conflagration ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า conflagration ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ conflagration ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า conflagration ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เพลิงไหม้, เพลิง, อัคคีภัย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า conflagration

เพลิงไหม้

noun (a large, ferocious, and destructive fire)

เพลิง

noun

อัคคีภัย

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Some cite Bible texts that portend a divinely directed conflagration as retribution for man’s transgressions against the earth.

บาง คน อ้าง ข้อ พระ คัมภีร์ บาง ข้อ ที่ ชี้ ถึง ไฟ ล้าง ผลาญ ที่ มา จาก พระเจ้า เพื่อ เป็น การ สนอง โทษ สําหรับ การ ที่ มนุษย์ ล่วง ละเมิด แผ่นดิน โลก.

When a house burns down, smoke keeps coming from the ashes for some time after the flames have died down, providing onlookers with evidence that there has been a destructive conflagration.

เมื่อ บ้าน หลัง หนึ่ง ถูก ไฟ เผา จน วอด จะ มี ควัน ขึ้น จาก กอง เถ้า อยู่ ระยะ หนึ่ง หลัง จาก ไฟ ดับ เป็น หลักฐาน ยืน ยัน แก่ ผู้ สังเกตการณ์ ว่า ได้ เกิด ไฟ ไหม้ ใหญ่ ที่ ก่อ ความ หายนะ.

It happened at Taberah, meaning “burning; conflagration; blaze.”

เหตุ การณ์ เกิด ขึ้น ที่ ตับเอรา หมาย ความ ว่า “ลุก ไหม้; ไฟ ไหม้ ใหญ่; ไฟ โชติช่วง.”

The possibility of a nuclear conflagration still threatens mankind.

ความ เป็น ไป ได้ ที่ จะ เกิด สงคราม นิวเคลียร์ ทําลาย โลก ยัง คง ทํา ให้ มนุษย์ หวาด หวั่น.

The intense conflagration was being fed with Bibles as priests and prelates looked on.

กอง ไฟ ใหญ่ ที่ โหม ไหม้ นั้น มีคัมภีร์ ไบเบิล เป็น เชื้อเพลิง โดย มี พวก นัก บวช และ บาทหลวง ใน ตําแหน่งสูง เฝ้า มอง อยู่.

If the solids did not ignite within a second of each other there would be conflagration on pad 39A. . . .

ถ้า เชื้อ เพลิง แข็ง ไม่ ติด ไฟ พร้อม กัน ภาย ใน หนึ่ง วินาที ก็ จะ เกิด เปลว ไฟ ลุก ไหม้ ขนาด ใหญ่ บน ฐาน ปล่อย จรวด 39A . . .

Horrendous persecution of Christians followed after Nero blamed them for the disaster in his effort to squelch rumors that he was responsible for the conflagration.

การ กดขี่ ข่มเหง คริสเตียน อย่าง น่า กลัว ติด ตาม มา หลัง จาก ที่ เนโร กล่าวหา พวก เขา ว่า ก่อ ความ หายนะ เพื่อ กลบเกลื่อน ข่าว ลือ ที่ ว่า เขา เป็น ต้น เหตุ ของ เพลิง ไหม้ ใหญ่ ครั้ง นั้น.

(Psalm 104:5) Nor does the Bible teach that all life will be annihilated in a global conflagration.

(บทเพลง สรรเสริญ 104:5) คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ สอน ว่า ทุก ชีวิต จะ พินาศ ด้วย ไฟ ที่ ผลาญ ทําลาย โลก.

According to the Roman historian Tacitus, Emperor Nero was unable to “banish the sinister belief that the conflagration was the result of an order.

ตาม ที่ ทาซิทุส นัก ประวัติศาสตร์ โรมัน บอก ไว้ นั้น จักรพรรดิ เนโร ไม่ สามารถ “กําจัด ความ คิด เห็น ที่ ส่อ ไป ใน ทาง ร้าย ที่ ว่า ไฟ ไหม้ ใหญ่ นั้น เป็น ผล มา จาก คํา สั่ง ของ เขา เอง.

The Great War, as it was then called, started in Christendom, where the clergy on both sides fueled the conflagration by preaching the cream of their youth into the trenches.

มหา สงคราม ตาม ที่ เรียก กัน ใน ตอน นั้น เริ่ม ต้น ใน ดินแดน แห่ง คริสต์ ศาสนจักร ซึ่ง นัก บวช ของ ทั้ง สอง ฝ่าย เป็น ผู้ จุด ชนวน สงคราม ด้วย การ เทศนา สั่ง สอน สนับสนุน ให้ คน หนุ่ม ชั้น หัว กะทิ ของ ตน ลง สู่ สนาม เพลาะ.

Within seconds the small field becomes a major conflagration with flames leaping high into the night sky.

ภาย ใน ไม่ กี่ วินาที ไร่ เล็ก ๆ ก็ กลาย เป็น กอง เพลิง ใหญ่ เปลว ไฟ ลุก โพลง ขึ้น ไป ใน ท้องฟ้า ยาม ค่ํา คืน.

According to the Roman historian Tacitus, Emperor Nero was unable to “banish the sinister belief that the conflagration was the result of an order.

ตาม คํา กล่าว ของ ทาซิทุส นัก ประวัติศาสตร์ ชาว โรมัน จักรพรรดิ เนโร ไม่ สามารถ “ขจัด ความ คิด เห็น ใน ทาง ไม่ ดี ที่ ว่า อัคคี ภัย ครั้ง ใหญ่ นั้น เป็น ผล เนื่อง จาก คํา บงการ.

Although the word “Armageddon” has in recent years been used to signify a worldwide nuclear conflagration, one dictionary describes the principal meaning of the word this way: “The place of a great and final conflict between the forces of good and evil.”

แม้ ว่า ใน สมัย หลัง ๆ จะ มี การ ใช้ คํา “อาร์มาเก็ดดอน” เพื่อ หมาย ถึง สงคราม นิวเคลียร์ ทําลาย โลก แต่ พจนานุกรม เล่ม หนึ่ง อธิบาย ความ หมาย หลัก ของ คํา นี้ ไว้ ว่า “สถาน ที่ ทํา สงคราม ครั้ง ใหญ่ และ ครั้ง สุด ท้าย ระหว่าง กอง กําลัง ของ ความ ดี กับ ความ ชั่ว.”

Nation followed nation into the conflagration in a domino effect—the first global war.

ชาติ แล้ว ชาติ เล่า ติด ตาม กัน เข้า สู่ การ โกลาหล จน เกิด ผล กระทบ ตาม ทฤษฎี โดมิโน—เป็น สงคราม ทั่ว โลก ครั้ง แรก.

Al Gore, now U.S. vice president, who witnessed such a conflagration in the Amazon, said: “The devastation is just unbelievable.

อัล กอร์ รอง ประธานาธิบดี ของ สหรัฐ คน ปัจจุบัน ซึ่ง เป็น พยาน รู้ เห็น เพลิง ไหม้ ใหญ่ แบบ นั้น ใน แถบ แอมะซอน กล่าว ดัง นี้: “การ ผลาญ ทําลาย นั้น แทบ ไม่ น่า เชื่อ จริง ๆ.

Campers and field-workers are likewise guilty at times of starting conflagrations by failing to put out campfires.

คน พัก แรม และ นัก สํารวจ บาง ครั้ง ก็ ทํา ผิด เช่น กัน ใน การ ก่อ อัคคี ภัย โดย การ ละเลย ไม่ ดับ แคมป์ ไฟ ที่ พวก เขา จุด ขึ้น.

The appalling destruction unleashed on those two Japanese cities led him to ascribe a new meaning to the word “Armageddon” —an all-out nuclear conflagration that could mean the end of civilization on our planet.

การ ทําลาย ล้าง อัน น่า สยดสยอง ที่ เกิด กับ สอง เมือง นี้ ของ ญี่ปุ่น ทํา ให้ เขา บัญญัติ ความ หมาย ใหม่ ให้ กับ คํา “อาร์มาเก็ดดอน” ว่า เป็น สงคราม นิวเคลียร์ ทําลาย โลก ซึ่ง อาจ หมาย ถึง อวสาน ของ อารยธรรม บน ดาว เคราะห์ ของ เรา.

9 If we do become angry, discernment may indicate that we should keep quiet so as to avoid a conflagration.

9 ถ้า เรา โกรธ การ สังเกต เข้าใจ อาจ ช่วย แนะ เตือน ให้ เรา เงียบ เอา ไว้ ก่อน เพื่อ เลี่ยง ความ ขัด แย้ง.

So we stood round our engine, jostled one another, expressed our sentiments through speaking- trumpets, or in lower tone referred to the great conflagrations which the world has witnessed, including Bascom's shop, and, between ourselves, we thought that, were we there in season with our

เรายืนอยู่ที่รอบเครื่องยนต์ของเรา jostled อีกคนหนึ่งแสดงความรู้สึกของเราผ่าน พูดเสียงแตรหรือในโทนต่ําหมายถึง conflagrations ที่ดีที่ โลกได้เห็นรวมทั้งของ Bascom ร้านค้า, และระหว่างตัวเราเราคิดว่าถูกเรามีในฤดูกาลกับเรา

Some scientists speak of the possibility of an accidental nuclear war —let alone a planned nuclear conflagration!

นัก วิทยาศาสตร์ บาง คน พูด ถึง ความ เป็น ไป ได้ ของ สงคราม นิวเคลียร์ โดย บังเอิญ—อย่า ว่า แต่ การ ใช้ ระเบิด นิวเคลียร์ โดย เจตนา เลย!

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ conflagration ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว