ภาษาอังกฤษ
fad ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fad ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fad ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า fad ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แฟชั่น, การนับถืออย่างแรงกล้า, ความคลั่งไคล้, สมัยนิยม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า fad
แฟชั่นnoun Oh, probably just a fad. ก็อาจจะเป็นแค่แฟชั่น |
การนับถืออย่างแรงกล้าnoun |
ความคลั่งไคล้noun Do changing fads compel you to throw away good clothes and buy new ones? ความคลั่งไคล้ที่เปลี่ยนไปทําให้คุณรู้สึกว่าต้องทิ้งเสื้อผ้าที่ยังดีอยู่และซื้อใหม่ไหม? |
สมัยนิยมnoun He writes that many “succumb to a series of media-hyped child-rearing fads” instead of actually parenting their children. เขา เขียน ว่า หลาย คน “ใช้ วิธี เลี้ยง ลูก แบบ สมัย นิยม ซึ่ง มี การ ประโคม ตาม สื่อ ต่าง ๆ” แทน ที่ จะ ทํา หน้า ที่ เป็น พ่อ เป็น แม่ จริง ๆ. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
What a pleasure to observe many of you young ones heeding Jehovah’s teaching and rejecting the sloppy styles, fads, idols, and teachings of the world. น่า ยินดี ที่ สังเกต เห็น ว่า พวก คุณ คน หนุ่ม สาว ส่วน ใหญ่ เอา ใจ ใส่ คํา สอน ของ พระ ยะโฮวา และ ปฏิเสธ แบบ เสื้อ ผ้า ที่ รุ่มร่าม, ความ นิยม, เป้า ที่ บูชา เลื่อมใส, และ คํา สอน ของ โลก. |
We want to be on guard that we do not become like the world in our appearance —wearing outlandish clothing, promoting worldly fads in hairstyles, or being immodestly dressed. เรา พึง เฝ้า ระวัง ไม่ ให้ เรา กลาย เป็น อย่าง โลก ใน การ ปรากฏ ตัว ของ เรา โดย การ สวม เสื้อ ผ้า แบบ พิลึก ๆ, ส่ง เสริม ความ นิยม แบบ โลก ใน เรื่อง ทรง ผม, หรือ แต่ง กาย ไม่ สุภาพ. |
More than just fads, they were embraced by the mainstream of American culture and led into the Me decade of the ’70’s. ไม่ ใช่ เป็น เพียง ความ นิยม คลั่งไคล้ ชั่ว ประเดี๋ยวประด๋าว นั่น มี การ รับ ไว้ เป็น แนว โน้ม เด่น แห่ง วัฒนธรรม อเมริกัน และ นํา ไป สู่ ยุค ฉัน ก่อน แห่ง ทศวรรษ ปี 1970. |
Compliments may fly when your peers see you are following the latest fad. อาจ มี การ ชม ไม่ หยุด ปาก เมื่อ เพื่อน ๆ เห็น คุณ กําลัง ติด ตาม ความ คลั่ง นิยม ล่า สุด. |
Like all fads, tattoos may lose their appeal over time. เช่น เดียว กับ ความ คลั่งไคล้ อื่น ๆ การ สัก อาจ หมด ความ นิยม หลัง จาก ผ่าน ไป สัก ระยะ หนึ่ง. |
The majority of youths, however, may simply have become caught up in a fad. อย่าง ไร ก็ ตาม หนุ่ม สาว ส่วน ใหญ่ อาจ ทํา ไป เพียง เพราะ คลั่ง ตาม ความ นิยม. |
But the principle also holds good with regard to the ever-changing fads and fashions of the world —styles, entertainment, foods, health or exercise routines, and so on. แต่ หลักการ นั้น ใช้ ได้ กับ ความ คลั่งไคล้ และ ตื่น ตาม สมัย นิยม ที่ เปลี่ยน แปลง อยู่ เสมอ แห่ง โลก นี้ เช่น แบบ แผนการ แต่ง กาย, การ บันเทิง, อาหาร, สุขอนามัย, และ การ ออก กําลัง กาย เป็น กิจวัตร และ อื่น ๆ. |
Yes, fads have a way of grabbing attention and evoking strong reactions. ใช่ แล้ว ความ คลั่ง นิยม มี เสน่ห์ ดึงดูด ใจ และ ปลุก เร้า ปฏิกิริยา อัน รุนแรง. |
The Bible does not categorically condemn fads per se. ใช่ ว่า คัมภีร์ ไบเบิล จะ ตําหนิ สิ่ง คลั่ง นิยม อย่าง สิ้นเชิง ว่า ใน ตัว มัน เอง แล้ว เป็น สิ่ง ผิด. |
(September 8, 2003) As a teenager, I have felt the world’s pressure to buy the latest fads and to maintain the “perfect” figure. (8 กันยายน 2003) ใน ฐานะ วัยรุ่น ดิฉัน รู้สึก ว่า ได้ รับ ความ กดดัน จาก โลก ใน เรื่อง การ ซื้อ เสื้อ ผ้า ตาม แฟชั่น ล่า สุด และ การ รักษา รูป ร่าง ให้ “สมบูรณ์ แบบ.” |
He writes that many “succumb to a series of media-hyped child-rearing fads” instead of actually parenting their children. เขา เขียน ว่า หลาย คน “ใช้ วิธี เลี้ยง ลูก แบบ สมัย นิยม ซึ่ง มี การ ประโคม ตาม สื่อ ต่าง ๆ” แทน ที่ จะ ทํา หน้า ที่ เป็น พ่อ เป็น แม่ จริง ๆ. |
Another police officer, from the state of Illinois, who tracks Satanism in his role as a high school police counselor, said 90 percent of the youths who dabble in devil worship get involved because it is a fad, but 10 percent “get caught up and go deeper and deeper.” นาย ตํารวจ อีก ผู้ หนึ่ง จาก รัฐ อิลลินอยส์ ซึ่ง ติด ตาม เรื่อง ลัทธิ ซาตาน ใน ฐานะ เป็น ตํารวจ ที่ ปรึกษา ของ โรง เรียน มัธยม แห่ง หนึ่ง บอก ว่า 90 เปอร์เซ็นต์ ของ เยาวชน ซึ่ง เล่น กับ การ บูชา ปิศาจ นั้น ได้ เข้า ไป พัวพัน เพราะ เป็น แฟชั่น แต่ อีก 10 เปอร์เซ็นต์ “ดื่มด่ํา หลงใหล และ ถลํา ลึก ลง ไป เรื่อย ๆ.” |
Certainly, the fad has been fueled by the use of body jewelry by top models, sports stars, and popular musicians. แน่นอน เรื่อง นี้ เป็น ที่ คลั่งไคล้ กัน มาก ขึ้น เพราะ นาย แบบ นาง แบบ ชั้น นํา, นัก กีฬา ชื่อ ดัง, และ นัก ร้อง นัก ดนตรี ที่ มี ชื่อเสียง ติด เครื่อง ประดับ บน ร่าง กาย. |
According to one marketing survey, a fad first gains a toehold among small groups of daring, unconventional youths. ตาม การ สํารวจ ทาง ตลาด ราย หนึ่ง ความ คลั่ง นิยม จะ เริ่ม ก่อ ตัว ที่ หนุ่ม สาว กลุ่ม เล็ก ๆ ก่อน ซึ่ง มี ความ อุตริ บ้า บิ่น. |
He may try to induce us to imitate worldly fads in dress and grooming or to engage in questionable entertainment. มัน อาจ พยายาม ชัก นํา เรา ให้ เลียน แบบ แฟชั่น การ แต่ง กาย ที่ ผู้ คน คลั่งไคล้ หรือ ให้ ยุ่ง เกี่ยว กับ ความ บันเทิง ที่ น่า สงสัย. |
(1 Peter 5:8; John 12:31; 1 John 5:19) No doubt some popular fads have been used by Satan to distract and lead youths away from God. (1 เปโตร 5:8; โยฮัน 12:31; 1 โยฮัน 5:19) ไม่ ต้อง สงสัย สิ่ง คลั่ง นิยม ยอด ฮิต บาง อย่าง ถูก ซาตาน นํา มา ใช้ เพื่อ ดึงดูด และ ชัก นํา หนุ่ม สาว ให้ หันเห จาก พระเจ้า. |
Jogging, for example, was considered a fad by some when it became popular a few years ago. ยก ตัว อย่าง บาง คน ถือ ว่า การ วิ่ง จ็อกกิง เป็น ความ คลั่ง นิยม คราว เมื่อ สิ่ง นี้ กลาย เป็น การ ออก กําลัง กาย ยอด ฮิต หลาย ปี ก่อน. |
Of course, each fad must be weighed on its own merits. แน่นอน ต้อง ประเมิน ข้อ ดี ข้อ เสีย ของ สิ่ง คลั่ง นิยม เป็น อย่าง ๆ ไป. |
They see following certain fads as the key to gaining prestige or acceptance. พวก เขา ถือ ว่า การ ติด ตาม สิ่ง ที่ คลั่ง นิยม เป็น กุญแจ สู่ เกียรติภูมิ และ เป็น ที่ ยอม รับ. |
Some believe that all this talk about attacks on children is simply the latest fad. บาง คน เชื่อ ว่า เรื่อง ที่ กล่าว ทั้ง หมด เกี่ยว กับ การ ทํา ร้าย เด็ก นี้ เป็น เพียง แต่ ความ นิยม ตอน หลัง ๆ นี้ เท่า นั้น. |
Doing so may not bring you the approval of all your peers, but it will bring Jehovah’s approval, which, unlike some fleeting fad, can be everlasting! —Psalm 41:12; Proverbs 12:2. การ ทํา เช่น นั้น อาจ ไม่ ทํา ให้ คุณ เป็น ที่ ยอม รับ ของ คน วัย เดียว กัน ทุก คน เสมอ ไป แต่ จะ ทํา ให้ คุณ ได้ รับ ความ โปรดปราน จาก พระ ยะโฮวา ซึ่ง จะ คงทน ถาวร ต่าง จาก ความ นิยม คลั่งไคล้ บาง อย่าง ที่ อยู่ แค่ ประเดี๋ยวประด๋าว!—บทเพลง สรรเสริญ 41:12; สุภาษิต 12:2. |
Now, however, the mopane caterpillar is becoming a popular food fad in South African restaurants. อย่าง ไร ก็ ตาม บัด นี้ หนอน ผีเสื้อ โมเพน กําลัง กลาย เป็น อาหาร ที่ นิยม กัน ตาม ภัตตาคาร ใน แอฟริกา ใต้. |
From oversized hip-hop styles to shocking fads, such as body-piercing, many of today’s youths identify themselves with the world’s rebellious spirit. โดย มี ตั้ง แต่ ใส่ เสื้อ ผ้า หลวม โพรก แบบ ฮิปฮอป ไป จน ถึง ความ คลั่งไคล้ ที่ น่า ตกใจ อย่าง เช่น การ เจาะ อวัยวะ ต่าง ๆ ของ ร่าง กาย หนุ่ม สาว หลาย คน ใน ปัจจุบัน เผย ให้ เห็น ว่า เขา มี วิญญาณ หรือ น้ําใจ ขืน อํานาจ อย่าง โลก. |
Even if such fads do not persist, old cartoon favorites retain their appeal. แม้ ว่า ความ นิยม แบบ นี้ คง อยู่ ไม่ นาน ตัว การ์ตูน โปรด เก่า ๆ ก็ ยัง คง รักษา แรง ดึงดูด ใจ ไว้. |
Is it just a fad? พฤติกรรม เช่น นี้ เป็น แค่ แฟชั่น ไหม? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fad ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ fad
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว