carcass ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า carcass ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ carcass ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า carcass ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ศพ, ซาก, ซากสัตว์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า carcass

ศพ

noun

Couldn't strain my horse toting the whole carcass.
ผมไม่อยากให้ม้าหมดแรง เพราะลากศพมา

ซาก

noun

Following the sprinkling of the blood, the carcass must be disposed of according to the kind of sacrifice.
หลัง จาก การ พรม เลือด ซาก สัตว์ จะ ต้อง ถูก กําจัด ตาม ชนิด ของ เครื่อง บูชา.

ซากสัตว์

noun

Following the sprinkling of the blood, the carcass must be disposed of according to the kind of sacrifice.
หลัง จาก การ พรม เลือด ซาก สัตว์ จะ ต้อง ถูก กําจัด ตาม ชนิด ของ เครื่อง บูชา.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

* The gathering is compared to the gathering of eagles to a carcass, JS—M 1:27.
* การรวมเปรียบได้กับการรวมกันของฝูงแร้งที่ซากศพ, จส—ม ๑:๒๗.
Because there are no vultures, there's been a spread in the numbers of feral dogs at carcass dump sites, and when you have feral dogs, you have a huge time bomb of rabies.
เมื่อเราไม่มีนกแร้ง จํานวนของสุนัขจรจัด ที่ซากกองขยะก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก และเมื่อคุณมีสุนัขจรจัด มันก็เป็นเหมือนระเบิดเวลา ของเชื้อพิษสุนัขบ้า และจํานวนผู้ที่ติดเชื้อพิษสุนัขบ้า
I plan to gut him like a tandoori fish, then dump his carcass on Gita's doorstep.
ผมจะจับเขาเผานั่งยางแล้วเอาซากไปทิ้งหน้าบ้านกีต้า
The multitude of the slain and the heaps of carcasses
มี คน ถูก ฆ่า มาก มาย จน ซาก ศพ กอง พะเนิน เทิน ทึก
Cleaning up carcasses is not everybody’s idea of a favorite daily chore, but it is an important job.
การ กําจัด ซาก สัตว์ ไม่ ใช่ สิ่ง ที่ ทุก คน จะ คิด ว่า เป็น งาน โปรด ประจํา วัน แต่ ก็ เป็น งาน ที่ มี ความ สําคัญ.
Sometimes these carcasses also wash up on beaches and provide a meal to a number of predatory species on land.
บางครั้ง ซากเหล่านี้ ยังช่วยชะล้างชายหาด และเป็นอาหารให้สายพันธุ์นักล่าที่อยู่บนบก
(KJ) Jesus and his listeners knew that these words in Isaiah referred to the treatment of the carcasses of those not deserving a burial.
(ฉบับ R 73) พระ เยซู และ ผู้ ฟัง ของ พระองค์ ทราบ ดี ว่า ยะซายาห์ กําลัง พูด ถึง สิ่ง ที่ จะ เกิด ขึ้น กับ ศพ ของ คน ที่ ไม่ สม ควร จะ ได้ รับ การ ฝัง.
Strong men carry huge carcasses on their shoulders and dump them onto tables.
คน งาน ที่ แข็งแรง บึกบึน แบก สัตว์ ที่ ถูก ฆ่า มา และ เหวี่ยง ลง บน โต๊ะ.
(Leviticus 11:4-12) Similarly, the Law was a protection by forbidding the handling of carcasses.
(เลวีติโก 11:4-12) ใน ลักษณะ เดียว กัน พระ บัญญัติ ให้ การ ปก ป้อง โดย ห้าม การ จับ ต้อง ซาก ศพ.
Difference in weight between a live animal and its dressed carcass
ความแตกต่างของน้ําหนัก ระหว่างสัตว์ตอนมีชีวิตอยู่กับซากชําแหละของสัตว์นั้น
Their traditional food has disappeared from the plains, and not infrequently the carcasses they do find have been poisoned.
อาหาร ของ มัน ที่ กิน มา นาน ได้ อันตรธาน ไป จาก ที่ ราบ ต่าง ๆ และ บ่อย ครั้ง ที เดียว ซาก สัตว์ ที่ มัน พบ ก็ มี พิษ.
And the stench of their carcasses will ascend;+
ศพ เหล่า นั้น จะ ส่ง กลิ่น เหม็น คละคลุ้ง+
It boils down to two main things: whale poop and rotting carcasses.
สรุปใจความหลักเป็น 2 สิ่ง ขี้ของวาฬ และการเน่าเปื่อยของซากวาฬ
Following the sprinkling of the blood, the carcass must be disposed of according to the kind of sacrifice.
หลัง จาก การ พรม เลือด ซาก สัตว์ จะ ต้อง ถูก กําจัด ตาม ชนิด ของ เครื่อง บูชา.
That dingoes often kill sheep and then eat little of the carcass further infuriates the sheep farmer.
ดิงโก มัก จะ ฆ่า แกะ แล้ว ก็ กิน ซาก ของ มัน เพียง เล็ก น้อย เป็น เหตุ ให้ เจ้าของ ฟาร์ม แกะ โกรธ เป็น ฟืน เป็น ไฟ.
We crossed the bridge to the other side of the river and continued on through the next valley, passing animal carcasses and demolished trucks and tanks.
เรา ข้าม สะพาน ไป ยัง อีก ฝั่ง หนึ่ง ของ แม่น้ํา และ เดิน ทาง ต่อ ไป ผ่าน หุบเขา ถัด ไป ผ่าน ซาก สัตว์ และ รถ บรรทุก กับ รถ ถัง ที่ ถูก ทําลาย.
And they quickly cut meat from carcasses that might have been lying in blood.
และ พวก เขา ก็ รีบ ตัด เอา เนื้อ สัตว์ นั้น ซึ่ง อาจ ยัง นอน จม กอง เลือด อยู่.
Isa 66 Verse 24 foretells that “the carcasses of the men that were transgressing against” Jehovah will be proof of his judgment.
ข้อ 24 บอก ล่วง หน้า ว่า “ศพ ของ คน เหล่า นั้น ที่ ล่วง เกิน” พระ ยะโฮวา จะ เป็น ข้อ พิสูจน์ ถึง การ พิพากษา ของ พระองค์.
Then, in the early 1900’s, when boats became ‘floating factories’ that enabled hunters to process whale carcasses on board, hunting resumed.
จาก นั้น ใน ช่วง ต้น ศตวรรษ ที่ 20 เมื่อ เรือ กลาย เป็น ‘โรง งาน ลอย น้ํา’ ซึ่ง ทํา ให้ นัก ล่า สามารถ ชําแหละ ปลา วาฬ บน เรือ การ ล่า ก็ เริ่ม ขึ้น อีก ครั้ง.
They clean up carcasses right to the bone.
พวกมันจัดการซากสัตว์ไปถึงกระดูก
Carcasses will stink, and mountains will melt with blood.
ซาก ศพ จะ ส่ง กลิ่น เหม็น และ เลือด จะ นอง ภูเขา.
(Deuteronomy 15:23) Yet, in their exhausted, famished state, they did not hang up the slaughtered carcasses and allow adequate time for normal blood drainage.
(พระ บัญญัติ 15:23) กระนั้น ด้วย ความ เหน็ด เหนื่อย หิว โหย พวก เขา ไม่ ได้ แขวน สัตว์ ที่ ฆ่า นั้น และ ให้ เวลา เพียง พอ ที่ เลือด จะ ไหล ออก ตาม ธรรมดา.
Remember when we saw those lions fighting over the wart hog carcass?
จําตอนที่เราเห็นฝูงสิงโตต่อสู้กันเพื่อชิงหมูป่าได้ไหม?
So over the 200 years of whaling, when we were busy killing and removing these carcasses from the oceans, we likely altered the rate and geographic distribution of these whale falls that would descend into deep oceans, and as a result, probably led to a number of extinctions of species that were most specialized and dependent on these carcasses for their survival.
ดังนั้นกว่า 200 ปีที่มีการล่าวาฬ ช่วงที่เรายุ่งกับการฆ่า และ การขนซากวาฬออกจากมหาสมุทร เราได้เปลี่ยนอัตราและภูมิศาสตร์ การกระจายตัวของซากวาฬ ที่จะร่วงหล่นลงสู่ท้องทะเลลึก ซึ่งอาจเป็นผลทําให้เกิดการสูญพันธุ์ ของสายพันธุ์จํานวนมาก ที่ต้องพึ่งพาซากเหล่านี้ในการดํารงชีพ
They threw the bodies of some vile criminals into this dump and kept a fire constantly burning there to dispose of the refuse and the carcasses.
พวก เขา จะ โยน ศพ ของ อาชญากร อํามหิต ลง ใน หุบเขา นี้ และ คอย ดู ให้ มี ไฟ ลุก ไหม้ อยู่ ตลอด เวลา เพื่อ ทําลาย ขยะ หรือ ซาก ศพ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ carcass ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว