de esta forma ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า de esta forma ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ de esta forma ใน สเปน
คำว่า de esta forma ใน สเปน หมายถึง ดังนั้น, เช่นนี้, เพื่อให้, แล้วจึง, ฉะนั้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า de esta forma
ดังนั้น(thus) |
เช่นนี้(thus) |
เพื่อให้
|
แล้วจึง(thus) |
ฉะนั้น(thus) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
No estaba seguro si iba a necesitarte, pero de esta forma, es más divertido. ฉันชักจะไม่แน่ใจแล้วว่า ฉันจะต้องการคุณอีกไหม แต่วิธีนี้ ก็สนุกมากกว่า |
Consideraba un verdadero privilegio que se me usara de esta forma. ผม ถือ ว่า เป็น สิทธิ พิเศษ จริง ๆ ที่ ถูก ใช้ ใน วิธี นั้น. |
De esta forma tienen dos flancos por donde atacar. ตอนนี้ มีสองจุดที่สามารถโจมตีได้ |
¿Por qué nos están dividiendo de esta forma? ทําไมเขาแบ่งแยกพวกเราแบบนี้ |
No puedes dejarme atado de esta forma. คุณจะทิ้งให้ผมถูกมัดอยู่แบบนี้ไม่ได้นะ |
No queríamos hacerlo de esta forma. เราไม่ได้ต้องการให้มันเป็นแบบนี้ |
De esta forma mantienen una buena conciencia delante de Dios y de los hombres. โดย วิธี นี้ พวก เขา จะ ธํารง ไว้ ซึ่ง สติ รู้สึก ผิด ชอบ ที่ ดี ต่อ ทั้ง มนุษย์ และ พระเจ้า. |
No puedes privarte de esta forma. นายปฎิเสธตัวเองไม่ได้หรอก |
De esta forma puedo enfrentar al abuelo de Sangmin. ปู่จะได้มีหน้าไปสู้หน้า ปู่ของซังมินได้ |
Ponlo de esta forma -- perfecto -- y bájalo hasta que tu pulgar lo toque -- perfecto, perfecto. คุณก็จับมันอย่างนี้ -- เยี่ยม -- ลงไปจนนิ้วคุณแตะมัน -- เยี่ยม, เยี่ยม |
Los escitas trocaban sus productos por obras de arte griegas y de esta forma amasaron grandes fortunas ชาว ซิเทีย แลก เปลี่ยน สินค้า ของ ตน กับ งาน ศิลปะ ของ ชาว กรีก และ สร้าง ความ ร่ํารวย เป็น อัน มาก |
De esta forma, no pueden escapar y colarse de nuevo después. ทําให้เขาไม่หนีไป แล้วกลับมาทีหลัง |
De esta forma, puedes seguir vivo y yo puedo estar... ทางนี้ คุณมีชีวิตรอด และผมจะได้เป็น... |
Sr. Purvis, esos hombres no pueden tratar a una mujer de esta forma. คุณเพอร์วิทคะ จะปล่อยให้พวกเขาซ้อมผู้หญิงแบบนี้ไม่ได้นะคะ |
De esta forma, los adultos tienen más control sobre los amigos de los menores. วิธี นี้ ทํา ให้ พ่อ แม่ สามารถ ควบคุม การ คบหา ของ ลูก ๆ ได้ มาก กว่า. |
Por eso lo hice de esta forma. นั่นคือสาเหตุที่ผมทําอย่างนั้น |
Para encargar comida de esta forma, tienes que hacer el pedido en inglés desde EE. UU. o India. หากต้องการสั่งอาหารด้วยวิธีนี้ คุณต้องสั่งซื้อในสหรัฐอเมริกาหรืออินเดียเป็นภาษาอังกฤษ |
No esperaba que fuera de esta forma. อย่าคิดอะไรแบบนั้นสิครับ |
¡ No me puedes retener de esta forma! คุณขังผมไว้แบบนี้ไม่ได้ |
Sigue actuando de esta forma, y acabarás de la misma forma que Henry. ขืนนายทําแบบนี้ต่อไป สุดท้ายแล้วก็ต้องป่วย เหมือนเฮนรี่ |
Pueden ver, Japón lo hizo de esta forma. คุณเห็นไหม ประเทศญี่ปุ่นทําแบบนั้น |
De esta forma, representantes del esclavo fiel distribuyeron alimento espiritual en abundancia a los cristianos sinceros. โดย วิธี นี้ ผู้ เป็น ตัว แทน ของ ทาส ได้ แจก จ่าย อาหาร ฝ่าย วิญญาณ อย่าง บริบูรณ์ ด้วย ความ สัตย์ ซื่อ แก่ คริสเตียน ที่ จริง ใจ. |
No quiero ser vista de esta forma por un extraño que no es de la familia. ต่อไปไม่ต้องให้ฉันเห็นหน้าอีก |
Míralo de esta forma, Will. คิดอย่างนี้ซะสิ วิลล์ |
Entonces es fácil llegar a la gente de esta forma. ดังนั้น มันจึงง่ายที่จะดึงดููดผู้คน |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ de esta forma ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ de esta forma
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา