carretilla ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า carretilla ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ carretilla ใน สเปน
คำว่า carretilla ใน สเปน หมายถึง รถเข็นล้อเดียว, รถเข็น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า carretilla
รถเข็นล้อเดียวnoun Porque empujaba una carretilla. ตั้งชื่อตามรถเข็นล้อเดียวที่เขาเคยใช้ |
รถเข็นnoun así que conforme corra por la calle, la carretilla me hablará งั้น พอเราวิ่งลงไปตามถนน รถเข็นนี่ก็จะสื่อสารพูดคุยกับเราได้ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Introduce el antebrazo derecho por un tubo metálico que está sujeto al extremo de una pala y entonces, con mucha habilidad, echa tierra en una carretilla. เขา สอด ปลาย แขน ขวา เข้า ใน ห่วง โลหะ ซึ่ง ติด อยู่ กับ ด้าม พลั่ว แล้ว ตัก ดิน ทราย ใส่ รถ เข็น ด้วย ความ ชํานาญ. |
Lo que habéis visto en esa carretilla era meramente un pequeño aperitivo después de una larga y seca temporada invernal. สิ่งที่เธอเห็นในเกวียนยังไม่ถึง ครึ่งหนึ่งของแป้งหลังจากฤดูหนาว |
* Vemos entrar a unos hombres que empujan carretillas cargadas de vasijas pesadas. * ขณะ ที่ ยืน อยู่ ใกล้ ประตู พระ ราชวัง นั้น คุณ เห็น ผู้ ชาย หลาย คน เข็น รถ ที่ บรรทุก โถ ดิน เผา หนัก ๆ เข้า ไป ข้าง ใน. |
Porque empujaba una carretilla. ตั้งชื่อตามรถเข็นล้อเดียวที่เขาเคยใช้ |
¿La carretilla? รถยกเหรอ |
Vern se casó cuando acabó el bachillerato, tiene cuatro hijos... y es el operador de la carretilla elevadora del aserradero Arsenault. ได้ยินว่าเวิร์นแต่งงานหลังจากจบมัธยม มีลูกสี่คน และตอนนี้เป็นคนขับรถยกของ อยู่ที่ อาร์เซนอลท์ ลัมเบอร์ ยาร์ด |
¿Tienes una carretilla? เธอมีรถเข็นไหม? |
Después de eso, cada vez lo hizo con una demostración diferente de su destreza: con los ojos vendados, en un costal, empujando una carretilla, en zancos, y cargando a un hombre en la espalda. หลัง จาก นั้น เขา ทํา เช่น นั้น โดย แสดง ความ สามารถ ใน ท่า ต่าง ๆ แต่ ละ ครั้ง ไม่ ซ้ํา แบบ เช่น เอา ผ้า ผูก ตา อยู่ ใน กระสอบ ใช้ มือ เข็น รถ เข็น ล้อ เดียว เดิน โดย ใช้ ไม้ ต่อ ขา และ ท่า ที่ มี คน ขี่ หลัง. |
¡ Todas las carretillas a la posición de la salida! รถทุกคันไปที่จุดสตาร์ท |
Hey Larry, ¿adónde está la carretilla? ลาร์รี่ รถยกอยู่ไหน |
Me gustaría ver qué pasaría si tomo una simple carretilla de Kabul y la pongo en el muro, en medio de la llamada de Kipling de 1899 para así generar un diálogo sobre mi visión de las iniciativas contemporáneas de desarrollo que, según creo, tienen sus raíces en la retórica colonial del pasado que hablaba de la " carga del hombre blanco ", para salvar al hombre negro de sí mismo y quizás civilizarlo un poco. และผมอยากลองดูว่า การเอารถเข็น ไปแปะไว้บนผนังท่ามกลางบทประพันธ์ของ รัดยาร์ด คิปลิง เมื่อปี 1899 เพื่อสร้างหัวข้อสนทนาเกี่ยวกับ วิธีที่ผมเอาการพัฒนาความคิดริเริ่มแบบร่วมสมัย ไปใส่ไว้ในวาทกรรมยุคล่าอาณานิคม เกี่ยวกับ " ภาระของคนขาว " ที่ต้องช่วยชาวพื้นเมืองผิวสีน้ําตาล |
Los cadáveres hinchados de los fallecidos se transportaban en carretillas. ต้อง ใช้ รถ เข็น ขน ซาก ศพ ที่ ขึ้น อืด ไป ทิ้ง. |
A veces yo llevaba las publicaciones impresas a la estación de tren en carretilla, pues en aquellos días no siempre teníamos a nuestra disposición una furgoneta. บาง โอกาส ผม เอา สรรพหนังสือ ที่ พิมพ์ แล้ว ไป ยัง สถานี รถไฟ โดย ใช้ รถ เข็น เนื่อง จาก ใน สมัย นั้น เรา ไม่ สามารถ หาร ถลํา เลียง สินค้า ได้ เสมอ ไป. |
En lugar de empuñaduras, sujetó unos aros a los brazos de la carretilla, de modo que puede empujarla sin ayuda. เขา ยัง ทํา ห่วง ติด ไว้ ที่ มือ จับ ของ รถ เข็น เพื่อ ว่า เขา จะ เข็น รถ ได้ ด้วย ตัว เอง. |
Se dio cuenta de que cuando tiraba de la carretilla, la pelota rodaba hacia la parte de atrás. แล้วก็ลูกบอล เขาเห็นว่าเมื่อเขาลากรถ ลูกบอลถอยไปข้างหลังรถ |
Estos tazones se llenan de agua sacada del mar fundido y se transportan sobre las carretillas a cualquier lugar donde se necesite el agua. อ่าง เหล่า นี้ ใส่ น้ํา จาก ทะเล หล่อ และ เข็น ไป ยัง ที่ ที่ จําเป็น ต้อง ใช้ น้ํา. |
Cuando Richard Feynman era niño en Queens, fue a dar un paseo con su papá, su carretilla de juguete y una pelota. ตอนที่ริชาร์ด ไฟน์แมน ยังเป็นเด็กในควีนส์ เขาไปเดินเล่นกับพ่อเขา กับรถลาก |
¡ Yo soy el mejor conductor de carretilla en toda Jamaica! ผมเป็นนักขับรถเข็น ที่เก่งที่สุดในจาไมก้า |
En términos de carbón, tendríamos que quemar 34 de estas carretillas cada minuto de cada día durante todo un año para obtener dos terawatt- hora de energía. และสองเทราวัตต์ชั่วโมง เมื่อเทียบกับปริมาณของถ่านแล้ว เราต้องเผาไหม้ปริมาณที่อยู่ในรถเข็นนี้ถึง 34 คันรถ ในทุกๆ นาที ทุกๆ วัน ตลอดทั้งปีเลยทีเดียว |
¡ Campeón de Carretillas! แชมป์เปี้ยนรถเข็น! |
¿Adonde conseguiste esa carretilla? นายเอารถมาจากไหน? |
Carretillas รถ เข็น |
Has tenido que usar una carretilla o algo. คุณน่าจะต้องใช้ รถเข็นหรืออะไรสักอย่าง |
Solo se informa de un vehículo robado la pasada semana, una carretilla. มีรายงานของแหล่งพลังงานเพียงแห่งเดียว ที่แจ้งว่ามีพาหนะถูกขโมยไปเมื่อสัปดาห์ก่อน |
Con una carretilla elevadora. นายหยิบมันถึงไหม |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ carretilla ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ carretilla
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา