farmacia ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า farmacia ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ farmacia ใน สเปน
คำว่า farmacia ใน สเปน หมายถึง ร้านขายยา, เภสัชกรรม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า farmacia
ร้านขายยาnoun (Una tienda donde se hacen y se venden medicinas.) Dexter, necesito que pases por una farmacia de inmediato. เด็กซ์เตอร์ ฉันอยากให้คุณไป ที่ร้านขายยา เดี๋ยวนี้เลย |
เภสัชกรรมnoun (ciencia de la preparación, conservación, presentación y dispensación de medicamentos) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Romanos 8:22.) A pesar de los muchos calmantes que se pueden obtener en las farmacias y los esfuerzos de los médicos y siquiatras, continúa el extenso cautiverio al dolor de todo tipo. (โรม 8:22) ทั้ง ที่ หา ซื้อ ยา ระงับ ปวด หลาย ชนิด ได้ จาก ร้าน ขาย ยา รวม ทั้ง ความ พยายาม ของ แพทย์ และ จิตแพทย์ แต่ การ เป็น ทาส ความ เจ็บ ปวด ทุก ชนิด ยัง แพร่ หลาย อยู่ เรื่อย มา. |
Encontraron su auto en una farmacia cruzando la ciudad. พบรถเธอที่ร้านขายยาที่อีกฟากของเมือง |
Incluso recopiló recetas de farmacia en su idioma. สุลต่าน โจยา ทรง ถึง กับ ให้ เขียน ตํารา ยา ด้วย อักษร บามัม ที่ คิด ขึ้น ใหม่ นี้ ด้วย. |
KENICHI, un caballero de mediana edad, acudió a una farmacia en busca de un medicamento para un resfriado leve. เคนอิชิ สุภาพ บุรุษ วัย กลาง คน ไป หา เภสัชกร เพื่อ ได้ ยา สําหรับ ไข้หวัด ที่ ไม่ รุนแรง. |
Iremos a la farmacia. เราจะไปที่ร้านขายยากัน |
Solian venderla en cada mostrador en cada farmacia a través de América. ที่ขายกันตามเคาน์เตอร์ ร้านขายยาทั่วไปในอเมริกา |
En los países pobres hay personas que, con tal de ahorrar dinero y tiempo, en vez de ir al médico, compran directamente en la farmacia medicamentos que requieren receta. เพื่อ ประหยัด เงิน และ เวลา ผู้ คน ใน ประเทศ กําลัง พัฒนา อาจ ข้าม ขั้น ไม่ ไป หา หมอ และ ไป ยัง ร้าน ขาย ยา โดย ตรง เพื่อ ซื้อ ยา ซึ่ง ตาม กฎหมาย ต้อง มี ใบ สั่ง ของ แพทย์. |
Bien, probablemente lo mantendrían en secreto hasta que consiguieran transformar un prototipo de tratamiento en un principio activo para farmacia. พวกเขาคงต้องเก็บมันเป็นความลับ จนกระทั่งเขาสามารถเปลี่ยนยาต้นแบบ เป็นยาที่สามารถนํามารักษาได้จริง |
¿Hay una farmacia por aquí? มีร้านขายยาแถวนี้ไหม |
La gente salía con barbijos a la calle, nos abalanzábamos en las farmacias para comprar alcohol en gel. คนใส่หน้ากากเดินตามท้องถนน วิ่งไปร้านขายยาเพื่อซื้อเจลแอลกอฮอลล์ |
¿Podríamos parar en una farmacia antes de continuar? ช่วยจอดแวะร้านยาให้หน่อย |
Encontraré una farmacia, te compraré un Pepto. เดี๋ยวหนูแวะร้านยา แม่ต้องใช้แป๊บโต้ |
¿Por qué no baja a la farmacia del vestíbulo y compra aspirinas? ทําไมไม่ไปร้านขายยาข้างล่างที่ลอบบี้ ซื้อแอสไพรินมาสักหน่อยล่ะ? |
En agosto de 1975, de regreso a Estados Unidos desde Costa Rica, Susan y yo nos detuvimos en una farmacia en El Salvador para comprar medicinas. ระหว่าง เดิน ทาง จาก คอสตาริกา ไป สหรัฐ ใน เดือน สิงหาคม 1975 ผม กับ ซู ได้ แวะ ซื้อ ยา บาง อย่าง ที่ ร้าน ขาย ยา ใน เอลซัลวาดอร์. |
Vamos a la farmacia. ไปหาร้านขายยากัน |
Ni con todas las aspirinas de todas las farmacias... ยาแก้ปวดทั้งร้านขายยาก็ไม่... |
Oíste lo que dijo ese policía en la farmacia. คุณก็ได้ยินที่สารวัตรทหารนั่น สารภาพที่ร้านยาแล้วนี่ |
La mayoría de los barrios tienen bodegas —tiendas en las que se vende una gran variedad de artículos—, así como una escuela y una farmacia, donde el farmacéutico siempre está dispuesto a diagnosticar y recomendar tratamientos para afecciones leves. บาร์ ริ โอ ส่วน ใหญ่ มี โบเดกาส—ร้าน ขาย ของชํา หลาก หลาย ชนิด—รวม ทั้ง โรง เรียน และ ร้าน ขาย ยา ที่ ซึ่ง เภสัชกร อยู่ พร้อม เสมอ ใน การ ช่วย วินิจฉัย โรค และ แนะ นํา วิธี รักษา ความ เจ็บ ไข้ เล็ก ๆ น้อย ๆ. |
Entonces las personas con sus cupones podían obtener un mosquitero en la farmacia local. คนที่มีคูปองสามารถ ไปซื้อมุ้งกันยุงที่ร้านขายยาในท้องถิ่น |
Podríamos poner a nuestra gente fuera de las farmacias de la zona, dejarlos que vengan a nosotros. เราสามารถส่งคนไปที่ร้านขายยาในพื้นที่ได้ |
Iré a chequear la farmacia. ผมจะเดินไปดูที่ร้านขายยา |
Ninguna de las muestras está en las farmacias. ไม่มีตัวอย่างที่อ้างอิงได้ในคลังยาเลย |
Joseph y Christine, administran una farmacia que vende preservativos, dijeron, a pesar de que las agencias los proveen gratis o a bajo costo y tienen campañas de marketing acordes, sus clientes no compran las versiones de marca. โจเซฟและคริสติน (Joseph and Christine) ทํางานในร้านขายยา ที่ขายถุงยางอนามัยพวกนี้ พวากเขากล่าวว่า แม้จะจริงที่ว่า หน่วยงานผู้บริจาค ให้พวกเขาในราคาต่ําหรือแจกฟรี และพวกเขาได้ทําการตลาดรณรงค์ไปพร้อมกัน แต่ลูกค้าของพวกเขาไม่ซื้อถุงยางที่มียี่ห้อ |
Dexter, necesito que pases por una farmacia de inmediato. เด็กซ์เตอร์ ฉันอยากให้คุณไป ที่ร้านขายยา เดี๋ยวนี้เลย |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ farmacia ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ farmacia
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา