ภาษาอังกฤษ
cherish ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cherish ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cherish ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า cherish ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หวงแหน, เลี้ยงดู, ทะนุถนอม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า cherish
หวงแหนverb That your heart was cherished above all others. ที่หัวใจของคุณได้รับการหวงแหน เหนือคนอื่น |
เลี้ยงดูverb |
ทะนุถนอมverb To them this privilege is a cherished delight! สําหรับพวกเขาแล้ว สิทธิพิเศษนี้เป็นความชื่นชมยินดีที่พวกเขาทะนุถนอมไว้! |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
12 According to Jehovah’s laws given through Moses, wives were to be “cherished.” 12 ตาม กฎหมาย ของ พระ ยะโฮวา ที่ ประทาน ผ่าน โมเซ ภรรยา ควร ได้ รับ การ ทะถุถนอม ประหนึ่ง อยู่ ใน “อ้อม อก.” |
17 min: Life —A Gift to Be Cherished. 17 นาที: ชีวิต—ของ ประทาน ที่ น่า ทะนุถนอม. |
How does a husband show that he cherishes his wife? สามี จะ แสดง ให้ เห็น ได้ โดย วิธี ใด ว่า เขา ทะนุถนอม ภรรยา? |
He who loves his wife loves himself, for no man ever hated his own flesh; but he feeds and cherishes it, as the Christ also does the congregation.” —Ephesians 5:25, 28, 29. ผู้ ที่ รัก ภรรยา ของ ตน ก็ รัก ตัว เอง เพราะ ไม่ มี ใคร เกลียด ชัง ร่าง กาย ตน เอง แต่ เขา จะ เลี้ยง ดู และ ทะนุถนอม ร่าง กาย ของ ตน อย่าง ที่ พระ คริสต์ ทรง ปฏิบัติ ต่อ ประชาคม”—เอเฟโซส์ 5:25, 28, 29. |
But the challenge is: Will the two individuals hold true to the promise they made on the wedding day to love and to cherish each other? แต่ ปัญหา คือ: คน สอง คน จะ ซื่อ สัตย์ ต่อ คํา สัญญา ที่ ตน ได้ ให้ ไว้ ใน วัน แต่งงาน ที่ จะ รัก และ ทะนุถนอม กัน และ กัน ไหม? |
We cherish the opportunity to have our say, to help decide the future of the country. เราใช้โอกาสนี้เพื่อแสดงความเห็น เพื่อตัดสินใจอนาคตของประเทศ |
22 A forgiving attitude promotes unity —something cherished by Jehovah’s people. 22 เจตคติ ที่ พร้อม จะ ให้ อภัย ส่ง เสริม เอกภาพ ซึ่ง เป็น สิ่ง ที่ ประชาชน ของ พระ ยะโฮวา ปรารถนา จะ รักษา ไว้. |
We lift our hearts in mighty prayer, cherish His word, rejoice in His grace, and commit to follow Him with dedicated loyalty. เรารื่นเริงใจในการสวดอ้อนวอนอย่างสุดกําลัง ยึดมั่นพระวจนะของพระองค์ ชื่นชมยินดีในพระคุณของพระองค์ และยอมติดตามพระองค์ด้วยความจงรักภักดี |
Christian Love —A Gift to Cherish ความ รัก แบบ คริสเตียน—ของ ประทาน ที่ ควร ทะนุถนอม |
(2 Corinthians 4:4) How we Witnesses should cherish our spiritual freedom! (2 โกรินโธ 4:4) พวก เรา ที่ เป็น พยาน ฯ น่า จะ ทะนุถนอม อิสรภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ เรา สัก เพียง ไร! |
It is you who will be found... and cherished. มันคือลูกต่างหากที่จะต้องเป็นคนที่ถูกพบ... |
To the contrary, we became gentle in the midst of you, as when a nursing mother cherishes her own children.” ตรง กัน ข้าม เรา ได้ ปฏิบัติ อย่าง นุ่มนวล ท่ามกลาง ท่าน ทั้ง หลาย เหมือน แม่ ลูก อ่อน ทะนุถนอม ลูก ของ ตน.” |
Well, w it's a cherished recipe from catering by katherine. มันจะกลายเป็นสูตรลับของแคทเทอรีน |
He who loves his wife loves himself, for no man ever hated his own flesh; but he feeds and cherishes it.” ผู้ ที่ รัก ภรรยา ของ ตน เอง ก็ รัก ตัว เอง ด้วย ว่า ไม่ มี ผู้ ที่ เกลียด ชัง เนื้อหนัง ของ ตน เอง, แต่ ย่อม เลี้ยง บํารุง ไว้.” |
To them this privilege is a cherished delight! สําหรับ พวก เขา แล้ว สิทธิ พิเศษ นี้ เป็น ความ ชื่นชม ยินดี ที่ พวก เขา ทะนุถนอม ไว้! |
Shortly thereafter, they were able to realize a long-cherished dream —that of owning a sailboat and living on it year-round. ไม่ นาน หลัง จาก นั้น ทั้ง สอง ก็ สามารถ ทํา ตาม ความ ฝัน ที่ มี มา นาน ได้ สําเร็จ คือ เป็น เจ้าของ เรือใบ และ อาศัย อยู่ ใน เรือ นี้ ตลอด ทั้ง ปี. |
“In the days that followed, I saw my cherished beliefs demolished: Trinity, hellfire, immortality of the soul —all clearly not Bible teachings.” “ใน วัน ถัด มา ผม เลิก ยอม รับ ความ เชื่อ ที่ เคย ทะนุถนอม เช่น ตรีเอกานุภาพ, ไฟ นรก, จิตวิญญาณ อมตะ—ชัด แจ้ง ว่า ทั้ง หมด นี้ ไม่ ใช่ คํา สอน ใน คัมภีร์ ไบเบิล.” |
(1 Corinthians 10:8) They lost out on their long-cherished hope of entering the Promised Land. (1 โกรินโธ 10:8) พวก เขา สูญ เสีย ความ หวัง ที่ เฝ้า รอ มา นาน ว่า จะ ได้ เข้า ไป ใน แผ่นดิน แห่ง คํา สัญญา. |
When visiting congregations, they have manifested a spirit similar to that of Paul, who told Thessalonian Christians: “We became gentle in the midst of you, as when a nursing mother cherishes her own children. เมื่อ ไป เยี่ยม ประชาคม ต่าง ๆ พวก เขา สําแดง น้ําใจ ใน แบบ เดียว กับ ที่ เปาโล ได้ แสดง ซึ่ง ท่าน ได้ บอก คริสเตียน ชาว เธซะโลนิเก ว่า “เรา ได้ ปฏิบัติ อย่าง นิ่มนวล ท่ามกลาง ท่าน ทั้ง หลาย เหมือน แม่ ลูก อ่อน ที่ กําลัง ให้ ลูก กิน นม ทะนุถนอม ลูก ของ ตน. |
A small group cherishing this hope still remains. ชน กลุ่ม เล็ก ๆ ที่ ยึด มั่น อยู่ ใน ความ หวัง เช่น นี้ ยัง มี อยู่. |
We, then, must avoid the snare of jealously trying to protect our own cherished ideas or ways that are not solidly based on God’s Word. ฉะนั้น เรา ต้อง หลีก เลี่ยง บ่วง แร้ว ใน อัน ที่ จะ พยายาม อย่าง หวง แหน เพื่อ ปก ป้อง ความ คิด เห็น หรือ แนว ทาง ที่ ตน ยึด มั่น ซึ่ง ไม่ ตั้ง มั่นคง บน พื้น ฐาน แห่ง พระ คํา ของ พระเจ้า. |
(Ephesians 4:23, 24) Then follow the apostle Peter’s admonition: “As obedient children, do not let your characters be shaped any longer by the desires you cherished in your days of ignorance.” —1 Peter 1:14, The New English Bible. (เอเฟโซส์ 4:23, 24) จาก นั้น จง ทํา ตาม คํา กระตุ้น เตือน ของ อัครสาวก เปโตร ที่ ว่า “ใน ฐานะ บุตร ที่ เชื่อ ฟัง อย่า ยอม ให้ ความ ปรารถนา ที่ ท่าน ทั้ง หลาย เคย มี ใน ตอน ที่ ยัง เขลา อยู่ นั้น ครอบ งํา พวก ท่าน.”—1 เปโตร 1:14. |
We cherish the opportunity to read them as soon as possible so that we may benefit from the information that is presented. เรา จัด เวลา ที่ จะ อ่าน วารสาร เหล่า นี้ ให้ เร็ว เท่า ที่ ทํา ได้ เพื่อ เรา จะ ได้ รับ ประโยชน์ จาก ความ รู้ ที่ มี เสนอ ไว้. |
For the bride: “I [name of bride] take you [name of groom] to be my wedded husband, to love and to cherish and deeply respect, in accordance with the divine law as set forth in the Holy Scriptures for Christian wives, for as long as we both shall live together on earth according to God’s marital arrangement.” สําหรับ เจ้าสาว: “ข้าพเจ้า [ชื่อ เจ้าสาว] ได้ รับ คุณ [ชื่อ เจ้าบ่าว] เป็น สามี ที่ ได้ ผูก พัน กัน แล้ว ของ ข้าพเจ้า เพื่อ จะ รัก และ ทะนุถนอม และ นับถือ อย่าง สุด ซึ้ง ตาม กฎหมาย ของ พระเจ้า ดัง ที่ มี แจ้ง ไว้ ใน พระ คัมภีร์ บริสุทธิ์ สําหรับ ภรรยา คริสเตียน นาน ตราบ เท่า ที่ เรา ทั้ง สอง จะ ครอง ชีวิต ร่วม กัน บน แผ่นดิน โลก ตาม การ จัด เตรียม ของ พระเจ้า เรื่อง การ สมรส.” |
On the other hand, a wife who knows that she is loved and cherished has every reason to be happy. ใน อีก ด้าน หนึ่ง ภรรยา ซึ่ง รู้ ว่า เธอ เป็น ที่ รัก และ ได้ รับ การ ทะนุถนอม ย่อม มี เหตุ ผล ทุก ประการ ที่ จะ มี ความ สุข. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cherish ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ cherish
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว