lampadaire ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า lampadaire ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lampadaire ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า lampadaire ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง แสงสว่าง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า lampadaire
แสงสว่างnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Quelque temps plus tard, j’ai remarqué un cecropia posé sur un buisson sous un lampadaire. ผ่าน ไป ชั่ว ระยะ หนึ่ง หลัง จาก ได้ เห็น วัฏจักร ชีวิต ของ ซีโครเพีย ดิฉัน เห็น ตัว หนึ่ง เกาะ อยู่ ที่ พุ่ม ไม้ ใต้ ดวง ไฟ. |
Et toute cette eau qui doit être bouillie demande de l'énergie, et on a calculé que pendant une journée, ce surplus d'énergie utilisée par les bouilloires électriques suffit à alimenter tous les lampadaires d'Angleterre pendant une nuit. น้ําที่เหลือทั้งหมดที่ถูกต้ม ต้องใช้พลังงาน และเคยมีการคํานวณไว้ ว่าพลังงานที่ใช้ต้มน้ําที่เกินมาจากกาต้มน้ํา ในหนึ่งวัน เพียงพอสําหรับไฟถนนทั้งหมด ในประเทศอังกฤษในหนึ่งคืน |
Je compte les pas et les lampadaires et toutes ces choses que les personnes ayant une déficience visuelle ont tendance à rencontrer souvent. ฉันนับก้าว นับโคมโฟ กล่องไปรษณีย์ และสิ่งต่าง ๆ ที่พวกคนมีปัญหาสายตาจะเจออยู่บ่อย ๆ |
C'est pourquoi il est possible d'utiliser des cellules solaires sur le toit d'une maison pour qu'elles agissent comme récepteurs haut débit à partir d'une station laser sur une colline proche, voire un lampadaire. นั่นก็คือเหตุที่ว่า ทําไมจึงเป็นไปได้ ที่จะติดโซลาร์เซลล์ที่ใช้กัน บนหลังคาบ้าน เป็นตัวรับอินเตอร์เน็ตความเร็วสูง จากสถานีเลเซอร์บนเนินเขาใกล้ๆ หรือเสาไฟฟ้า |
Pendant la saison des pluies, les bobos (des termites ailés) grouillent : à la campagne autour des termitières, dans les zones urbaines autour des lampadaires. ใน หน้า ฝน แมลง เม่า ที่ เรียก กัน ว่า โบโบ จะ บิน ว่อน อยู่ รอบ จอม ปลวก หรือ รอบ หลอด ไฟ ใน เขต เมือง. |
Et il y a ces millions de lampadaires déployés à travers le monde. จากนั้นคุณยังมีโคมไฟถนนอีกนับล้านๆ ดวง ติดตั้งอยู่ทุกมุมโลก |
Avez-vous vu quelqu'un près du lampadaire? แล้วคุณเห็นใครยืนใกล้ เสาไฟฟ้าบ้างไหมคะ |
Pas de lampadaires, la sortie de l'autoroute est à une rue d'ici. ไม่มีเสาไฟฟ้าสักต้น และห่างจากฟรีเวย์แค่ช่วงถนนเดียว |
Chaque lampadaire serait un point d'accès gratuit. และโคมไฟถนนทุกดวงจะเป็น Access point ( จุดกระจายสัญญาณ ) |
Le chiffre anniversaire s’affichait partout, dans les vitrines, dans le métro, sur les lampadaires, sur les marchandises ; nous l’avons même retrouvé dans un spectacle du cirque de Moscou auquel nous avons assisté. และ ทุก หน ทุก แห่ง มี สิ่ง เตือน ใจ เรื่อง การ ครบ รอบ 850 ปี—ตาม หน้าต่าง ห้าง ร้าน, รถไฟ ใต้ ดิน, ตาม เสา ไฟ, ตาม สินค้า ต่าง ๆ—กระทั่ง การ แสดง ละคร สัตว์ ใน มอสโก ที่ เรา เข้า ชม ก็ ยัง รวม เรื่อง นี้ เข้า ไว้ ด้วย. |
Pas ces enfants. Alors ils sortent et font leurs devoirs à la lumière des lampadaires de la rue. และในความเป็นจริงแล้ว เด็กๆพวกนี้ไม่มีครับ พวกเขาก็เลยต้องออกไป และในความเป็นจริงแล้ว เด็กๆพวกนี้ไม่มีครับ พวกเขาก็เลยต้องออกไป อ่านหนังสือทําการบ้านใต้เสาไฟฟ้าริมถนน |
On cherche toute personne qui aurait vu quelque chose près du lampadaire avant l'explosion. เราจะต้องหาคนที่เห็นว่า อะไรที่เกิดขึ้นตรงเสาไฟ ก่อนการระเบิด |
Elle était sous le lampadaire. แล้วก็จอดไว้ใต้เสาไฟเนี่ย |
Chaque lampadaire serait un point d'accès gratuit. และโคมไฟถนนทุกดวงจะเป็น Access point (จุดกระจายสัญญาณ) |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lampadaire ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ lampadaire
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ