Vad betyder suave i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet suave i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder suave i Portugisiska.

Ordet suave i Portugisiska betyder mild, mild, varsam, svag, mjuk, mild, mjuk, snäll, mjuk, mjuk, mjuk, dämpad, mild, älskvärd, mjuk, mjuk, blek, skör, mjuk, melodisk, melodiös, piano, mjuk, mild, mjuk, svag, dämpad, svag, vek, sval, mjuk, honungslen, silkeslen, silkesmjuk, lätt, mjuk, mjuk, mjukare, mjuklandning, nedåtsving, segue. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet suave

mild

adjetivo (gosto)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

As pimentas chili eram razoavelmente suaves, mas Sara não gostou delas ainda assim.

Chilipepparfrukterna var ganska milda, men Sarah tyckte ändå inte om dem.

mild

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Este medicamento é suave, portanto você pode tomar várias vezes ao dia.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Den milda strömmen formade småstenarna i bäcken.

varsam

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Meu filho bateu a cabeça na quina da mesa, ainda bem que foi suave.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mamman klappade varsamt sin son på axeln.

svag

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Só se podia ver a linha suave das montanhas.

Man kunde bara se en svag kontur av bergen.

mjuk

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O piloto fez uma aterrissagem suave.

mild

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Sem sal, o sabor da sopa era suave e quase sem gosto.

mjuk

adjetivo (gestos, movimentos)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ela deu um beijo suave na bochecha do bebê.

snäll

adjetivo (figurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Este detergente é suave para as roupas.

mjuk

adjetivo (fonética)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O "c" suave do inglês é pronunciado como um "s".

mjuk

adjetivo (fonética)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Algumas vogais são suaves e outras não.

mjuk

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Todas as linhas do poema acabam com sons consonantais suaves.

dämpad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O cômodo era decorado com cores suaves.

mild

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O pepino é frequentemente usado em produtos de limpeza porque é um adstringente suave.

älskvärd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

mjuk

adjetivo (superfície, não áspero)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Este tecido é tão suave e liso.

Det här tyget är så mjukt och slätt.

mjuk

adjetivo (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A voz gentil de Zak acalmou o cachorro assustado. A mãe repreendeu gentilmente o filho.

blek

(cor fraca)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A sala está pintada em tons pálidos. Uma lua pálida está no céu.

Rummet är målat i bleka nyanser. En blek måne hänger lågt på himlen.

skör

(även bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

mjuk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

melodisk, melodiös

(música)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O clube de jazz tocou uma canção melodiosa.

piano

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

mjuk

(luz)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A luz difusa do quarto deixou o clima mais romântico.

mild

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A sentença dada a ele pelo juiz foi muito branda, na minha opinião.

Dommen han fick av domaren var för mild, i min mening.

mjuk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Adoro as bordas difusas dessa pintura.

svag

(figurado, inclinação)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Há uma leve inclinação pelas próximas duas milhas.

dämpad

adjetivo (luz)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O restaurante tem uma atmosfera romântica com luz baixa.

svag, vek

(luz)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Uma lâmpada de mercúrio dá uma luz fraca na sala.

sval

adjetivo (agradável)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

mjuk

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

honungslen

advérbio (som: agradável) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

silkeslen, silkesmjuk

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

lätt

adjetivo (vento)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Fará sol, com uma leve brisa.

mjuk

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Os movimentos da dançarina eram fluidos.

mjuk

adjetivo (encosta) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

No fundo do jardim, um declive suave leva ao campo.

mjukare

locução adjetiva (delicado ao toque) (komparativ: mjuk)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

mjuklandning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

nedåtsving

(golf)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

segue

(musik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av suave i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av suave

Vad betyder macio i Portugisiska?

Vad betyder meigo i Portugisiska?

Vad betyder sua i Portugisiska?

Vad betyder suar i Portugisiska?

Vad betyder suas i Portugisiska?

Vad betyder suave i Portugisiska?

Vad betyder suavizar i Portugisiska?

Vad betyder vinho i Portugisiska?

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.