ภาษาอิตาลี
crostacei ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า crostacei ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ crostacei ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า crostacei ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง สัตว์น้ําที่มีเปลือกหุ้มลําตัว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า crostacei
สัตว์น้ําที่มีเปลือกหุ้มลําตัวnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Quindi se siete allergici allo iodio o a molluschi e crostacei, che contengono questo elemento, informatene il vostro medico o il radiologo. ฉะนั้น หาก คุณ เคย มี ประวัติ แพ้ ไอโอดีน หรือ อาหาร ทะเล ที่ มี ไอโอดีน เป็น ส่วน ประกอบ ให้ แจ้ง กับ แพทย์ หรือ เจ้าหน้าที่ รังสี เทคนิค. |
Ho sentito che vendi dei crostacei di qualita'. ได้ยินว่านายไปขาย กุ้งตัวใหญ่ในตลาด |
Come tavolo hanno un sasso che si appoggiano sul petto e contro cui sbattono i crostacei per farne uscire la polpa. โต๊ะ อาหาร ของ มัน เป็น ก้อน หิน ที่ นาบ กับ หน้า อก ซึ่ง นาก ทะเล ใช้ ทุบ หอย เพื่อ จะ ได้ เนื้อ ที่ อยู่ ข้าง ใน. |
Secondo giorno per lo speciale crostacei! วันที่สองของหอยในเมนูพิเศษ! |
Uccelli marini che dissalano l’acqua di mare; pesci e anguille che generano elettricità; pesci, bruchi e insetti che producono luce fredda; pipistrelli e delfini che usano il sonar; vespe che fabbricano carta; formiche che edificano ponti; castori che costruiscono dighe; serpenti che hanno termometri incorporati; insetti che vivono negli stagni e che usano respiratori e campane da palombaro; polpi che usano la propulsione a getto; ragni che tessono sette diversi tipi di tela e costruiscono trabocchetti, reti, lacci, e i cui piccoli sono aeronauti capaci di percorrere migliaia di chilometri a notevole altezza; pesci e crostacei che usano serbatoi di galleggiamento come i sommergibili; uccelli, insetti, tartarughe marine, pesci e mammiferi che compiono straordinarie imprese migratorie: tutte capacità che la scienza non sa spiegare. นก ทะเล ใช้ ต่อม ที่ หัว ของ มัน ขจัด เกลือ ส่วน เกิน ใน น้ํา เค็ม; ปลา และ ปลา ไหล ให้ กําเนิด กระแส ไฟฟ้า; ปลา, ไส้ เดือน และ แมลง ซึ่ง เปล่ง แสง เรือง; ค้างคาว ปลา โลมา ที่ ใช้ ระบบ คลื่น เสียง สะท้อน; ตัว ต่อ ผลิต กระดาษ; มด สร้าง สะพาน; ตัว บีเวอร์ สร้าง ทํานบ กั้น น้ํา; งู มี เครื่องวัด อุณหภูมิ อยู่ ใน ตัว; แมลง ใน น้ํา ใช้ ท่อ หายใจ และ เครื่อง ดํา น้ํา; ปลา หมึก ยักษ์ ซึ่ง เคลื่อน ด้วย ไอพ่น; แมงมุม ซึ่ง ชักใย ได้ ถึง เจ็ด ชนิด และ ทํา ประตู, ตาข่าย, และ บ่วง แถม มี ลูก ซึ่ง เป็น นัก ขึ้น บัลลูน ที่ สามารถ เดิน ทาง ใน ระดับ ความ สูง เป็น ทาง ไกล หลาย พัน กิโลเมตร; ปลา และ สัตว์ ประเภท มี กระดอง หรือ เปลือก ใช้ ถัง สําหรับ ลอย ตัว เหมือน เรือ ดํา น้ํา; และ นก, แมลง, เต่า ทะเล ชนิด ต่าง ๆ, ปลา, รวม ทั้ง สัตว์ จําพวก เลี้ยง ลูก ด้วย นม ซึ่ง อพยพ ย้าย ถิ่น อย่าง น่า อัศจรรย์—สมรรถนะ เกิน ที่ วิทยาศาสตร์ จะ อธิบาย ได้. |
Comprende le malattie dei molluschi e dei crostacei โรคของปลา รวมถึงสัตว์น้ําจําพวกมีเปลือก |
Questo crostaceo ha una capacità preclusa ad altre creature: non solo può vedere la luce polarizzata sia in forma lineare che in quella a spirale, ma è anche in grado di convertirne il movimento. ไม่ เหมือน สิ่ง มี ชีวิต อื่น ๆ กั้ง ชนิด นี้ ไม่ เพียง เห็น แสง โพลาไรซ์ ทั้ง ชนิด เส้น ตรง และ ชนิด ควง แต่ ยัง สามารถ แปลง แสง จาก ชนิด หนึ่ง เป็น อีก ชนิด หนึ่ง ได้ ด้วย. |
Apparvero gasteropodi, spugne, stelle di mare, trilobiti (un tipo di crostacei estinti), e molte altre creature marine. หอย ตัว ฟองน้ํา ปลา ดาว สัตว์ คล้าย กุ้ง มังกร ที่ เรียก ว่า ไทรโลไบตส์ และ สัตว์ ทะเล ที่ ซับซ้อน อีก หลาย ชนิด ได้ ปรากฏ ขึ้น. |
È adesso che il polipo comincia la sua alimentazione, che consiste della componente animale del plancton, soprattutto piccoli crostacei e larve di pesci. จาก นั้น โพ ลิบ ก็ เริ่ม กิน อาการ ที่ เหมาะ ปาก ซึ่ง รวม เอา สัตว์ ที่ เป็น ส่วน ประกอบ ของ แพลง ตอน โดย มาก จะ เป็น สัตว์ ตัว เล็ก ที่ มี เปลือก แข็ง หุ้ม ตัว และ ตัว อ่อน ของ ปลา. |
Questi crostacei notturni passano il giorno nei tronchi cavi di alberi in decomposizione, nel fitto sottobosco della foresta. ปู ที่ ออก หา กิน ยาม ราตรี เหล่า นี้ ใช้ เวลา กลางวัน ฝัง ตัว อยู่ ใน ไส้ กลวง ของ ต้นไม้ ที่ กําลัง ผุ ตาม พุ่ม ไม้ เตี้ย ๆ ที่ หนา ทึบ ของ ป่า ดง ดิบ. |
Ristretto all'ordine dei crostacei; per il sottordine dei molluschi usare เฉพาะลําดับ crustaceans, สําหรับลําดับย่อยของ molluscs ใช้ |
Anche questo maggiolino ha un habitat interno che incoraggia i crostacei come aragoste e ricci. แม้กระทั่ง วี ดับเบิลยู บีเทิล นี้ ก็มีแหล่งที่อยู่อาศัยภายใน เพื่อเป็นที่พึ่งพิงของเหล่าสัตว์มีกระดอง อย่างกุ้งล๊อปสเตอร์ และเม่นทะเล |
Ovviamente chi è allergico ai crostacei, parenti stretti degli insetti visto che si tratta sempre di artropodi, farebbe bene a evitarli. ข้อ ควร ระวัง: คน ที่ แพ้ กุ้ง หรือ ปู ควร เลี่ยง การ กิน แมลง ซึ่ง เป็น สัตว์ ขา ปล้อง เหมือน กัน. |
Si'ma lo spessore del campione indica che non e'un crostaceo. ใช่ แต่จากความหนาของตัวอย่าง มันไม่ได้มาจากสัตว์จําพวกนั้น |
Eserciti di crostacei, in genere non più grandi di una pupilla, sono il perno della dieta della manta. กองทัพพวกกุ้งปู ส่วนใหญ่มีขนาดไม่ใหญ่ไปกว่าลูกตาของคุณ เป็นอาหารหลักของกระเบนแมนตา |
In genere sono le donne che quando viene la bassa marea perlustrano gli scogli in cerca di crostacei, molluschi e altre creature marine commestibili; raccolgono inoltre alghe croccanti con cui preparano una squisita insalata. และ โดย ทั่ว ไป แล้ว พวก ผู้ หญิง จะ หา สัตว์ น้ํา จําพวก กุ้ง, หอย, ปู และ ของ ทะเล ที่ รับประทาน ได้ ชนิด อื่น ๆ ตาม พืด หิน ใน ช่วง น้ํา ลง รวม ทั้ง สาหร่าย ทะเล กรอบ ซึ่ง นํา มา ทํา สลัด ที่ แสน อร่อย. |
" L'aragosta alla Termidor " si avvicina, e devo uccidere e smembrare un crostaceo. ล็อบเตอร์ เธอร์มิดอร์ เป็นรายการต่อไป แล้วฉันก็ต้องเป็นคนฆ่าและหั่นมันเป็นชิ้นๆ |
Questi crostacei venivano catturati e sparsi sui campi per concimare il terreno. เนื่อง จาก มี การ จับ กุ้ง มังกร ได้ เป็น จํานวน มาก มัน จึง ถูก นํา ไป ใช้ เป็น ปุ๋ย สําหรับ การ เกษตร. |
Dopo di che, le balenottere risalgono in verticale passando attraverso il centro della “rete” e fanno incetta dei crostacei. จาก นั้น วาฬ ก็ พุ่ง ขึ้น มาตร งก ลาง “ตาข่าย” และ เขมือบ เหยื่อ ของ มัน. |
Nel Mekong vivono circa 1.200 specie di pesci, molluschi e crostacei แม่ น้ํา โขง มี ชนิด พันธุ์ ปลา ต่าง ๆ อาศัย อยู่ ประมาณ 1,200 ชนิด |
Andiamo a raccogliere dei crostacei. ไปเก็บเปลือกปลากันเถอะ |
Come eseguendo un balletto subacqueo, questi mammiferi di 40 tonnellate si immergono sotto i crostacei e nuotano descrivendo un cerchio mentre fanno uscire aria dagli sfiatatoi. สัตว์ เลี้ยง ลูก ด้วย นม ขนาด 40 ตัน นี้ แหวก ว่าย ราว กับ เต้น บัลเลต์ ใต้ น้ํา โดย ดํา ลง ไป ใต้ ฝูง กริลล์ และ ว่าย เป็น วง แคบ ๆ พร้อม กับ พ่น ฟอง อากาศ ออก จาก รู พ่น ของ มัน. |
Crostacei... สัตว์น้ําที่มีเปลือกแข็ง |
Quando sono affamati, i cavallucci marini non scherzano: con la bocca risucchiano velocemente qualsiasi minuscolo gamberetto o crostaceo si trovi a passare nelle vicinanze. การ กิน เป็น เรื่อง ใหญ่ สําหรับ เจ้า ม้า น้ํา จอม ตะกละ และ สัตว์ จําพวก กุ้ง ตัว เล็ก ๆ ที่ บังเอิญ ว่าย น้ํา ผ่าน มา ก็ จะ ถูก ดูด เข้า ไป ใน ปาก ที่ เป็น กระดูก ยาว ๆ อย่าง รวด เร็ว. |
Eun Soo, i crostacei! อึนซู หอย! |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ crostacei ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ crostacei
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย