bienvenue ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า bienvenue ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bienvenue ใน ภาษาฝรั่งเศส

คำว่า bienvenue ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ยินดีต้อนรับ, ต้อนรับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า bienvenue

ยินดีต้อนรับ

verb (Une expression d'accueil employée à l'arrivée de quelqu'un.)

On est une famille, tu es le bienvenu.
ว่าเราคือครอบครัวเดียวกัน และที่นี่ยินดีต้อนรับเราเสมอ

ต้อนรับ

verb

Mesdames et messieurs, bienvenue sur le vol CA982.
ท่านผู้มีเกียรติ์ ขอต้อนรับทุท่านสู่เที่ยวบิน CA982

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Vos amis seront aussi les bienvenus.
คุณ อาจ เชิญ เพื่อน ไป ด้วย ก็ ได้ นะ ครับ.
Bienvenue à bord.
ยินดีต้อนรับ
Bienvenue!
ยินดีต้อนรับ!
Bienvenue au 21e siècle.
ยินดีต้อนรับสู่ศตวรรษที่ 21
Bienvenue à la présentation d'équations linéaires de niveau quatre.
ขอต้อนรับเข้าสู่ การเรียนการสอน ในบทที่4 เรื่อง สมการเชิงเส้น
Bienvenue à la première réunion du groupe des hueurs.
ขอต้อนรับสู่การประชุมแรก ของชมรมตัวป่วน
Bienvenue sur Iego.
ยินดีต้อนรับสู่อิเอโก้
Vous serez le bienvenu.
คุณ จะ ได้ รับ การ ต้อนรับ อย่าง ดี.
Bonsoir, bienvenue au Backster...
สวัสดี และขอต้อนรับสู่ แบ็คเตอร์
Conseils concernant le message de bienvenue :
เคล็ดลับสําหรับข้อความต้อนรับมีดังนี้
Bienvenue au Camino Real.
ยินดีต้อนรับสู่จริง Camino.
Que puis-je dire à part, bienvenue dans l'âge adulte?
ฉันจะพูดอะไรได้นอกจาก, อ้อ, ยินดีต้อนรับสู่วัยรุ่น
Bienvenue à la Zone.
ต้อนรับสู่แดนสนธยา คนร้าย
Bienvenue dans mon audacieux nouveau monde.
ขอต้อนรับสู้โลกอันกล้าหาญของฉัน
J’ai répondu: “Ils seront les bienvenus!”
ผม บอก ว่า “พวก เรา ยินดี ต้อนรับ เขา!”
Le chef nous informe que nous serons toujours les bienvenus à Saint-Paul.
เทศมนตรี ของ เกาะ บอก ว่า เรา สามารถ ไป ประกาศ ที่ หมู่ บ้าน นั้น ได้ ทุก เมื่อ ที่ ต้องการ.
Bienvenue dans la parti, M. Shaw.
ขอต้อนรับสู่ปาร์ตี้นะ, คุณชอว์
Bienvenue à la maison.
ต้อนรับกลับบ้าน
Bienvenue dans cette vidéo " VMC audit "
ยินดีต้อนรับสู่ " VMC ระดับ " วิดีโอนี้
Par contre, le dioxyde de carbone est alors le bienvenu à bord.
แต่ มัน จะ รับ คาร์บอนไดออกไซด์ กลับ ไป แทน.
Bienvenue, belle dame !
ต้อนรับ เจ้า ด้วง เต่า
Bienvenue à la fenêtre de l'Amérique... sur votre monde.
ขอต้อนรับสู่หน้าต่างของอเมริกาในโลกของคุณ
Bien entendu, les touristes qui savent se tenir restent les bienvenus.
แน่ ล่ะ นัก ทัศนาจร ที่ มารยาท ดี ยัง เป็น ที่ หยั่ง รู้ ค่า และ ได้ รับ การ ต้อนรับ.
Bienvenue à nouveau, je pense.
ยินดีต้อนรับกลับมานะ คิดว่า
Lizzie, ma chère, tu serais la bienvenue parmi nous.
ลิซซี่ เธอมาเป็นเพื่อนเราได้นะ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bienvenue ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส

คำที่เกี่ยวข้องของ bienvenue

อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส

คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม

ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ