aérien ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า aérien ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ aérien ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า aérien ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง สายอากาศ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า aérien
สายอากาศnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
En quoi ça a à voir avec un trajet aérien? มันเกี่ยวกับเดินทางทางอากาศยังไง |
Prouesses aériennes et visuelles ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน การ บิน สายตา ที่ น่า พิศวง |
En face d'un camp de police dans la ville de Gaza, durant la première guerre à Gaza, un raid aérien israélien a réussi à détruire le camp et à casser mon nez. ด้านหน้าของสถานีตํารวจในเมืองกาซา ในช่วงการโจมตีครั้งแรกในกาซา กองทัพทางอากาศของอิสราเอลได้ทําลายสถานีลง และทําให้ฉันดั้งหัก |
Voici juste une photographie aérienne, qui vous montre les hautes terres boisées de Gombé. นี่เป็นแค่ภาพถ่ายทางอากาศภาพเดียว แสดงป่าสูงในกอมเบ |
Ordre de frappe aérienne du secrétaire Keller. มีคําสั่งโจมตีทางอากาศ จากรัฐมนตรีกลาโหมครับ |
Voici une vue aérienne d'une reproduction d'un de mes projets qui a été utilisée dans le film. นี่เป็นภาพจากมุมมองทางอากาศ ของอุปกรณ์ตัวหนึ่งในโปรเจ็คของฉันที่ได้นําไปถ่ายทอดในหนัง |
Les lignes aériennes et votre sécurité สาย การ บิน และ ความ ปลอด ภัย ของ คุณ |
Le mâle plein d’ardeur tourne pourtant avec insistance autour d’elle en exécutant une sorte de valse aérienne très rapide, dans l’espoir qu’elle finira par succomber. ตัว ผู้ ซึ่ง เร่าร้อน จะ บิน วน เวียน รอบ เธอ อย่าง ไม่ ละลด เหมือน การ เต้น วอลซ์ ด้วย ความ เร็ว สูง กลาง เวหา โดย ความ หวัง ว่า ใน ที่ สุด เธอ จะ ใจ อ่อน. |
On a vu des compagnies aériennes offrir des vols vers ces pays, et des personnes qui n'avaient même pas été exposées au virus n'ont plus eu le droit de voyager. ที่เห็นคือ สายการบินพาณิชย์ ก็เริ่มบินเข้ามา ยังประเทศเหล่านี้ และผู้คนที่ไม่เคย แม้แต่จะเข้ามาสัมผ้สไวร้ส ไม่ได้รับอนุญาตให้เดินทางอีกต่อไป |
Et mon sujet, " Menace aérienne "? สิ่งที่เกี่ยวกับฉัน " ความตายจากข้างบน " เรื่อง? |
Pour parvenir à leurs fins, certaines d’entre elles se sentent tout à fait autorisées à recourir à tous les moyens qu’elles estiment nécessaires à leur cause — massacres, assassinats, piraterie aérienne, bombardements et ainsi de suite [...]. เพื่อ บรรลุ จุด มุ่ง หมาย ของ ตน บาง ชาติ เห็น ว่า มี เหตุ ผล สม ควร ใน การ ใช้ วิธี ใด ก็ ได้ ที่ เขา ถือ ว่า จําเป็น เช่น การ สังหาร หมู่, การ ลอบ สังหาร, การ จี้ เครื่องบิน, การ วาง ระเบิด, และ อื่น ๆ . . . |
Le microdrone libellule (microvéhicule aérien) fait 120 milligrammes et six centimètres de large, et possède des ailes ultraminces en silicium, qui, sous tension, se mettent à battre. เครื่องบิน จิ๋ว บังคับ วิทยุ ลักษณะ คล้าย แมลง ปอ หนัก 120 มิลลิกรัม กว้าง หก เซนติเมตร และ มี ปีก ที่ บาง มาก ทํา จาก ซิลิคอน ซึ่ง ขยับ ขึ้น ลง ด้วย พลัง งาน ไฟฟ้า |
À toutes les unités aériennes et terrestres. ทุกหน่วยโปรดทราบ |
Une " sonde aérienne environnementale à échelle régionale. " มันคือ เครื่องบินสํารวจสภาพแวดล้อมภาคพื้นดิน |
Dans le ciel nord-européen, les cendres d’un volcan islandais ont causé peu de dommages directs, mais ont presque paralysé le trafic aérien. เถ้า ถ่าน จาก ภูเขา ไฟ ใน ไอซ์แลนด์ ซึ่ง ฟุ้ง กระจาย อยู่ ใน ภาค เหนือ ของ ยุโรป ก่อ ความ เสียหาย โดย ตรง น้อย มาก แต่ ทํา ให้ การ จราจร ทาง อากาศ เกือบ จะ เป็น อัมพาต. |
Une "sonde aérienne environnementale à échelle régionale." มันคือ เครื่องบินสํารวจสภาพแวดล้อมภาคพื้นดิน |
Je veux parler de la construction d’un vaisseau de guerre aérien opérationnel. ใน ปี เดียว กัน นั้น หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ ยก คํา พูด ของ นัก บอลลูน ชื่อ นาวา เอก โทมัส ที. |
En Grande-Bretagne, par exemple, après avoir appris qu’un attentat terroriste venait d’être déjoué, la plupart des usagers des lignes aériennes semblaient prêts à se soumettre à certaines restrictions concernant des objets qu’ils étaient jusque- là autorisés à conserver avec eux en cabine. เพื่อ เป็น ตัว อย่าง: หลัง จาก ที่ ตรวจ พบ แผน ก่อ การ ร้าย ที่ บริเตน ผู้ โดยสาร ส่วน ใหญ่ ที่ เดิน ทาง โดย เครื่องบิน ดู เหมือน ว่า ยินดี ปฏิบัติ ตาม กฎ ที่ ห้าม นํา สิ่ง ของ บาง อย่าง ขึ้น เครื่อง ซึ่ง เมื่อ ก่อน ไม่ ได้ ห้าม. |
Des projets sont déjà mis en œuvre pour améliorer le contrôle du trafic aérien. มี การ กําหนด แผนการ ต่าง ๆ ไว้ แล้ว เพื่อ ปรับ ปรุง ระบบ ควบคุม การ จราจร ทาง อากาศ ให้ มี ประสิทธิภาพ ยิ่ง ขึ้น. |
Super brigade aérienne. เยี่ยมจริง |
La seule fois où je l'ai rencontré tard dans la nuit après ce qui était une fois quand j'ai franchi la porte d'un assez faible en bas genre de restaurant et a dû s'effacer pour lui échapper tant il a navigué par la voie aérienne en pour le contraire chaussée, avec une sorte musculaire de Chappie regardant peering après lui avec une sorte de satisfaction sombre. ครั้งเดียวที่ผมได้พบกับเขาในช่วงดึกหลังจากที่ได้รับครั้งเดียวเมื่อฉันผ่านประตูที่ จัดเรียงอย่างเป็นธรรมในระดับต่ําลงของร้านอาหารและมีการขั้นตอนกันไปหลบเขาเป็นเขาได้แล่นเรือ ผ่านอากาศ en เส้นทางสําหรับที่อยู่ตรงข้าม ทางเท้าที่มีการเรียงลําดับของกล้ามเนื้อของ chappie มองหา peering ออกมาหลังจากที่เขากับชนิด ความพึงพอใจของมืดมน ในทางฉันไม่สามารถช่วย sympathizing กับ เพื่อน |
De leur côté, les chrétiens compétents du comité ont pris des dispositions pour que Jonathan soit évacué par voie aérienne vers un centre médical plus important. คณะ กรรมการ ประกอบ ด้วย พี่ น้อง ที่ ได้ รับ การ อบรม มา ช่วย จัด การ ให้ โยนาธาน บิน ไป ยัง สถาน พยาบาล ที่ ใหญ่ กว่า. |
Pour reprendre les termes de Natural History, la mante “donne une leçon magistrale de tactique en combat aérien”. ที่ จริง แนเจอรัล ฮิสตอรี ให้ ข้อ คิด เห็น ว่า ตั๊กแตน ตํา ข้าว “สอน บทเรียน ชั้น สูง ใน กลยุทธ์ ต่อ สู้ ทาง อากาศ.” |
Depuis 12 ans, j'ai réalisé des portraits, natures mortes, paysages et vues aériennes afin d'établir une archive visuelle sur l'impact de l'industrie sidérurgique, de l'environnement, et du système de santé sur les corps de ma famille et de ma communauté. เป็นเวลากว่า 12 ปีแล้ว ที่ฉันผลิตภาพถ่ายผู้คน ภาพนิ่ง ภูมิประเทศ และภาพถ่ายจากมุมสูง เพื่อที่จะสร้างภาพที่มองเห็นได้ เพื่อแสดงถึงปฏิสัมพันธ์ ระหว่างโรงงานอุตสาหกรรมเหล็ก สิ่งแวดล้อม และผลกระทบของระบบดูแลสุขภาพ ต่อร่างกายของครอบครัวฉันและชุมชน |
C'était devant votre appartement sous le métro aérien. ข้างนอกอพาร์ตเมนท์ของคุณ ใต้รถไฟฟ้า |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ aérien ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ aérien
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ