สเปน
biología ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า biología ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ biología ใน สเปน
คำว่า biología ใน สเปน หมายถึง ชีววิทยา, วิทยาศาสตร์ชีวภาพ, ชีวะ, วิชาชีวะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า biología
ชีววิทยาnoun (ciencia que estudia a los seres vivos) Es el mejor departamento de biología de la costa oeste. ที่นี่เป็นแผนกชีววิทยาอันดับต้นๆของชายฝั่งตะวันตก |
วิทยาศาสตร์ชีวภาพnoun |
ชีวะnoun Hoy descubrí que mi hámster está preñada en la clase de biología, y comencé a llorar. วันนี้ตอนวิชาชีวะ ฉันเพิ่งรู้ ว่าหนูแฮมสเตอร์มันท้อง |
วิชาชีวะnoun Hoy descubrí que mi hámster está preñada en la clase de biología, y comencé a llorar. วันนี้ตอนวิชาชีวะ ฉันเพิ่งรู้ ว่าหนูแฮมสเตอร์มันท้อง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
La teoría de juegos es, originalmente, una rama de las matemáticas aplicadas, utilizada sobre todo en economía y ciencia política, un poco en biología, que nos da una taxonomía matemática de la vida social y predice lo que las personas probablemente harán y lo que creen que los otros harán en casos donde las acciones de todos afectan a todos los demás. ทฤษฎีเกมเดิมทีนั้นเป็นสาขาหนึ่งของคณิตศาสตร์ประยุกต์ แต่ถูกนํามาใช้อย่างกว้างขวางในเศรษฐศาสตร์ และรัฐศาสตร์ รวมถึงชีววิทยาบางสาขา มันเป็นเครื่องมือที่ช่วยจําแนกกลุ่ม ของพฤติกรรมของมนุษย์โดยใช้คณิตศาสตร์ และทํานายว่ามนุษย์มีแนวโน้ม ที่จะแสดงพฤติกรรมอย่างไร ตลอดจนคิดว่าคนอื่นจะทําอย่าไร ในกรณีที่การกระทําของคนทุกคน ล้วนส่งผลกระทบต่อคนอื่นๆ |
Estoy oxidado en mi biología. ผม ผมแค่พูดไปตามชีววิทยาของผม |
Con la ayuda de las herramientas de la biología sintética, podemos aprovechar las propiedades de la Deinococcus radiodurans para prosperar en lo que de lo contrario sería una dosis muy letal de radiación. การใช้วิธีการทางชีวสังเคราะห์ เราสามารถเก็บเกี่ยวความสามารถ ของ ดีอิโนคอคคัส เพื่อให้ทนต่อระดับรังสีที่รุนแรงได้ |
Y encontramos que los corales, incluso sin la biología involucrada, aún prefieren el blanco y el rosa, los colores de un arrecife sano. และเราก็พบว่า ปะการัง แม้จะไม่มีเรื่องเชิงชีววิทยาเข้ามาเกี่ยวข้อง ก็ยังชอบสีขาวและชมพู ซึ่งเป็นสีของแนวปะการังที่สมบูรณ์ |
Hablemos primero de biología. งั้นเรามาคุยกันในเรื่องชีววิทยาเสียก่อน |
Un par de ellos eran mis alumnos en un curso que daba sobre biología evolutiva. สองคนในนั้นเป็นนักศึกษา ในวิชาวิวัฒนาการที่ผมกําลังสอนเขาอยู่ |
Pero no es realmente así como aprendemos biología desde el principio, ¿verdad? แต่เราไม่ได้เรียนชีววิทยา มากันแบบนั้นใช่ไหม |
A este respecto, es de interés la siguiente conclusión: “Hay que calificar de ideología, y no de ciencia, a todo sistema de ideas que niegue o desestime las apabullantes muestras de diseño en la biología” (Christoph Schönborn, arzobispo católico de Viena, según se cita en The New York Times). ขอ สังเกต การ ลง ความ เห็น ของ คริสตอฟ เชินโบร์น อาร์ชบิชอป คาทอลิก แห่ง กรุง เวียนนา ที่ ได้ กล่าว ไว้ ใน หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ ดัง นี้: “แนว คิด ใด ๆ ก็ ตาม ที่ ปฏิเสธ หรือ ไม่ สนใจ หลักฐาน ที่ มี อยู่ มาก มาย เกี่ยว กับ การ ออก แบบ ใน ทาง ชีววิทยา ถือ เป็น การ คาด เดา ไม่ ใช่ วิทยาศาสตร์.” |
A medida que exploramos estas cadenas Aes, Tes, Ces y Ges podemos descubrir un tipo de vida totalmente nuevo que, como Beijerinck, cambiaría fundamentalmente nuestra manera de abordar la naturaleza de la biología. เมื่อเราสํารวจสายพันธุกรรม A, T, C และ G เหล่านี้ เราอาจค้นพบสิ่งมีชีวิตประเภทใหม่ คล้ายๆ กับไบเยอริงค์ ที่จะเปลี่ยนแปลง วิธีที่เราคิดเกี่ยวกับธรรมชาติของชีววิทยา |
Una comprensión completa de la biología requiere una comprensión completa del proceso de la evolución. การจะเข้าใจในเรื่องชีววิทยาอย่างสมบูรณ์ จําเป็นต้องอาศัย ความเข้าใจในเรื่องการวิวัฒนาการ อย่างลึกซึ้ง |
Y diría que sin duda espero que otras tecnologías sean consideradas de la misma manera, al igual que nos gustaría considerar algo que podría tener implicaciones en otros campos además de la biología. และฉันคงบอกได้ว่า ฉันหวังจริง ๆ ว่าเทคโนโลยีอื่น ๆ จะถูกพิจารณาในลักษณะเดียวกัน เช่นเดียวกับที่เราอยากที่จะพิจารณา อะไรบางอย่างที่มีเงื่อนงํา ในวิทยาศาสตร์สาขาอื่น ๆ นอกจากชีววิทยา |
Natalie, una estudiante testigo de Jehová de 16 años de edad, le preguntó a la profesora de Biología por qué habían cubierto de pintura el mural. นาตาลี นัก เรียน วัย 16 ปี ซึ่ง เป็น พยาน พระ ยะโฮวา คน หนึ่ง ได้ ถาม ครู สอน ชีววิทยา ของ โรง เรียน ถึง สาเหตุ ที่ ภาพ นั้น ถูก ลบ ออก ไป. |
Es el mejor departamento de biología de la costa oeste. ที่นี่เป็นแผนกชีววิทยาอันดับต้นๆของชายฝั่งตะวันตก |
“Lo que vemos es una interacción de la personalidad, el ambiente, la biología y la aceptación social —dice Jack Henningfield, del Instituto Nacional de Consumo de Drogas—. แจ็ค เฮ็นนิงฟีลด์ ประจํา สถาบัน การ ใช้ ยา ใน ทาง ผิด แห่ง ชาติ บอก ว่า “สิ่ง ที่ เรา เห็น คือ ปฏิกิริยา ระหว่าง บุคลิก ลักษณะ, สิ่ง แวด ล้อม, ชีวภาพ และ การ เป็น ที่ ยอม รับ ใน สังคม. |
Fui al salón de Biología a las 8:10 a registrar el crecimiento de mi boniato. ผมไปที่ห้องชีวฯตอน 2 ทุ่ม 10 นาที เพื่อเช็คการเติบโตของมันเทศผม |
Así que podemos usar la biología sintética para llevar plantas de alta ingeniería con nosotros, pero ¿qué otra cosa podemos hacer? ฉะนั้น เราสามารถใช้ชีวสังเคราะห์ เพื่อนําพืชที่ได้รับการวิศวกรรมไปกับเรา แต่เรายังทําอะไรได้อีกบ้าง |
Es Charles Paxton ganador del premio de biología del año 2000 por su trabajo ผู้ได้รางวัลในสาขาชีววิทยาไปในปี 2000 สําหรับบทความของเขาที่มีชื่อว่า |
En ocasiones ofrecen como alternativa la teoría del diseño inteligente, que afirma que la naturaleza ha sido diseñada, y presentan como respaldo de esta teoría argumentos fundados en la biología, las matemáticas o, simplemente, en el sentido común. นัก วิทยาศาสตร์ เหล่า นั้น บาง คน เสนอ ข้อ โต้ แย้ง หนึ่ง ซึ่ง เรียก กัน ว่า การ ออก แบบ อัน ชาญ ฉลาด (intelligent design หรือ ID) โดย อ้าง ว่า ชีววิทยา, คณิตศาสตร์, และ สามัญสํานึก ได้ สนับสนุน อย่าง หนักแน่น ว่า สรรพสิ่ง ได้ รับ การ ออก แบบ ขึ้น. |
Es el pivote, es biología, es el instinto natural. จุดสําคัญ มันคือชีววิทยา มันสัญชาตญาณธรรมชาติ |
Y luego también hablamos de materiales, biología sintética, por ejemplo. และจากนั้นเราก็คุยกันถึงวัสดุที่จะใช้ด้วยเช่นกัน ยกตัวอย่างเช่น ชีววิทยาสังเคราะห์ |
Asi que existe una biología de la confiabilidad. ดังนั้นเรามีชีววิทยาของ ความซื่อสัตย์ |
El libro The Biology of Race (La biología de la raza) responde: “Para completar los detalles de la carne y el pelo de tales reconstrucciones hay que recurrir a la imaginación”. หนังสือ ชีววิทยา ของ ชาติ พันธุ์ ตอบ ว่า “ส่วน เนื้อ และ ผม ของ ตัว ที่ จําลอง ขึ้น นั้น ต้อง จินตนาการ ขึ้น เอง. |
Pero aún sigues expulsado de Biología, Jeff. แต่เจฟ คุณยังลงเรียนชีวฯไม่ได้อยู่ดี |
Los peces de cuevas dan mucha información sobre biología y geología. ปลาถ้ําสามารถบอกผมได้มากมาย เกี่ยวกับชีววิทยาและธรณีวิทยา |
En biología, buscamos reglas que se apliquen a todos los animales y a la vida en general. ¿Por qué habrían de aplicarse las reglas de la evolución a todos excepto a nosotros? ทางชีววิทยา เราพยายามค้นหากฎ ที่สามารถอธิบายปรากฏการณ์ในสัตว์ทุกชนิด แต่ทําไมมนุษย์จึงได้รับการยกเว้น จากกฎของวิวัฒนาการ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ biología ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ biología
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา