incessantly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า incessantly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ incessantly ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า incessantly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ต่อเนื่อง, อย่างต่อเนื่อง, เสมอ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า incessantly

ต่อเนื่อง

adverb

อย่างต่อเนื่อง

adverb

เสมอ

adjective adverb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Kristin remembered in the ambulance that the unsub listens to news radio incessantly.

ตอนที่อยู่ในรถพยาบาล คริสตินจําได้ว่า ผู้ต้องสงสัยฟังข่าวทางวิทยุเสมอ

No, he does not thresh it incessantly;+

ไม่ เลย เขา จะ ไม่ นวด ไป เรื่อย ๆ อย่าง นั้น+

Also, she prayed incessantly to God for strength, availed herself of the support of the Christian congregation, and filled her days with such wholesome activities as sharing the Bible’s comforting message with others.

นอก จาก นี้ เธอ ยัง อธิษฐาน ถึง พระเจ้า อย่าง ไม่ หยุดหย่อน เพื่อ ขอ ให้ มี ความ เข้มแข็ง ยิ่ง ขึ้น, อาศัย การ ค้ําจุน จาก ประชาคม คริสเตียน, และ ง่วน อยู่ กับ กิจกรรม ที่ เป็น ประโยชน์ ตลอด เวลา อย่าง เช่น การ เข้า ส่วน ใน การ ประกาศ ข่าวสาร จาก คัมภีร์ ไบเบิล ที่ ให้ การ หนุน ใจ แก่ คน อื่น ๆ.

She prayed incessantly and drew much encouragement from 1 Peter 2:20.

เธอ อธิษฐาน ไม่ หยุดหย่อน และ ได้ รับ การ หนุน กําลังใจ มาก มาย จาก 1 เปโตร 2:20.

Pray incessantly to Jehovah God to help you maintain your spiritual balance.

จง อธิษฐาน อยู่ เสมอ เพื่อ ขอ พระ ยะโฮวา ช่วย คุณ รักษา ความ สมดุล ทาง ฝ่าย วิญญาณ.

“Pray incessantly.” —1 Thessalonians 5:17.

“จง อธิษฐาน ไม่ หยุดหย่อน.”—1 เทสซาโลนิเก 5:17

All true worshipers of God are therefore urged to “pray incessantly.”

เพราะ ฉะนั้น ผู้ นมัสการ แท้ ทุก คน ของ พระเจ้า ได้ รับ การ กระตุ้น ให้ “อธิษฐาน อย่าง ไม่ ละลด.”

He invites each of us to “pray incessantly” to him.

พระองค์ ทรง เชิญ เรา ทุก คน ให้ อธิษฐาน ต่อ พระองค์ “อย่าง ไม่ ละลด.”

But I was determined to win this battle, and I prayed incessantly for God’s help.

แต่ ผม ตั้งใจ จะ เอา ชนะ การ ต่อ สู้ นี้ และ ผม ได้ อธิษฐาน อย่าง ไม่ ละลด ขอ ความ ช่วยเหลือ จาก พระเจ้า.

God even invites his servants: “Pray incessantly.”

พระเจ้า ถึง กับ เชิญ ผู้ รับใช้ ของ พระองค์ ว่า “จง อธิษฐาน ไม่ หยุดหย่อน.”

May we therefore “pray incessantly.”

ดัง นั้น ขอ ให้ เรา “อธิษฐาน ไม่ หยุดหย่อน.”

Instead of these, however, he had only many small limbs which were incessantly moving with very different motions and which, in addition, he was unable to control.

แทนการเหล่านี้ แต่เขามีขาขนาดเล็กจํานวนมากเท่านั้นที่มีการเคลื่อนย้ายอย่างไม่หยุดหย่อน กับการเคลื่อนไหวที่แตกต่างกันมากและซึ่งนอกจากเขาไม่สามารถที่จะควบคุม

“Pray incessantly.”

“จง อธิษฐาน อย่าง ไม่ ละลด.”

Despite having a price on his head and living in constant fear of arrest, he worked incessantly on his Spanish translation.

ทั้ง ๆ ที่ มี ค่า หัว นํา จับ และ อยู่ ด้วย ความ กลัว ตลอด เวลา ว่า จะ ถูก จับ เขา ก็ ทํา งาน ไม่ หยุดหย่อน ใน การ แปล พระ คัมภีร์ ฉบับ ภาษา สเปน ของ เขา.

Nor has this reaction faded over the years: I have had to struggle against it incessantly during the writing of this book.

แล้ว ปฏิกิริยา เช่น นี้ ก็ ไม่ เคย เลือน หาย ไป ตลอด เวลา หลาย ปี: ขณะ เขียน หนังสือ นี้ อยู่ ก็ ต้อง ต่อ สู้ กับ มัน อย่าง ไม่ รู้ จัก จบ สิ้น.

Let us therefore “pray incessantly” —often with words of heartfelt praise and gratitude to God.

ดัง นั้น ให้ เรา “อธิษฐาน อย่าง ไม่ ละลด” อธิษฐาน บ่อย ๆ ด้วย คํา สรรเสริญ และ ความ สํานึก ขอบคุณ ซึ่ง ออก มา จาก ใจ ถึง พระเจ้า.

In the book The Culture of Narcissism, Christopher Lasch writes: “In our time, when success is so largely a function of youth, glamour, and novelty, glory is more fleeting than ever, and those who win the attention of the public worry incessantly about losing it.”

คริสโตเฟอร์ ลาช เขียน ใน หนังสือ วัฒนธรรม ของ การ หลง ตัว เอง (ภาษา อังกฤษ) ว่า “ใน สมัย ของ เรา เมื่อ ผู้ คน วัด ความ สําเร็จ กัน ส่วน ใหญ่ โดย อาศัย ความ หนุ่มแน่น, ความ มี เสน่ห์, และ การ สร้าง สรรค์ สิ่ง ใหม่ ๆ เกียรติยศ ชื่อเสียง จาง หาย ไป อย่าง รวด เร็ว ยิ่ง กว่า สมัย ใด ๆ และ คน ที่ มี ชื่อเสียง ก็ วิตก กังวล อยู่ ตลอด เวลา ว่า ตัว เอง จะ สูญ เสีย ชื่อเสียง ไป.”

His Word even invites us to “pray incessantly.” —1 Thessalonians 5:17.

พระ คํา ของ พระองค์ ถึง กับ เชิญ เรา ให้ “อธิษฐาน อย่าง ไม่ ละลด.”—1 เธซะโลนิเก 5:17, ล. ม.

The occupants fight incessantly and maliciously cause damage throughout the building.

ผู้ อาศัย อยู่ ก็ วิวาท ชก ต่อย กัน อยู่ เรื่อย และ มุ่ง ร้าย ก่อ ความ เสียหาย ตลอด ทั่ว อาคาร.

Yes, we should desire to “pray incessantly,” to “persevere in prayer.”

ใช่ แล้ว เรา ควร ปรารถนา จะ “อธิษฐาน อย่าง ไม่ ละลด” “หมั่น อธิษฐาน อยู่ เสมอ.”

“Pray incessantly.

“จง อธิษฐาน อย่าง ไม่ ละลด.

Why should we “pray incessantly,” and what does it mean to do so?

ทําไม จึง สม ควร ที่ เรา “อธิษฐาน เสมอ อย่า เว้น” และ ที่ จะ ทํา เช่น นั้น จะ หมาย ถึง อะไร?

‘Praying incessantly’ is a vital way to strengthen our relationship with Jehovah God.

‘การ อธิษฐาน ไม่ หยุดหย่อน’ เป็น สิ่ง จําเป็น เพื่อ กระชับ สัมพันธภาพ ระหว่าง ตัว เรา กับ พระเจ้า ยะโฮวา ให้ แน่นแฟ้น ยิ่ง ขึ้น.

Of course, you need not incessantly “lecture” your children about Bible truths.

แน่นอน คุณ ไม่ จําเป็น ต้อง “เทศนา” บุตร ด้วย ความ จริง จาก คัมภีร์ ไบเบิล อยู่ ร่ํา ไป.

(1 Thessalonians 4:13) So if you are a widow, be sure to “pray incessantly” for the comfort and help you need daily to carry your various burdens.

(1 เธซะโลนิเก 4:13) ดัง นั้น หาก คุณ เป็น แม่ ม่าย อย่า ลืม “อธิษฐาน เสมอ อย่า เว้น” เพื่อ ได้ รับ การ ปลอบโยน และ ความ ช่วยเหลือ ที่ จําเป็น สําหรับ คุณ ทุก วัน เพื่อ จะ แบก ภาระ ต่าง ๆ ของ คุณ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ incessantly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว