Vad betyder quieto i Spanska?
Vad är innebörden av ordet quieto i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder quieto i Spanska.
Ordet quieto i Spanska betyder orörlig, stilla, oanvänd, overksam, stilla, stilla, lugna, frusen av ngt, stillestånd, halt!, på plats, Stanna!, ned, ner, stå stilla, stå still, stanna kvar, hålla sig stilla, sitta still. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet quieto
orörlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La Tierra parece estar quieta para quienes viven en ella. |
stillaadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Los niños se quedaron por fin quietos y durmieron tranquilamente en sus camas. Los quietos durmientes roncaban tranquilamente. |
oanvänd
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ken nunca dejaba quieto su dinero y siempre lo invertía bien. |
overksam(formell) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
stilla
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) El auto estaba inmóvil cuando sucedió el accidente. |
stilla, lugna
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Las aguas inmóviles del lago eran hermosas. Det stilla (or: lugna) vattnet i sjön var vackert. |
frusen av ngt(figurado) La niña niño se quedó helada de terror en la oscuridad. |
stillestånd
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
halt!
(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) El policía sacó la pistola y gritó: "¡Alto!". |
på plats
El perro se quedó en el lugar hasta que su dueño lo llamó. |
Stanna!interjección (coloquial) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) ¡Quieto todo el mundo! No se acerquen a ese toro. |
ned, nerinterjección (orden) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) ¡Quieto! ¡A tu caseta! |
stå stilla, stå stilllocución verbal Quédense quietos o la foto saldrá borrosa. |
stanna kvar
Quédate ahí y no te muevas. Vuelvo en un minuto. |
hålla sig stillalocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
sitta stilllocución verbal La madre le dijo al chico que se quedara quieto mientras le cortaba el pelo. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av quieto i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av quieto
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.