Vad betyder norte i Spanska?

Vad är innebörden av ordet norte i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder norte i Spanska.

Ordet norte i Spanska betyder norr, norr, norr-, nordlig, norra England, norra Amerika, ledstjärna, N, förnuft, förstånd, ledstjärna, nordlig, norrut, norr, långfenas tonfisk, albacor, albacora, norra, nordlig, nord-, norr-, nordan-, Amerika, uppe, nordgående, nordlig, indiansk, norr, norrut, i norra delen av, nordanvind, nordbo, förlorad själ, Nordpolen, North Carolina, Nordirland, Nordsjön, norr, norrut, i norra delen av, norrut, Polstjärnan, amerikansk urinvånare, norrut, från norr, nordliga vindar, nordligast. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet norte

norr

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los padres de Tom viven algunos kilómetros al norte.

norr

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La aguja de la brújula siempre apunta al norte.

norr-, nordlig

adjetivo invariable

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Plantó lechuga en el lado norte de la casa, donde hay menos sol.

norra England

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Kate se fue de Londres y se mudó al norte.

norra Amerika

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ledstjärna

(principio rector, pauta) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

N

(norte) (förkortning: norr)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Vivimos a 32 kilómetros al N de San Diego.

förnuft, förstånd

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El pobre hombre ha perdido la razón.
Den stackars mannen hade förlorat sitt förnuft (or: förstånd).

ledstjärna

(figurado, que guía) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

nordlig

locución adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Todas las tardes sopla un frío viento del norte por el valle.

norrut, norr

locución adverbial

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Los patos van a volar al norte durante la primavera.

långfenas tonfisk, albacor, albacora

(havsdjur)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

norra, nordlig, nord-, norr-, nordan-

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Rachel viajó a la parte septentrional del país para ir a la universidad.

Amerika

(egennamn substantiv: )
Norteamérica se extiende desde Centroamérica hasta el océano Ártico.

uppe

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ellos están en Nueva York.

nordgående

locución adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

nordlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

indiansk

locución adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La exhibición aborigen de América del Norte estaba muy bien estructurada.

norr, norrut

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Los pioneros se dirigían al norte, hacia las frías y nevadas montañas.

i norra delen av

locución adverbial (EE.UU.)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

nordanvind

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

nordbo

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

förlorad själ

(litterärt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ha estado vagando por ahí como un alma en pena.

Nordpolen

locución nominal masculina

(egennamn substantiv: )
Los osos polares sólo se encuentran en el Polo Norte.

North Carolina

nombre propio femenino

(egennamn substantiv: )
Carolina del Norte es un bonito lugar para vivir.

Nordirland

nombre propio femenino

(egennamn substantiv: )
Irlanda del Norte es parte del Reino Unido.

Nordsjön

nombre propio masculino

(egennamn substantiv: )

norr, norrut

locución adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El avión en dirección norte despegó hacia Islandia.

i norra delen av

(EE.UU.)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

norrut

locución adverbial

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Polstjärnan

(egennamn substantiv: )

amerikansk urinvånare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mesa Verde es un parque ubicado en el tierras que eran de los nativos de América del Norte.

norrut

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

från norr

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
La tormenta venía del norte.

nordliga vindar

(MX) (generell)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

nordligast

locución adjetiva (komparativ: nordlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av norte i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.