dulces ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า dulces ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dulces ใน สเปน
คำว่า dulces ใน สเปน หมายถึง ขนม, ขนมหวาน, ของหวาน, ลูกกวาด, นุ่มนวล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า dulces
ขนม(sweets) |
ขนมหวาน(sweets) |
ของหวาน(sweets) |
ลูกกวาด(sweets) |
นุ่มนวล(mild) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
pues son más dulces que la miel กฎหมาย พระองค์ ถูก ต้อง แท้ ยุติธรรม |
Podemos disfrutar frecuentemente de los dulces susurros del Espíritu Santo que confirman la verdad de nuestro valor individual. เราจะชื่นใจกับเสียงกระซิบอ่อนหวานจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ได้บ่อยครั้ง ซึ่งยืนยันความจริงของคุณค่าทางวิญญาณของเรา |
Es Seven-Up, jarabe para la tos y unos dulces. ก็มี สไปร์ซ ยาแก้ไอ แล้วก็ลูกอม |
¿Crujientes o dulces? แบบกรอบหรือแบบหวานดี |
Algunos dicen que la alondra hace la división de dulces, así que ¿Acaso esto no, porque nos aparta: บางคนบอกว่าสนุกสนานที่ทําให้ฝ่ายหวาน; นี้ทรงไม่ได้สําหรับเธอ divideth เรา: |
El problema es, que no puedes llegar, entrar y apretar tu nariz como un niño en una tienda de dulces. ปัญหาคือ เธอไม่อาจเดินขึ้นไปเฉยๆ แล้วเอาจมูกแนบกระจก เหมือนเด็กที่ร้านลูกกวาดได้ |
* ¿Cuáles son algunas de las experiencias de la vida que podrían considerarse tanto dulces como amargas? * มีประสบการณ์อะไรบ้างในชีวิตที่อาจมองได้ว่าทั้งหวานและขม |
Esas palabras de agradecimiento, sencillas y dulces, conmovieron a la esposa del anciano. คํา พูด อัน เรียบ ง่าย และ ไพเราะ ซึ่ง แสดง ความ หยั่ง รู้ ค่า ดัง กล่าว จับ ใจ ภรรยา ของ ผู้ ปกครอง คน นั้น อย่าง แท้ จริง. |
Dulces sueños. ฝันดีครับ |
No me gusta mucho robar a dulces mujeres mayores ฉันไม่ชอบขโขมยของจากสาวแก่พวกนั้นหรอก |
No encuentro mi platillo de dulces. จานใส่ลูกกวาดฉันหายไป |
Diez años han sido muy dulces contigo. 10 ปีผ่านไป คุณดูดีขึ้นมาก |
Dame unos dulces, Louise. ให้ฉันขนมบางอย่างหลุยส์ |
Los dulces de maíz parecen pequeños conos de tráfico. Candy Corn นี่ดูเหมือนกรวยจราจรเลย |
Con un poco de alcohol y dulces palabras, él ablandó su corazón. ด้วยฤทธิ์ของแอลกอฮอล์เล็กน้อยบวกกับคําพูดหวานๆอีกหน่อย จะทําให้เขาละลายหัวใจของเธอได้ |
No te preocupes: no hace falta que renuncies para siempre a los dulces ni que corras grandes distancias todas las semanas. ถ้า คุณ รู้สึก อย่าง นั้น ก็ อย่า เพิ่ง กังวล คุณ ไม่ จําเป็น ต้อง เลิก กิน ของ หวาน ทั้ง หมด หรือ ตั้ง หน้า ตั้ง ตา วิ่ง เป็น ระยะ ไกล ๆ ทุก สัปดาห์. |
Los dulces de Navidad son la manera perfecta de hacer que una invitación o un mensaje del Evangelio sean algo más dulce. ขนมคริสต์มาสเป็นวิธีที่เหมาะจะทําให้การเชื้อเชิญหรือข่าวสารพระกิตติคุณดีขึ้นอีกนิด |
Equipos independientes de catadores profesionales distinguen los sabores de los aceites entre dulces, intensos, frutados o armoniosos. คณะ ผู้ เชี่ยวชาญ อิสระ ด้าน การ ชิม นิยาม รสชาติ ของ น้ํามัน มะกอก ว่า มี รส ต่าง กัน ออก ไป คือ รส หวาน, รส แหลม, รส ผลไม้, หรือ รส กลมกล่อม. |
Mejor apúrate, porque ya vi a algunos chicos vendiendo dulces afuera. รีบไปรับสิลูก แม่เห็นข้างนอกเด็กคนอื่นเค้าเริ่มขายกันแล้วนะ |
Había lasaña, había cazuelas, había brownies, tartas dulces, y había tortas, montones y montones de tortas. มี ลาซานย่า ชามเล็กๆสําหรับอบอาหาร บราวน์นี่ ทาร์ตเนยสด พาย มีพายเยอะเเยะจริงๆฮะ |
Sí, gran fanático de las patatas dulces. โอ, ใช่, แยมตัวพ่อ. |
La razón por la que tenemos esta imagen ridícula de una piñata es porque en uno de los equipos juntaron su dinero y compraron una piñata, y se reunieron, le dieron vueltas y la rompieron, todos los dulces cayeron, etc. เหตุผลที่ผมมีพิญญาต้า (Pinata) อยู่ตรงนั้น ก็เพราะมีทีมหนึ่งที่รวมเงินกันซื้อพิญญาต้า พวกเค้าผลัดกันตีมันให้แตก ให้ขนมหล่นออกมา |
Las tarjetas son mucho tiempo muerto, y el mercado de dulces es bastante local. ไพ่ตายจากไปนานแล้ว และตลาดลูกอมโดยปกติเป็นตลาด ค่อนข้างท้องถิ่น |
Él reafirmó el consejo bíblico al hacer que los niños pagaran su falta comprando dulces y llevándoselos a la maestra. การ ที่ บิดา ให้ ลูก ชาย ซื้อ ลูก กวาด และ นํา ไป ให้ ครู เพื่อ ชด ใช้ คืน นั้น เพิ่ม น้ําหนัก แก่ คํา แนะ นํา ใน พระ คัมภีร์. |
La persona sabia no es dura ni agresiva; todo lo contrario, sus palabras son dulces como la miel y convincentes. คํา พูด ของ คน ฉลาด จะ น่า ฟัง และ หวาน เหมือน น้ํา ผึ้ง ไม่ ก้าวร้าว หรือ หา เรื่อง |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dulces ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ dulces
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา