finesse ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า finesse ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ finesse ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า finesse ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง วิจารณญาณ, เล่ห์เหลี่ยม, เป็นเวลา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า finesse
วิจารณญาณnoun |
เล่ห์เหลี่ยมnoun |
เป็นเวลาadposition And now, it's time for a little nuance and finesse. และตอนนี้ก็ถึงเวลาสําหรับ แตกต่างกันนิดหน่อยน้อยและกลเม็ดเด็ดพราย. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
We're still finessing the art of interrogation. เราฝึกวิธีสอบปากคําอยู่ครับ |
Likely this fancy show of feathered finesse is designed to impress the drab-colored female. การ แสดง อัน วิจิตร ที่ เผย ให้ เห็น ความ ประณีต ของ ส่วน ขน ดัง กล่าว นี้ คง จะ ออก แบบ ไว้ เพื่อ ทํา ให้ ตัว เมีย ซึ่ง มี สี เทา ๆ ทึม ๆ เกิด ความ ประทับใจ. |
It requires, um, a certain finesse. มันต้องมี, เอ่อ จังหวะที่เหมาะสม |
A little finesse, catch him off guard, have him think I'm someone else. กลเม็ดเด็ดพรายเล็ก ๆ น้อย ๆ จับเขาออกยามได้เขาคิดว่าฉันมีคนอื่น |
And now, it's time for a little nuance and finesse. และตอนนี้ก็ถึงเวลาสําหรับ แตกต่างกันนิดหน่อยน้อยและกลเม็ดเด็ดพราย. |
And, you know, people said, "Aimee, you know, you've got speed -- you've got natural speed -- but you don't have any skill or finesse going down that track. รู้มั้ยคะ คนอื่นเค้าพูดว่า "เอมี รู้มั้ยคุณมีความไว คุณไวโดยธรรมชาติ แต่คุณขาดทักษะและท่วงท่าจากการฝึกฝน |
l wrote the fucking book on finesse. ฉันนี่เซียนเรื่องความละเอียดอ่อนนะ |
This mission does not call for force, but finesse. ภาระกิจนี้หาจําเป็นต้องใช้กําลังไม่ หากแต่ต้องใช้อุบาย |
Sometimes it takes a little bit of finesse. บางทีมันต้องมีแผนใช้นิดนึง |
" Aimee, you know, you've got speed -- you've got natural speed -- but you don't have any skill or finesse going down that track. " เอมี รู้มั้ยคุณมีความไว คุณไวโดยธรรมชาติ แต่คุณขาดทักษะและท่วงท่าจากการฝึกฝน |
Look at that, they're so arrogant, they don't try to finesse it. ดูสิ เขาท่าทางหยิ่งยโสมาก ไม่สนใจอะไรทั้งนั้น |
Not even eunuchs can have the same finesse. แม้แต่ขันทีก้ยังไม่เท่า |
Although many athletes —especially gymnasts and divers— perform their feats with apparent ease, years of arduous training lie behind such finesse. ถึง แม้ นัก กีฬา จํานวน มาก—โดย เฉพาะ นัก ยิมนาสติก และ นัก กระโดด น้ํา—จะ แสดง ฝีมือ ของ ตน อย่าง ที่ ดู เหมือน ง่าย ดาย แต่ หลาย ปี แห่ง การ ฝึกฝน อัน ยาก ลําบาก อยู่ เบื้อง หลัง ฝีมือ ดี เยี่ยม เช่น นั้น. |
It's gonna take a little time and finesse, though. มันจะต้องใช้เวลาสักหน่อย ในการแก้ไขสถานะการณ์ คิดว่าน่ะ |
(Luke 11:20; Deuteronomy 5:15; Psalm 8:3) Just as a man might apply his hand to a wide range of tasks requiring varying degrees of strength or finesse, so God can use his spirit to accomplish any purpose —such as creating the infinitesimal atom or parting the Red Sea or enabling first-century Christians to speak in foreign tongues. (ลูกา 11:20; พระ บัญญัติ 5:15; บทเพลง สรรเสริญ 8:3) เช่น เดียว กับ ที่ มนุษย์ อาจ ใช้ มือ ทํา งาน สารพัด ซึ่ง ต้อง ใช้ กําลัง หรือ ฝีมือ ระดับ ต่าง ๆ กัน ดัง นั้น พระเจ้า สามารถ ใช้ พระ วิญญาณ ของ พระองค์ เพื่อ ทํา ให้ พระ ประสงค์ ใด ๆ บรรลุ ผล สําเร็จ เช่น การ สร้าง อะตอม ที่ เล็ก สุด ประมาณ หรือ การ แยก ทะเล แดง หรือ ทํา ให้ คริสเตียน ใน ศตวรรษ แรก พูด ภาษา ต่าง ประเทศ ได้. |
How much sunlight is safe, and how can we finesse this best for our general health? แสงแดดปริมาณเท่าใดจึงจะปลอดภัย และเราจะใช้เพทุบายที่ดีที่สุดได้อย่างไร เพื่อสุขภาพทั่วไปของเรา |
This is gonna require a little finesse. เรื่องนี้มันค่อนข้างละเอียดอ่อน |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ finesse ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ finesse
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว