desprendimiento ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า desprendimiento ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ desprendimiento ใน สเปน

คำว่า desprendimiento ใน สเปน หมายถึง การทิ้งฐานจรวด, การแยก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า desprendimiento

การทิ้งฐานจรวด

noun

การแยก

noun

Se me dañó irreparablemente la vista debido a un desprendimiento de retina en 1971.
สายตาของผมเสียไปเนื่องจากเรตินาแยกออกและรักษาไม่ได้ในปี 1971.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Se me dañó irreparablemente la vista debido a un desprendimiento de retina en 1971.
สายตา ของ ผม เสีย ไป เนื่อง จาก เรตินา แยก ออก และ รักษา ไม่ ได้ ใน ปี 1971.
Sus consecuencias inmediatas, entre las que se incluyen ampollas y desprendimiento de la piel, pueden durar varios días.
ผล กระทบ ที่ เกิด ขึ้น ทันที นี้ อาจ จะ อยู่ นาน หลาย วัน หรือ อาจ มี ตุ่ม พอง เกิด ขึ้น และ ผิว ลอก ด้วย.
Equipo de Desprendimiento Molecular.
เครื่องยิงสลายโมเลกุล
En este paso, el timonel evita tocar la sirena para no provocar desprendimientos.
ที่ นี่ คน ขับ เรือ จะ ไม่ บีบ แตร เพราะ เกรง ว่า อาจ จะ ทํา ให้ หิน ถล่ม ลง มา!
Otros sugieren que quizá se formó durante la agonía de una estrella, quizá durante la explosión de una supernova, causando desprendimiento de material planetario.
นอกจากนั้นยังมีผู้ที่เชื่อว่ามันเป็นสิ่งที่เกิดขึ้น ระหว่างการตายของดาวฤกษ์ บางที อาจเป็นระหว่างการระเบิด ของซุปเปอร์โนวา ซึ่งทําให้ชิ้นส่วนดาวเคราะห์ ถูกฉีกออกเป็นชิ้น ๆ
Sirva de ejemplo lo que ocurrió cuando varios terremotos y desprendimientos devastadores asolaron El Salvador a principios del año pasado.
เพื่อ เป็น ตัว อย่าง ขอ ให้ พิจารณา สิ่ง ที่ เกิด ขึ้น เมื่อ เกิด แผ่นดิน ไหว และ แผ่นดิน ถล่ม ที่ ก่อ ความ เสียหาย อย่าง หนัก ใน เอลซัลวาดอร์ เมื่อ ต้น ปี 2001.
Casi cada año tenemos estos desprendimientos de tierra, que son terribles.
เกือบทุกๆปี เรามีปัญหาดินถล่ม
Se percibe el desprendimiento de gases cuando uno se sienta en un auto nuevo o camina en un supermercado junto a los estantes de productos de limpieza, aunque estos se encuentran en recipientes sellados.
คุณ จะ รู้สึก ได้ ถึง ไอ ระเหย เมื่อ คุณ นั่ง ใน รถยนต์ คัน ใหม่ หรือ เดิน ผ่าน ชั้น วาง ผลิตภัณฑ์ ทํา ความ สะอาด ใน ซูเปอร์มาร์เกต แม้ ของ เหล่า นั้น จะ อยู่ ใน บรรจุ ภัณฑ์ ปิด ผนึก.
El material orgánico presente en estos lugares es más débil, lo que facilita el desprendimiento de las capas desgastadas (algo parecido a la línea perforada que permite separar un cheque del talón), dejando al descubierto un borde nuevo y afilado.
เนื่อง จาก แนว เหล่า นี้ มี อินทรีย์ วัตถุ ซึ่ง อ่อน ตัว กว่า ฟัน ส่วน ที่ สึก แล้ว จึง หัก ออก ได้ ง่าย คล้าย กับ รอย ปรุ ที่ แผ่น กระดาษ ซึ่ง หลัง จาก นั้น ฟัน ของ มัน จะ กลับ มา คม อีก ครั้ง หนึ่ง.
En el camino de vuelta, Rush tropezó e inició un desprendimiento de rocas.
กําลังกลับไป รัชกําลังเร่งมืออยู่ หินเริ่มถล่มลงมา
Las lluvias de verano ocasionan desprendimientos de tierras que producen muchos daños y hasta muertes.
ฝน ฤดู ร้อน อาจ เป็น เหตุ ให้ ดิน บน เนิน เขา ถล่ม ทํา ให้ ผู้ คน ได้ รับ บาดเจ็บ และ ถึง กับ เสีย ชีวิต ด้วย ซ้ํา.
Después del desprendimiento, la corriente oceánica se lleva casi siempre a los icebergs en un largo paseo antes de orientar algunos de ellos hacia el oeste y el sur, y finalmente al mar del Labrador, que se conoce como la “ruta de los icebergs”.
หลัง จาก ภูเขา น้ํา แข็ง เกิด ขึ้น กระแส น้ํา ใน มหาสมุทร ก็ พัด พา ภูเขา น้ํา แข็ง ส่วน ใหญ่ เดิน ทาง เป็น ระยะ ทาง ที่ ไกล ก่อน จะ พัด พา บาง ลูก ไป ทาง ทิศ ตะวัน ตก และ ทิศ ใต้ และ ใน ที่ สุด ก็ เข้า สู่ ทะเล แลบ ราด อร์ ซึ่ง เรียก กัน เล่น ๆ ว่า ตรอก ภูเขา น้ํา แข็ง.
Una semana después del terremoto, unos diez mil residentes del condado de Santa Cruz todavía no podían llegar a sus hogares en automóvil, debido a que las carreteras estaban bloqueadas por los desprendimientos de tierras.
หนึ่ง สัปดาห์ หลัง จาก แผ่นดิน ไหว ผู้ ที่ อาศัย อยู่ ใน แซนตา ครูซ นับ หมื่น ยัง ไม่ สามารถ ขับ รถ กลับ เข้า บ้าน เพราะ แผ่นดิน ที่ ถล่ม ขวาง ถนน เอา ไว้.
El desprendimiento de adrenalina es sorprendente!
ปลดปล่อยมันให้สุดเดช หวีดร้องให้สะใจ
El desprendimiento ha causado una disminución en el flujo sanguíneo para su hijo.
เกิดภาวะรกเด็ก ลอกตัวก่อนกําหนดนะ ทําให้เลือดไปเลี้ยงเด็ก น้อยลง

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ desprendimiento ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา