baggage ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า baggage ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ baggage ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า baggage ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กระเป๋าเดินทาง, สัมภาระ, ผู้หญิงไร้ค่า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า baggage

กระเป๋าเดินทาง

noun

Loss of baggage during air travel is anything but infrequent.

มีกระเป๋าเดินทางหายระหว่างการเดินทางโดยเครื่องบินอยู่บ่อย ๆ.

สัมภาระ

noun (luggage)

Their baggage is packed with supplies needed for the journey.

สัมภาระ ของ พวก เขา มี เสบียง ข้าวของ ที่ จําเป็น สําหรับ การ เดิน ทาง.

ผู้หญิงไร้ค่า

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Loss of baggage during air travel is anything but infrequent.

มี กระเป๋า เดิน ทาง หาย ระหว่าง การ เดิน ทาง โดย เครื่องบิน อยู่ บ่อย ๆ.

A few days later as we were unloading an incoming boat, a policeman saluted the colonel and informed him: “Sir, your baggage has arrived.”

หลัง จาก นั้น ไม่ กี่ วัน ขณะ ที่ เรา ขน ของ ออก จาก เรือ ตํารวจ นาย หนึ่ง ทํา ความ เคารพ นาย พัน และ แจ้ง ว่า “ผู้ พัน ครับ กล่อง พัสดุ ของ ท่าน มา ถึง แล้ว.”

CAPULET Hang thee, young baggage! disobedient wretch!

เจ้า CAPULET แขวนสัมภาระเล็ก! คนเคราะห์ร้ายไม่เชื่อฟัง!

And did they send you your bag-and-baggage letter?

แล้วเขาส่งห่อจดหมายมาให้มั้ย?

How plainly he's a fugitive! no baggage, not a hat- box, valise, or carpet- bag, -- no friends accompany him to the wharf with their adieux.

สัมผัสที่ดาดฟ้า วิธีการหลบหนีชัดถ้อยชัดคํา he'sa! สัมภาระที่ไม่มีไม่ได้เป็นหมวกกล่อง, กระเป๋าเดินทาง, หรือพรม - bag, -- ไม่

Any baggage?

สัมภาระอื่นๆ?

That's personal baggage.

นั่นเป็นเรื่องส่วนตัว

Do you really think I care about your childhood baggage?

เธอคิดจริงๆหรอว่า ฉันสนใจชีวิตในวัยเด็กของเธอ?

No baggage, then?

ไม่ว่ายังไงมันก็คือคนเดียวกัน

That and they charge for baggage?

แล้วคิดค่ากระเป๋าเดินทางเพิ่มมั้ย?

There is a baggage handler named Mike Spires who's been making ridiculously large cash deposits to his checking account on a weekly basis.

มีคนขนกระเป๋าชื่อไมค์ สไปร์ส ที่มีเงินฝากมากผิดปกติ เกินกว่าเช็กเงินเดือนรายสัปดาห์ของเขา

I dream of a day when our patients can shed their excess pounds and cure themselves of insulin resistance, because as medical professionals, we've shed our excess mental baggage and cured ourselves of new idea resistance sufficiently to go back to our original ideals: open minds, the courage to throw out yesterday's ideas when they don't appear to be working, and the understanding that scientific truth isn't final, but constantly evolving.

ผมฝันว่า สักวันหนึ่งเมื่อคนไข้ของเราสามารถ สลัดนํ้าหนักที่มากเกินไปของเขาทิ้งไป และรักษาตัวเองจากภาวะดื้อต่ออินซูลินได้ เพราะว่า ในฐานะที่เป็นผู้ประกอบวิชาชีพทางการแพทย์ เราได้สลัดความเชื่อและทัศนคติในอดึต ที่มากเกินของเราทิ้งไปแล้ว และรักษาตัวเราเองจากการต่อต้านความคิดใหม่ๆ ได้อย่างพอเพียงแล้ว เพื่อที่จะกลับไปยังอุดมการณ์ดั้งเดิมของเรา ซึ่งก็คือ ใจที่เปิดกว้าง มีความกล้าที่จะโยนทิ้งความคิดเก่าๆ ของวันวานไปเสีย เมื่อสิ่งเหล่านั้นดูจะใช้การไม่ได้แล้ว และความเข้าใจที่ว่าความถูกต้องทางวิทยาศาสตร์นั้น ไม่ได้เป็นจุดสิ้นสุด แต่มันค่อยๆเปลี่ยนไปตลอดเวลา

That's just part of her baggage.

มันกลายเป็นเหมือน สัมภาระของเธอไปแล้ว

Checked baggage

สัมภาระเช็คอิน

Chuck, beautiful women have a lot of baggage.

ชัค, ผู้หญิงสวยมีกระเป๋าสัมภาระจํานวนมาก

My father worked as a baggage handler at Heathrow Airport.

พ่อผมทํางานเป็น พนักงานขนย้ายกระเป๋า

Wow Also, I don't come with any baggage.

ถ้าเธอจะชวนฉันไปด้วยอีกนะ อีกอย่าง ฉันไม่ได้คบใครอยู่

When the same thing happened yet another time, the woman’s traveling companion told him that if he really meant what he had said, he should make sure that the baggage did not touch the woman again.

เมื่อ สิ่ง เดียว กัน นี้ ยัง เกิด ขึ้น อีก ครั้ง หนึ่ง เพื่อน ร่วม เดิน ทาง ของ ผู้ หญิง ได้ บอก ชาย ผู้ นั้น ว่า หาก เขา หมาย ความ อย่าง ที่ พูด จริง ๆ แล้ว ก็ น่า จะ ระวัง ไม่ ให้ กระเป๋า ไป โดน ผู้ หญิง คน นี้ อีก.

In fact, one of them is listed as being in J.F.K.'s secure baggage area.

อันที่จริง 1ในนั้นยังถูกเก็บไว้ใน ที่ปลอดภัยของJFK

+ So they all strapped on their swords, and David also strapped on his own sword, and about 400 men went up with David, while 200 men stayed with the baggage.

+ พวก เขา จึง เอา ดาบ มา คาด เอว ดาวิด ก็ คาด ดาบ ด้วย มี คน ประมาณ 400 คน ไป กับ ดาวิด ส่วน อีก 200 คน อยู่ เฝ้า สัมภาระ

Baggage handlers.

พนักงานขนกระเป๋าน่ะ

“By the time we got to the baggage claim area, our suitcases were there,” says a traveler from the United States.

“พอ เรา มา ถึง บริเวณ ที่ รับ กระเป๋า เดิน ทาง กระเป๋า ของ เรา ก็ อยู่ ที่ นั่น แล้ว” ผู้ เดิน ทาง จาก สหรัฐ ผู้ หนึ่ง กล่าว.

“That is impossible,” he said, “but why don’t your people in Athens pack it in your baggage, write my name on it, and send it to me?”

เขา พูด ว่า “คง เป็น ไป ไม่ ได้ แต่ ทํา แบบ นี้ จะ ดี กว่า ไหม ถ้า ให้ พวกพ้อง ของ คุณ ใน เอเธนส์ จัด หนังสือ ใส่ กล่อง แล้ว เขียน ชื่อ ผม บน กล่อง ส่ง ถึง ผม?”

He found him in the baggage room.

เจอเขาในห้องสัมภาระ

To us, learning Arabic seemed like extra baggage to carry.

สําหรับ เรา แล้ว การ เรียน ภาษา อาหรับ เป็น เหมือน ภาระ หนัก ที่ ไม่ จําเป็น.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ baggage ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว