ภาษาอังกฤษ
looming ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า looming ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ looming ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า looming ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทะมึน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า looming
ทะมึนadjective In time, dark clouds of opposition loomed on the horizon. ใน เวลา ต่อ มา เมฆ ทะมึน ปรากฏ ราง ๆ บน ขอบ ฟ้า บอก เหตุ ว่า การ ต่อ ต้าน ใกล้ จะ มา ถึง. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Matthew 24:37-39) Similarly, the apostle Peter wrote that just as “the world of that time suffered destruction when it was deluged with water,” so also “the day of judgment and of destruction of the ungodly men” looms over the present world.—2 Peter 3:5-7. (มัดธาย 24:37-39, ล. ม.) อัครสาวก เปโตร เขียน ใน ทํานอง คล้าย กัน ว่า “โลก ใน สมัย นั้น ประสบ พินาศกรรม คราว ถูก น้ํา ท่วม” ฉัน ใด “วัน แห่ง การ พิพากษา และ วัน พินาศ แห่ง บรรดา คน ที่ ดูหมิ่น พระเจ้า” ก็ จะ มี มา ยัง โลก สมัย ปัจจุบัน ฉัน นั้น.—2 เปโตร 3:5-7, ล. ม. |
With the exam date looming, stress levels among procrastinators soared. เมื่อ ใกล้ ถึง วัน สอบ ระดับ ความ เครียด ของ คน ที่ ผัด วัน ประกัน พรุ่ง ก็ พุ่ง สูง ขึ้น. |
12:12) And ahead of us looms a “great tribulation such as has not occurred since the world’s beginning.” 12:12) และ อีก ไม่ นาน ก็ จะ เกิด “ความ ทุกข์ ลําบาก ใหญ่ อย่าง ที่ ไม่ เคย เกิด ขึ้น เลย ตั้ง แต่ เริ่ม มี มนุษย์ โลก จน บัด นี้.” |
He holds ropes between his toes; these ropes work the heddles—harnesses that move up and down separating and guiding the vertical warp threads that stretch out 20 feet [6 m] in front of the loom. เขา ใช้ นิ้ว เท้า หนีบ เชือก ไว้; เชือก เหล่า นี้ บังคับ ลวด ตะกอ ที่ ขยับ ขึ้น ลง แยก และ จัด เรียง ด้าย ยืน ซึ่ง ยาว ออก ไป ถึง 6 เมตร หน้า เครื่อง ทอ ผ้า. |
The “offenses” quoted at the beginning of this article were rather insignificant, although they loomed large in the minds of the ones who decided to get even. “การ ยั่ว โทสะ” ที่ ยก มา กล่าว ใน ตอน ต้น ของ บทความ นี้ ออก จะ ไม่ สลัก สําคัญ เท่า ไร นัก ถึง แม้ ดู ท่า ว่า เป็น เรื่อง ใหญ่ โต ใน ความ คิด ของ คน ที่ ตัดสิน ใจ แก้ เผ็ด ก็ ตาม. |
If the fake Red Messenger looms around the capital, the real one will show up. ถ้าฮงบ๊อกโซตัวปลอมยังป้วนเปี้ยนในเมืองหลวง |
The threat of environmental degradation now looms greater than the threat of nuclear war. ภัย คุกคาม จาก ความ เสื่อม โทรม ด้าน สิ่ง แวด ล้อม บัด นี้ ส่อ เค้า ทะมึน ยิ่ง กว่า ภัย คุกคาม จาก สงคราม นิวเคลียร์. |
A cloud formed and loomed over them on the mountain. ขณะ ที่ ยัง อยู่ บน ภูเขา เมฆ ก้อน หนึ่ง ก่อ ตัว ขึ้น และ ปก คลุม พวก เขา. |
But great tests and trials were looming on the horizon, and these would call for all the alertness and sobriety the young Hebrews could muster. แต่ การ ทดสอบ และ การ ทดลอง ครั้ง ใหญ่ คืบ ใกล้ เข้า มา และ นี่ เรียก ร้อง ความ ตื่น ตัว และ ความ ระมัดระวัง เท่า ที่ หนุ่ม ชาว ฮีบรู จะ มี ได้. |
No matter what obstacle loomed before them, no matter how difficult the predicament in which they might find themselves, Jehovah would become whatever was needed in order to deliver them from slavery and bring them into the Promised Land. ไม่ ว่า พวก เขา เผชิญ อุปสรรค อะไร ไม่ ว่า จะ ประสบ สถานการณ์ ที่ ยาก ลําบาก เพียง ไร พระ ยะโฮวา จะ ทรง เป็น อะไร ก็ ตาม ที่ จําเป็น เพื่อ ช่วย ปลด ปล่อย พวก เขา จาก การ เป็น ทาส และ นํา พวก เขา เข้า สู่ แผ่นดิน แห่ง คํา สัญญา. |
The loom used in Biblical times was either a horizontal frame, placed flat on the floor, or a tall, vertical frame. กี่ ทอ ผ้า ใน สมัย คัมภีร์ ไบเบิล มี ทั้ง แบบ แนว นอน ซึ่ง วาง ขนาน ไป กับ พื้น และ แบบ แนว ตั้ง ที่ มี ขา ค้ํายัน. |
Presently two oblongs of yellow light appeared through the trees, and the square tower of a church loomed through the gloaming. ปัจจุบันสอง oblongs ของแสงสีเหลืองปรากฏผ่านต้นไม้และตาราง หอของโบสถ์ loomed ผ่านเวลาพลบค่ํา |
Other diseases such as typhoid, diphtheria, cholera, anthrax and malaria loom menacingly —much to the dismay of health professionals and the public at large. . . . โรค อื่น ๆ เช่น ไทฟอยด์, โรค คอ ตีบ, อหิวาตกโรค, โรค แอนแทร็กซ์ และ มาลาเรีย กําลัง คุกคาม อย่าง น่า กลัว—ก่อ ความ หวาด วิตก อย่าง มาก แก่ วงการ แพทย์ และ สาธารณชน ทั่ว ไป. . . . |
THE nuclear threat —whether from terrorists’ bombs or from accidents at nuclear plants— looms over all. การ คุกคาม ของ นิวเคลียร์—ไม่ ว่า จาก ลูก ระเบิด ของ ผู้ ก่อ การ ร้าย หรือ จาก อุบัติเหตุ ที่ โรง ไฟฟ้า นิวเคลียร์ ก็ ตาม—ครอบ งํา ทุก คน. |
Multicolored coral columns —up to 60 feet [20 m] high and 150 feet [50 m] wide near the surface— loom up from the seabed. เสา ปะการัง หลาก สี ที่ สูง เกือบ 20 เมตร และ กว้าง 50 เมตร ใกล้ กับ ผิว น้ํา ผุด ขึ้น มา จาก พื้น ทะเล. |
ABRAM looked up, his gaze drawn to the ziggurat that loomed over his home city of Ur. อับราฮาม เงย หน้า มอง วิหาร ซิกกุรัต ที่ ตั้ง ตระหง่าน อยู่ ใน เมือง อูร์ บ้าน เกิด ของ เขา. |
Looming on the horizon is a battle that will take place “in the final part of the years.” ที่ ปรากฏ ให้ เห็น ราง ๆ คือ การ สู้ รบ ซึ่ง จะ เกิด ขึ้น “ใน ปี ทั้ง หลาย เป็น ที่ สุด” นั้น. |
But if the weather is horrible, the clouds are looming, and the wind is a raging tempest, and someone says, "Great weather we're having," he probably doesn't actually mean that. แต่ถ้าสภาพอากาศเข้าขั้นเลวร้าย เมฆดําทะมึนไปหมด ลมก็พัดราวกับมีพายุ แล้วมีใครสักคนพูดว่า อากาศดีจังนะวันนี้ เขาอาจจะไม่ได้หมายความตามนั้น |
However, further steps were required to transform the plain, simple material coming off the loom into beautiful white linen with a smooth satin sheen. อย่างไร ก็ ดี ต้อง มี กรรม วิธี ขั้น ต่อ ไป เพื่อ เปลี่ยน วัสดุ ที่ เป็น แบบ ธรรมดา ๆ เรียบ ง่าย ซึ่ง ออก มา จาก เครื่อง ทอ ผ้า นั้น ให้ เป็น ผ้า ลินิน ขาว สวย งาม พร้อม ด้วย ความ เรียบ เกลี้ยง เป็น มัน วาว. |
He had my ordination letter, which I needed because of the war looming and the draft. เขา ได้ นํา จดหมายแต่ง ตั้ง จาก สมาคม ว็อชเทาเวอร์ มา ให้ ผม ซึ่ง เป็น สิ่ง จําเป็น สําหรับ ผม มาก เนื่อง จาก อยู่ ใน ภาวะ สงคราม และ มี การ เกณฑ์ ทหาร. |
And those making white fabric on the loom will be put to shame. และ คน ที่ ทอ ผ้า ขาว จะ ต้อง อับอาย |
The specter of mass starvation loomed. เค้าลางของความอดอยากหิวโหยครั้งใหญ่เริ่มก่อตัว |
You're looming. มายืนทําอะไรเงียบๆ |
Further, imagine holding a convention in Zagreb when the threat of civil war loomed and explosions were heard in the distance! นอก จาก นั้น ลอง นึก ภาพ การ จัด การ ประชุม ภาค ใน ซาเกร็บ ขณะ ที่ ภัย สงคราม กลาง เมือง คุกคาม อยู่ และ เสียง ระเบิด ก็ ได้ ยิน แต่ ไกล! |
12 Without exaggeration, it may now be said that war from far beyond the realm of man and involving the use of precisely aimed weapons outclassing his nuclear bombs looms before all earthly nations, whether inside or outside the United Nations organization. 12 อาจ ไม่ ใช่ คํา กล่าว เกิน จริง ที่ จะ พูด ว่า สงคราม จาก แดน ไกล โพ้น นอก เขต แดน ที่ อาศัย ของ มนุษย์ และ เกี่ยว ข้อง กับ การ ใช้ อาวุธ ที่ เล็ง ถูก เป้า อย่าง แม่นยํา ซึ่ง มี กําลัง เหนือ กว่า ระเบิด นิวเคลียร์ นั้น จึง ปรากฏ เป็น ภาพ น่า กลัว สําหรับ ทุก ประเทศ ชาติ ใน โลก นี้ ไม่ ว่า ภาย ใน หรือ ภาย นอก องค์การ สหประชาชาติ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ looming ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ looming
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว