Vad betyder sobrecarregar i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet sobrecarregar i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sobrecarregar i Portugisiska.
Ordet sobrecarregar i Portugisiska betyder överlasta, överbelasta, överväldiga, överbelasta, överbelamra ngn med ngt, överbelasta, överbelasta, överbelasta, betunga, överlasta, betunga, tynga, överbelasta, tynga, betunga, betunga, tynga ner ngn, tynga ner ngn med ngt, tynga ner ngn med ngt, tynga ner ngn med ngt, belasta ngn med ngt, anstränga, överbelasta, ladda ngt för mycket, ladda ngt för kraftigt, överbelasta ngn med ngt, översvämma ngn, översvämma ngn/ngt med ngt, överhopa ngn med ngt, överösa ngn med ngt, tynga ngn med ngt, belasta ngn med ngt, tynga ner ngn/ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet sobrecarregar
överlastaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Mark sobrecarregou o carrinho de mão e não pôde erguê-lo. |
överbelastaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) O alto volume de ligações sobrecarregou o sistema e ele caiu. |
överväldigaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Maggie está sobrecarregada de trabalho no momento. |
överbelastaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) O chefe de Julie a sobrecarregou. |
överbelamra ngn med ngtverbo transitivo Bill é um bom professor, mas ele tende a sobrecarregar seu alunos com informação. |
överbelasta
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Os circuitos foram sobrecarregados e a eletricidade foi cortada. |
överbelastaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) A eletricidade tremeu porque você sobrecarregou os circuitos. |
överbelastaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
betunga
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
överlastaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
betunga(formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
tyngaverbo transitivo (figurado) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
överbelastaverbo transitivo (figurado) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
tynga, betungaverbo transitivo (bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
betungaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
tynga ner ngnverbo transitivo (bildlig) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
tynga ner ngn med ngtverbo transitivo (bildlig) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
tynga ner ngn med ngt(bildlig) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Não sobrecarregue sua mãe com seus problemas. Tyng inte ner din mamma med dina problem. |
tynga ner ngn med ngtverbo transitivo (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Por favor, não me sobrecarregue com todos os seus problemas. |
belasta ngn med ngtverbo transitivo Os gerentes sobrecarregaram os funcionários com projetos. |
ansträngaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Esse quebra-cabeças sobrecarrega meu cérebro. |
överbelastaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
ladda ngt för mycket, ladda ngt för kraftigtverbo transitivo (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) O caçador sobrecarregou a arma. |
överbelasta ngn med ngtverbo transitivo |
översvämma ngn(informal, figurado) (bildlig: överväldiga) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
översvämma ngn/ngt med ngt(informal, figurado) (bildlig: överväldiga) |
överhopa ngn med ngt, överösa ngn med ngt(figurado) Os clientes da tradutora a estavam atolando com trabalho e ela não tinha tempo para mais nada. |
tynga ngn med ngt, belasta ngn med ngt
|
tynga ner ngn/ngt(figurado: pesar na mente de alguém) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av sobrecarregar i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av sobrecarregar
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.