ภาษาอังกฤษ
macho ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า macho ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ macho ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า macho ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ชาย, กล้าหาญ, ผู้ชาย, เพศชาย, เพศผู้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า macho
ชาย
|
กล้าหาญ
|
ผู้ชาย
|
เพศชาย
|
เพศผู้
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I can show you how macho I am right here. ว่าผมเป็นผู้ชายขนาดไหน |
Having some stupid, macho showdown! เพื่อที่จะได้อวดตัวว่าเก่ง! |
And they think of it as somehow macho, hard discipline on themselves. และก็ยังคิดว่าสิ่งที่ทํานั่นมันช่างเท่ และทําอย่างเคร่งครัดกับตัวเอง |
He was full of macho, a kind of macho one- upmanship. เขาเป็นลูกผู้ชายเต็มตัว ลูกผู้ชายชนิดที่ต่อสู่ |
A number of role models in entertainment and sports are machos who do not shed tears or show tender affection. บุคคล ที่ ผู้ คน มัก เลียน แบบ จํานวน ไม่ น้อย ใน วงการ บันเทิง และ กีฬา มัก เป็น ชาย รูป ร่าง แข็งแรง ล่ําสัน ผู้ ซึ่ง ไม่ ยอม เสีย น้ําตา หรือ แสดง ความ รักใคร่ อัน อ่อน ละมุน. |
Now I don't just mean in the field of daft macho Edwardian style derring-do, but also in the fields of pancreatic cancer, there is something addictive about this, and in my case, I think polar expeditions are perhaps not that far removed from having a crack habit. เอาล่ะ ผมไม่ได้หมายถึงเพียงในสภาวะ การใช้ชีวิตหาญกล้า บ้าระห่ํา ลูกผู้ชาย ตามสไตล์ Edwardian แต่ยังหมายถึงในสภาวะของการเป็นมะเร็งตับอ่อนอีกด้วย มันมีอะไรบางอย่างที่เสพย์ติดในสิ่งเหล่านี้ และในกรณีของผม ผมคิดว่าการเดินทางในขั้วโลกไม่ได้เป็นเพียง จากแค่นิสัยชอบลองอีกต่อไป |
Some boys act in a macho fashion in order to be well-thought-of by other students, going as far as bullying others in school. เด็ก ผู้ ชาย บาง คน แสดง ความ ก้าวร้าว เพื่อ จะ ให้ เป็น ที่ ยกย่อง ของ นัก เรียน คน อื่น ๆ และ เลย เถิด ไป ถึง ขั้น ข่มขู่ รังแก คน อื่น ๆ ใน โรง เรียน. |
I know those guys were annoying yesterday, but aren't you glad we didn't turn it into a whole big macho war thing? ฉันรู้เมื่อวานพวกนั้นทําตัวน่ารําคาญ แต่ดีแค่ไหนแล้วที่เราไม่ทําให้มัน |
Are you going to stay here and act macho, or come and have some fun? คุณจะอยู่นี่แล้วแกล้งทําแมน หรือมากับฉันแล้วไปสนุกด้วยกัน |
I'm sick of macho guys. ฉันเบื่อพวกผู้ชายแมนๆ เต็มทน |
How about we skip the macho fantasy, and I just tell you cause of death? เลิกฝันเฟื่องได้แล้ว ฉันจะได้บอกสาเหตุการตาย |
It was sheer economic necessity that propelled us into this macho world. เป็น เพราะ ความ จําเป็น ด้าน เศรษฐกิจ แท้ ๆ ที่ ผลัก ดัน พวก เรา เข้า สู่ วงการ นี้ ของ พวก ชาย ฉกรรจ์. |
At the time, I thought that such behavior was macho, proof of my masculinity. ใน ตอน นั้น ผมคิด ว่า พฤติกรรม เช่น นี้ บ่ง บอก ความ เป็น ชาย ชา ตรี พิสูจน์ ความ เป็น ลูก ผู้ ชาย. |
Do we know any other macho guys who could do the job? เรารู้จักคนอื่นอีกไหม ที่จะทําอย่างนั้นได้ |
The whole macho-warrior crap. ไอ่เรื่อง " นักรบขี้เบ่ง " |
Well we estabiles that the macho bullshit ain't gona open the door, ดูเอาเถอะพวกเราเห็นผู้ชายที่แข็งแรงแล้ว ทําบ้าๆเพื่อที่จะเปิดประตู |
You're one of the strongest, most macho man I know. คุณเป็นคนที่มีความเป็นลูกผู้ชายมากที่สุดเท่าที่ฉันรู้จัก |
According to the Children’s Ombudsman of Sweden, “they are not necessarily aging, slovenly men in raincoats or violent macho types. สถาบัน รับ เรื่อง ร้อง ทุกข์ ของ เด็ก ใน สวีเดน บอก ว่า “พวก เขา ไม่ จําเป็น ต้อง เป็น คน สูง อายุ เนื้อ ตัว สกปรก มอมแมม สวม ชุด กัน ฝน หรือ พวก ล่ําสัน ที่ ชอบ ความ รุนแรง. |
My dad is this big macho guy and he shoots deer and shit like that. พ่อผมเป็นชายเต็มตัว ท่านยิงกวาง |
Likewise, we are influenced when . . . promiscuity is the norm, or a macho character refers to his use of condoms. ใน ทํานอง คล้ายคลึง กัน เรา ก็ ได้ รับ อิทธิพล เมื่อ . . . ความ สําส่อน ทาง เพศ เป็น เรื่อง ปกติ หรือ เมื่อ ชาย ชา ตรี พูด ว่า ตน ใช้ ถุง ยาง อนามัย. |
For a macho guy, he screams like a girl. หมอนั่นเหรอ กรีดร้องยังกะผู้หญิง |
Peers can also put pressure on a young man to be macho. นอก จาก นั้น เพื่อน รุ่น ราว คราว เดียว กัน อาจ กดดัน คน หนุ่ม ให้ เป็น คน ห้าว หาญ. |
The survey of boys aged 11 to 14, conducted at 12 London schools by London University’s Birkbeck College, revealed that the boys “admitted their ‘macho act’ often left them feeling isolated and afraid to express themselves,” says the paper. หนังสือ พิมพ์ นี้ รายงาน ว่า การ สํารวจ เด็ก ผู้ ชาย อายุ 11 ถึง 14 ปี ใน โรง เรียน 12 แห่ง ที่ กรุง ลอนดอน ซึ่ง ทํา โดย วิทยาลัย เบิร์ก เบก แห่ง มหาวิทยาลัย ลอนดอน เผย ว่า พวก เด็ก ผู้ ชาย “ยอม รับ ว่า การ ที่ พวก เขา ‘ทํา ท่า นักเลง โต’ มัก ทํา ให้ พวก เขา รู้สึก โดด เดี่ยว และ ไม่ กล้า แสดง ความ รู้สึก ของ ตน เอง ออก มา.” |
Another popular cigarette icon is the free- wheeling macho cowboy whose message is, according to one teen, “When you’re smoking, you’re unstoppable.” สัญลักษณ์ บุหรี่ ยอด นิยม อีก อย่าง หนึ่ง คือ โคบาล ลูก ผู้ ชาย ซึ่ง ท่อง เที่ยว ไป ตาม ใจ ตัว ข่าวสาร ของ เขา ตาม ที่ วัยรุ่น คน หนึ่ง บอก คือ ว่า “เมื่อ คุณ กําลัง สูบ บุหรี่ ก็ ไม่ มี ใคร จะ หยุด คุณ ได้.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ macho ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ macho
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว