ ได้ ที่ ว่า การ ตัด ไม้ ทําลาย ป่า บน แผ่นดิน ใหญ่ และ การ เซาะกร่อน ของ หน้า ดิน ซึ่ง ทํา ให้ มี ตะกอน ถูก แม่น้ํา พัด พา ลง ทะเล เพิ่ม ขึ้น จะ ส่ง ผล ต่อ ปะการัง ของ หมู่ เกาะ นี้ ใน ที่ สุด. |
Sometime after 607 B.C.E., who destroyed the mainland city of Tyre? หลัง จาก ปี 607 ก่อน ค. ศ. ใคร ทําลาย เมือง ไทระ ที่ อยู่ บน แผ่นดิน ใหญ่? |
Some claim that long ago Percé Rock was attached to the mainland and that it may have had as many as four arches. บาง คน อ้าง ว่า นาน มา แล้ว เพอเซ่ ร็อก เคย เป็น ส่วน หนึ่ง ของ แผ่นดิน ใหญ่ และ อาจ เคย มี ส่วน ที่ ทะลุ เป็น ช่อง หิน โค้ง ถึง สี่ ช่อง. |
I'm sending you and your sister back to the mainland. พ่อกําลังจะส่งลูกและน้องกลับไปแผ่นดินใหญ่ |
The people of his village travel across sea ice to the mainland to hunt caribou and moose. คน ใน หมู่ บ้าน ของ เขา เดิน ทาง ข้าม ทะเล ที่ เป็น น้ํา แข็ง ไป ยัง แผ่นดิน ใหญ่ เพื่อ ล่า กวาง แค ริ บู และ กวาง มูส. |
The following day I was on my way to the Peloponnisos, in the southern part of mainland Greece. วัน ถัด มา ผม เดิน ทาง ไป เพโลพอนนิโซส ซึ่ง อยู่ ทาง ตอน ใต้ ของ ผืน แผ่นดิน ใหญ่ ของ กรีซ. |
Back to the Mainland กลับ ไป ที่ แผ่นดิน ใหญ่ |
Nowadays, very few people come from Hong Kong but, rather, from the mainland of China. ทุก วัน นี้ ผู้ คน ที่ มา จาก ฮ่องกง มี ไม่ มาก แต่ มา จาก จีน แผ่นดิน ใหญ่ เสีย มาก กว่า. |
(Ezekiel 29:17-20) The island city was not to be conquered for another three hundred years, when Alexander the Great built a causeway from the mainland to the island. (ยะเอศเคล 29:17-20) จาก นั้น อีก สาม ร้อย ปี ก็ ยัง ไม่ มี ใคร พิชิต เมือง บน เกาะ นี้ ได้ จน กระทั่ง อะเล็กซานเดอร์ มหาราช สร้าง ทาง ซึ่ง ถม เป็น ถนน จาก ผืน แผ่นดิน ใหญ่ ไป ถึง เกาะ นั้น. |
The boat needs extensive work, so we travel to the mainland port of Weipa and pull the boat out of the water on a huge trailer. เรือ ต้อง ได้ รับ การ ซ่อมแซม ใหญ่ เรา จึง เดิน ทาง ไป ที่ ท่า เรือ วี ปา บน แผ่นดิน ใหญ่ และ ใช้ รถ พ่วง คัน ใหญ่ ลาก เรือ ขึ้น จาก น้ํา. |
In anticipation of the landing of U.S. forces on the mainland of Japan, plans were made to launch Ohkas from the mountain to make suicide attacks on U.S. naval vessels. เนื่อง จาก คาด ว่า กอง กําลัง ของ สหรัฐ จะ ยก พล ขึ้น บก ที่ ญี่ปุ่น จึง มี การ วาง แผน จะ ยิง โอกะ จาก ภูเขา เพื่อ โจมตี เรือ รบ ของ สหรัฐ แบบ พลี ชีพ. |
The entire population of some 5,300 was moved safely to the mainland in a matter of hours. ประชากร ทั้ง หมด ถึง 5,300 คน ถูก เคลื่อน ย้าย ไป ยัง แผ่นดิน ใหญ่ ด้วย ความ ปลอด ภัย ใน เวลา เพียง ไม่ กี่ ชั่วโมง. |
They say every Ironborn man is worth a dozen from the mainland. พูดกันว่า ชาวเหล็กไหลหนึ่งคน สู้พวกคนบนดินได้เป็นสิบๆ |
However, since students must move to the mainland for their high school education, the group was reduced to two baptized sisters and one young girl. อย่าง ไร ก็ ตาม เนื่อง จาก นัก เรียน ต้อง ย้าย ไป ยัง ผืน แผ่นดิน ใหญ่ เพื่อ ศึกษา ใน โรง เรียน มัธยม กลุ่ม นั้น จึง ลด ลง เหลือ เพียง พี่ น้อง หญิง ที่ รับ บัพติสมา แล้ว สอง คน กับ เด็ก สาว อีก คน หนึ่ง. |
Continuing north, we cross the Chacao channel and reach the mainland. เมื่อ เดิน ทาง ต่อ ไป ทาง เหนือ เรา ข้าม ช่องแคบ ชาเคา และ ก็ มา ถึง แผ่นดิน ใหญ่. |
Four brothers from Fortaleza traveled by air to Fernando de Noronha Island, 250 miles [400 km] from the mainland. พี่ น้อง ชาย สี่ คน จาก ฟอร์ทาเลซา เดิน ทาง โดย เครื่องบิน ไป ยัง เกาะ เฟอร์นันโดเดอโนรอนฮา ซึ่ง อยู่ ห่าง จาก แผ่นดิน ใหญ่ 400 กิโลเมตร. |
Has easier access to the mainland changed the charm of the island? การ เดิน ทาง ไป แผ่นดิน ใหญ่ ง่าย ขึ้น ทํา ให้ เสน่ห์ ของ เกาะ นี้ เปลี่ยน ไป ไหม? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mainland ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ mainland
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว